Careers

如何在40岁或50岁成功转行

想在新加坡40岁或50岁转行?这份实用指南教你借助技能创前程(SkillsFuture)与劳动力局(WSG)再培训、验证转行想法,并管理好财务。

How to Change Careers at 40 or 50

在四五十岁想要一些不一样的东西,并不是危机,也不是错误。这往往说明你已经足够了解自己、了解工作,能做出更精准的选择。在新加坡,40岁转行(career change)比过去更常见,这得益于公共部门对技能再培训的支持,也因为越来越多的雇主看重经验与成熟。转行仍然需要规划,而当你带着明确的目的、而非一时冲动去行动时,效果最好。

本文将带你梳理如何想清楚、验证你的想法、打造所需技能,并借助本地现有的支持来处理实际问题。请把它当作一般性的职业指导,而非承诺。没有任何计划能保证一定获得职位,但一份深思熟虑的计划能提高你的机会,帮你避开代价高昂的失误。

先想清楚你为什么想转行

在你翻开任何课程手册之前,先诚实面对到底是什么在驱动你想改变的冲动。想要一个新领域,和想要一个新上司、新团队,或者只是想多休息,这之间有着实质的区别。如果问题出在你当前的工作环境,而非你的职业本身,那么在同一领域内换个岗位,或者休息一阵,可能比彻底转行更适合你。

写下你想要更多的、以及想要更少的东西。说出你在工作中仍然享受的部分,因为那些正是应当延续下去的线索。转行很少意味着从零开始。你的判断力、你的人脉,以及你处理人际与压力的能力,都会跟着你走。诀窍在于找出你的哪些优势能在新领域真正得到回报。

也要设想一下日常,而不只是职位头衔。一个领域从外面看可能很吸引人,真正身处其中后感受却可能大不相同。和已经在做这份工作的人聊聊,问问一个普通的一周是什么样子,既听他们觉得枯燥的部分,也听他们热爱的部分。

在纵身一跃前先验证想法

中年转行者最大的错误,是在验证自己的假设之前就全身投入。你可以先用一些小成本、低风险的方式来验证想法,从而降低风险。把它看成在收集证据,而不是凭信念一跃。

验证方向的几种方法:

  • 约人喝咖啡聊一聊,和这个领域的人交流,问问他们是怎么入行的、有什么早知道就好了的事,以及需求正往哪个方向走。
  • 先上一门简短的入门课,再报读长课程,看看当新鲜感褪去后,这个主题是否还能抓住你的兴趣。
  • 做志愿者或接一个副业项目,用上新技能,一边积累成果,一边看看自己是否真的享受这份工作。
  • 如果领域允许,可以小范围地跟岗见习或做自由职业(freelance),体验这份工作真实的节奏。

如果你的兴趣在接触现实后依然存活,那是一个强烈的信号。如果它褪去了,你也为自己省下了大量的时间和金钱。无论哪种结果,都很有用。

打造技能,善用新加坡的支持

一旦你有了值得追求的方向,就把精力放在你现在会的、和新领域所要求的之间的差距上。这些差距有些是技术上的,有些则是语言、工具,或与你当前行业不同的工作方式。把差距坦白地列出来,然后决定哪些通过课程弥补、哪些通过实践弥补、哪些通过导师(mentor)指导弥补。

新加坡对人生的这一阶段恰好有强有力的公共支持。可以关注技能创前程(SkillsFuture SG)MySkillsFuture寻找课程,并了解你的技能创前程学分(SkillsFuture Credit)如何抵扣学费。劳动力局(WSG)e2i提供职业辅导以及帮助人们进入新行业的项目,而MyCareersFuture能让你研究雇主正在寻求哪些技能。针对多个行业都设有职业转换计划,因此请查看当前的清单与资格要求,因为项目与补贴会随时间变化,而且公民与永久居民的标准可能不同。

不要忽视非正式的学习。在这个领域广泛阅读、关注它的讨论、掌握它的术语,都能帮助你在面试(interview)中说出这个行业的语言,而这与任何证书一样重要。

诚实权衡取舍

中年转行伴随着实实在在的取舍,坦然面对它们只会让你的决定更有力,而非更脆弱。最常见的一项是钱。进入一个新领域可能意味着在资历或薪水上先退一步,然后再往上爬,因此在投入之前,你会希望对自己的财务状况有清晰的了解。

下表列出了常见的取舍,以及应对每一项的合理方法。把它当作你自己规划时的提示,而不是一条规则。

取舍 为何会发生 如何应对
薪水可能下降 你进入时的资历可能低于现在 建立储蓄缓冲,并设定一个恢复的时间表
再次从新手做起 新领域,新规范与新工具 依靠可迁移的优势,快速学习
在该领域的人脉较少 你的人脉都在旧行业 及早投入到咖啡闲聊和行业社群中
家庭与时间压力 学习与求职都很耗精力 与受影响的人商定好计划,把握好节奏

把这个计划和你的家人,或任何与你共享财务的人好好谈一谈。一个在家中达成共识的转行,远比独自扛着的转行更容易坚持下去。哪怕只是几个月开销的适度缓冲,也能把一次令人焦虑的跳跃,变成一次可以掌控的行动。

带着计划行动,而非慌乱

当你准备好行动时,尽可能分阶段进行,而不是一次性全部改变。许多成功的转行者会在学习期间保住当前收入,一边在业余时间打造作品集(portfolio),直到手中有了成果、目标也已在望,才真正换岗。这种稳健的做法既保护了你,也让雇主对你为何转行有一个清晰的说法。

在简历(resume/CV)上以及交谈中,为新领域重新诠释你的经验。不要隐藏你多年的经验,也不要把年龄当作弱点。雇主看重那些带来判断力、可靠性以及应对真实情况能力的人。用能够延续过来的优势打头阵,展示你在技能再培训上付出的努力,并做好准备,简单而自信地解释为什么现在这个改变是合理的。

要预料到路会曲折。在抵达你想去的地方之前,你可能会接一个过渡性的岗位、一份合同,或一份和你最初设想略有不同的工作。这很正常,不是失败。重要的是,你要持续做出有意识的选择,善用身边的支持,并给这个改变生根发芽的时间。

延伸阅读

当你把周边的部分也一并规划好时,转行会更容易。如果照护间歇是你故事的一部分,请阅读我们关于照护间歇后重返职场的指南;如果你担心年龄对你不利,我们关于应对职场年龄歧视的指南,提供了实用、公平雇佣的视角,帮助你自信地展现你的经验。