旅游

从新加坡出发游顺化:越南古都旅游指南

从新加坡出发的越南顺化旅游:如何游览顺化皇城与皇陵、吃什么、何时去,以及如何与邻近的岘港和会安搭配成行。

Hue From Singapore: Vietnam’s Imperial City Travel Guide

大多数新加坡人认识越南,是通过胡志明市、河内和岘港的海滩。顺化(Hue)这座坐落在越南中部香江(Perfume River)畔的古代皇都却常常被略过,实在可惜。这篇越南顺化旅游指南将介绍这座城市的独特之处、如何从容游览皇城和皇陵,以及如何把顺化与岘港搭配在一起,让从新加坡出发的行程不必把时间浪费在路上。

顺游顺化信息图。顺化特色:香江边的旧帝都、阮朝直到1945年、UNESCO收录顺化古迹群、比河内、胡志明市更慢;怎么去:先飞新加坡到岘港、再陆路或铁路到顺化、顺化机场以国内航班为主、先确认签证和入境要求;皇城王陵:早点进场更凉爽、从午门进入皇城、皇城最好留半天、王陵可包车、Grab或船游;美食行程:必试牛肉粉、煎饼、蚬饭、东巴市场适合找小吃、顺化可配岘港和会安、至少留两整天更从容。
从新加坡出发游顺化:越南古都旅游指南。Sky Media 信息图。

为什么顺化值得列入您的越南清单

从19世纪初到1945年,顺化一直是越南最后一个王朝阮朝的都城。历代皇帝建造了一座部分仿照中国皇城规划的城墙都城,又在城外的香江河谷沿岸修建了众多精美的陵墓和佛寺。这一整批古迹被联合国教科文组织(UNESCO)列为「顺化古迹群」。

对游客来说,这意味着一座比河内或西贡更舒缓、更适合静心感受的城市,交通较不拥挤,许多最美好的时刻都是在庭院、花园和荷花池边度过的。如果您喜欢奈良那种寺庙间的节奏或曼德勒的王朝历史,顺化在气质上会让您感到熟悉。相关行程可参阅我们的奈良旅游指南和曼德勒旅游指南。

从新加坡怎么去

最简单的方式是从樟宜机场飞往越南中部的主要国际门户岘港(Da Nang),再经公路或铁路北上顺化。顺化有自己的富牌机场(Phu Bai),但主要接待国内航班;如果想直接降落顺化,可以选择经河内或胡志明市转机。航线和航空公司经常变动,规划前请查看最新航班时刻。

入境规定取决于您的护照。新加坡公民一般可享受短期旅游免签入境,而其他国籍人士,包括许多持外国护照的新加坡居民,可能需要申请电子签证(e-visa)。规定和允许停留的时长可能会变,订票前请在越南官方出入境网站上确认最新情况。

从岘港到顺化,实际可行的方式有以下三种:

路线选择 体验如何 最适合
私家车或包车经海云关(Hai Van Pass) 蜿蜒的山路,可欣赏海景并停车拍照,比走隧道耗时更长 想把沿途风景当作旅程一部分的首次到访者
汽车或接驳车经海云隧道(Hai Van Tunnel) 更快捷的直达公路路线,不绕路 时间紧张或较晚抵达的旅客
南北统一铁路 两城之间的路段可欣赏海岸风光,轻松惬意但班次时间固定 火车爱好者和不想一直坐车的人
国内航班飞往富牌机场 经河内或胡志明市转机,而不是经岘港 打算把顺化与越南北部或南部合并游览的旅客

许多游客去程走海云关,回程走隧道或搭火车。

好好游览顺化皇城

京城(Kinh Thanh)是香江北岸一片广阔的城墙围合区域。其内是皇城(Dai Noi),皇城之内则是昔日皇帝及其家眷居住的紫禁城。许多建筑在20世纪的战争中受损,修复工作仍在进行,所以您会看到重建的殿宇、原有的城门和长满青草的空旷地基交错其间。

让游览更顺利的贴士:

  • 早点出发。越南中部一年中大部分时间都炎热潮湿,而京城里有大片几乎没有遮荫的开阔庭院。开门时就到,光线更柔和,空气也更凉爽。
  • 从午门(Ngo Mon)进入。这座南面正门是举行仪式的入口,能让您一下子感受到这里的规模。
  • 预留半天时间。园区比地图上看起来大得多。请穿舒适的鞋子并带上饮用水。
  • 考虑请导游或使用语音导览。如果没有背景介绍,许多殿宇看起来都差不多;导游会讲解宫廷礼仪,以及在战争中失去了什么。

门票种类、联票和开放时间由当地古迹管理机构制定,并会调整,请在售票处或顺化古迹官方网站查看最新详情。

皇陵与天姥寺

阮朝皇帝在生前就规划好自己的陵墓,每座陵墓都反映了主人的个性。它们位于城外的河谷沿岸,所以您需要包车、叫 Grab、雇摩托车连司机,或乘船游香江前往。

大多数游客优先参观的三座皇陵:

