长大成人是普世共通的,但一个族群选择用来标记它的那些时刻,却奇妙地各具特色。在新加坡,成年礼习俗从静默的宗教里程碑,到热闹的家庭庆祝,各不相同,在共享这片岛屿的华族、马来族、印度族及其他族群之间也各异。本指南将介绍初来乍到者可能遇到的成年礼习俗、它们标记着什么、如何因家庭与信仰而异,以及如何带着敬意参与其中或送上祝福。
成长的礼仪深具个人色彩,因社群、宗教、地区与家庭而异,各人奉行的程度也不同。以下描述的是常见做法,而非硬性规定,也有许多年轻人以自己的方式简单地标记长大成人。
成年礼意味着什么
一项成年礼习俗,标记着从童年迈向成年的过渡,或在家庭、信仰或社会中步入更完整责任的一步。有些是与年轻人开始承担信仰义务相连的宗教里程碑。有些是庆祝达到某个年龄的文化或家庭庆典。还有一些是公民层面的标记,即法律或国家生活承认一个年轻人为成人的时刻。
在多元种族的新加坡,这一切并存。一个少年可能与自己的族群一同标记某个宗教里程碑、与朋友庆祝生日,其后再迎来如投票年龄或国民责任这样的公民里程碑。没有哪一样会取消另一样,各家庭会把对自己最有意义的传统编织在一起。
华人与土生华人的里程碑
在华族新加坡人中,正式的成年礼仪如今已不如往昔那样常见,但有意义的里程碑仍然存在。历史上,一些族群曾以及笄或加冠之礼来标记年轻人成年,如今这类传统的余韵,更多留存于某些家庭与文化复兴之中,而非日常做法。
土生华人(Peranakan,即早期华人移民与本地族群通婚的后裔)历史上奉行繁复的生命礼俗,文化传承机构则帮助让这些知识存续。在如今许多华人家庭中,长大成人更多是通过生日、求学里程碑与家庭聚会来标记,而非某种单一的正式仪式。年轻人的学业成就,如完成重大考试,常被温馨地庆祝,视为迈向成年的步伐。
由于做法因籍贯与家庭而异,最好不要假定任何一种仪式是普遍通行的。凡是家庭确有奉行某项传统仪式之处,跟随他们的指引便是尊重的做法。
马来穆斯林的成年
在马来穆斯林家庭中,成年与信仰紧密相连。随着孩子长大,他们逐渐承担起如祈祷等宗教实践,并在能力所及时,于斋戒月(Ramadan,穆斯林的斋戒之月)封斋。学习诵读《古兰经》是童年的重要部分,完成第一次通读,在许多家庭中是一个珍视的里程碑,有时会在亲戚之间以一场小型庆祝来标记。
达到宗教责任的年龄,即一个年轻人被视为要为自己的宗教义务负责之时,是重要的一步,它在信仰之内被理解,而非通过某种单一固定的仪式。做法及其奉行程度因家庭而异,宗教义务的具体细节,最好都听从该族群自己的宗教导师及各家庭自身的实践。受邀参加任何家庭庆典的宾客,可以着装端庄、跟随主人的引导,以示尊重。
印度教及其他印度族群的仪式
一些印度教家庭会奉行与长大成人相关的传统仪式。在某些社群中,可能会为年轻人举行成年或成熟仪式,依照该家庭的地区与宗教传统进行,常伴有祈祷、祝福与亲戚的聚会。做法因地区与社群而大不相同,也并非所有家庭都奉行。
新加坡其他印度族群则通过各自的宗教与家庭传统来标记长大成人。锡克教、基督教及其他家庭,各有植根于其信仰的里程碑,如开始承担更完整的宗教参与。一如既往,具体细节属于各个家庭及其宗教指引,而对宾客而言,最贴心的做法是热忱赴约、着装端庄、在祈祷与拍照方面跟随主人的引导,并送上真诚的祝福。
生日、公民与现代的标记
在传统与宗教里程碑之外,新加坡的年轻人也共享着现代的成年标记。下表给出一个大致的概貌,同时也认识到每一项对不同人的意义各不相同。
| 里程碑 | 通常标记着什么 | 备注 |
|---|---|---|
| 完成重大的学校考试 | 迈向独立的一步 | 在各族群中广受庆祝 |
| 二十一岁生日 | 广受欢迎的成年标记 | 常是一场盛大的亲友庆祝 |
| 达到投票年龄 | 作为成人的公民承认 | 共同的国家里程碑 |
| 国民责任 | 对许多人而言的一项成长礼仪 | 新加坡许多年轻男性都经历过 |
| 开始工作或升上大学 | 步入成年生活 | 以家庭的支持与庆祝来标记 |
二十一岁生日是一场尤其受欢迎的庆祝,往往是一个年轻人迄今人生中最盛大的派对,把家庭传统与现代的欢庆融合在一起。这些现代标记与宗教及文化的标记安然并存,许多家庭会庆祝其中的好几项。
带着敬意参与
对初来乍到者而言,成年礼庆典是一扇通往一个家庭文化与信仰的温暖窗口。如果你受邀,请以尊贵宾客的身份对待这一场合。参加宗教仪式时着装端庄、在被请求处脱鞋、拍摄祈祷或礼拜前先征得同意,并跟随主人的引导。向这位年轻人及其家人送上一句真诚的祝贺,总会受到珍视。
最重要的是,请记住这些习俗是活态而个人的,各人奉行的程度不同,也在每个家庭里以自己的方式融合。带着好奇与敬意去接近它们,正是新加坡各族群比邻长大的精神所在。
延伸阅读:了解相关的家庭习俗,请见我们关于新加坡乔迁习俗、新加坡华人宝宝满月庆祝,以及各家庭如何为孩子取名的新加坡华人取名与字辈指南。