  • 明命皇陵(Minh Mang)。对称而宁静,沿一条长轴线布局,有湖泊、桥梁和亭台,常被誉为最和谐的一座。
  • 嗣德皇陵(Tu Duc)。坐落在松林与湖泊之间,也是皇帝吟诗作赋的行宫。这里有一种宁静如园林般的氛围。
  • 启定皇陵(Khai Dinh)。规模较小、建造较晚,融合了越南与欧洲风格,有气势十足的山坡阶梯,内部布满陶瓷和玻璃镶嵌装饰。

天姥寺(Thien Mu Pagoda)坐落在香江边的高地上,以七层八角塔为标志,是顺化最著名的宗教场所。这是一座仍在使用的佛寺,请穿着得体、遮住肩膀和膝盖,轻声说话,并遵守有关拍照的指示。

如果交通安排妥当,一整天通常可以游览两到三座皇陵外加天姥寺。

在顺化吃遍美食

顺化菜与越南北部和南部的菜式都不同。可以在当地小吃店和市场找找这些菜:

  • 顺化牛肉粉(Bun bo Hue)。这座城市的招牌汤粉,带有香茅和辣椒的香气,用的是粗圆米粉。比河粉(pho)更辣、更够味。
  • 顺化煎饼(Banh khoai)。酥脆的小米浆煎饼,夹着虾和猪肉,用香草包起来,蘸花生酱汁吃。
  • 蚬肉饭和蚬肉粉(Com hen、Bun hen)。米饭或米粉配上小小的河蚬、香草和香脆配料,是地道的本地人最爱。
  • 蒸米糕。例如 banh beo 和 banh nam 这类小份点心,常常点一个拼盘尝尝。

香江边的东巴市场(Dong Ba Market)是传统市场,适合逛逛、吃点小吃。和往常一样,挑本地人排队的地方吃;如果肠胃比较敏感,头一两天少吃冰块和生香草。

顺化与岘港、会安的搭配

对于大多数只有一周时间的新加坡旅客来说,越南中部环线最合理:

  1. 飞抵岘港,在海滩和市区玩一两天。
  2. 前往顺化住两三晚,游览京城、皇陵并品尝美食。
  3. 南下会安(Hoi An),这座灯笼点点的古商埠值得住两三晚,可以定制衣服、参观古宅、享受河畔夜晚。
  4. 从岘港飞回家,岘港离会安很近。

如果时间更充裕,可以从顺化往北延伸,前往峰牙(Phong Nha)的洞穴。我们的峰牙旅游指南介绍了如何把该地区纳入更长的越南中部行程。

何时去、带什么

越南中部的天气与河内和西贡都不同。大致来说,较干燥、适合观光的月份在上半年,而下半年则有大雨、洪水风险以及热带风暴的可能。盛夏可能非常炎热。请在出行日期临近时查看季节性天气预报和旅游警示,并考虑购买涵盖天气延误的旅游保险。

请带轻便透气的衣物、帽子、防晒霜、折叠伞或雨衣,以及一套参观佛寺时穿的端庄服装。越南使用越南盾,酒店和较大的餐厅可以刷卡,但在市场和小吃店现金仍然很有用。Grab 在顺化和岘港都可以叫车和点外卖。

给顺化至少两整天,再搭配岘港的海滩和会安的老街,您就能看到许多新加坡游客错过的越南另一面。

常见问题

只有时间去一个地方,该选顺化还是会安? 两者体验不同。顺化是步调较慢、气氛沉静的城市,围绕着皇城、皇陵和天姥寺展开;会安则是灯笼点缀的商贸小镇,适合做衣服、看老房子和享受河畔夜晚。多数停留一星期的游客会把两地与岘港串在一起,因为很容易组合。

可以从岘港一天来回顺化吗? 可以走公路或铁路前往,但会是很漫长的一天。光是皇城就需要大约半天,皇陵又要另外安排交通,所以能看到的很少。住两三晚,才能从容游览皇城、皇陵并品尝美食。

带小孩或年长父母去顺化合适吗? 合适,但要放慢步伐。皇城有大片没什么遮阴的开阔庭院,越南中部大部分时间又热又潮湿,皇陵也有一些步行和台阶。要早点出发、带水、多休息,并考虑包车附司机,而不是坐摩托车。

到顺化旅行遇上下雨怎么办? 越南中部常常下雨,年底几个月会有大雨、水灾风险,还可能遇上热带风暴。请带一把轻便的伞或雨衣,临近出发时查看季节性天气预报和旅游警告,也可以考虑购买涵盖天气影响的旅游保险。

不能吃辣,在顺化可以吃什么? 顺化牛肉粉比越南河粉辣,可以改点比较温和的菜式,例如水蕨饼或米糕,这些小份的蒸米糕通常整套点来试试。脆脆的米粉煎饼也是选择。请到本地人排队的地方吃,头一两天少吃冰和生香草。

延伸阅读: 从新加坡去归仁:越南一处宁静的海滨度假地

分享