没有哪位主人愿意去想象自己的狗狗或猫咪突然倒下、呼吸困难。然而，最冷静、最有准备的做法，恰恰是趁一切都还平安的现在就把它想清楚。宠物心肺复苏（CPR）与噎到急救是「送医前的应急」技能：它们唯一的作用，是在送往专业救治的路上争取那宝贵的几分钟。它们永远不能取代兽医。
请把本文当作一般资讯来阅读，而非兽医建议或培训课程。光靠文字，它无法教会你安全地实施这些技术。你能做的最有用的一件事，是去报名一堂正规的、动手实操的宠物急救课，由讲师在模型上手把手指导你；同时，在你真正需要之前，就先弄清楚离你最近的24小时急诊兽医在哪里。今天就把那家诊所的电话存进手机吧。
首先，赶往急诊兽医
在任何严重的紧急情况下，方案都很简单：在安全的前提下尽快赶到兽医那里。急救只是你在路上所做的事，而不是用来代替这趟行程。如果你的宠物噎住、失去意识或停止呼吸，这就是真正的紧急情况，分秒必争。
在出事之前，请先准备好：
- 存好电话号码——离你最近的24小时急诊诊所的号码，并再记住第二家，以防第一家满员。
- 规划好交通。我们很多人并不开车，所以要想清楚：凌晨三点，宠物友好的出租车或网约车、又或是能搭把手的邻居，是否真的靠得住。
- 能提前打电话就打。告诉诊所你正在赶来，他们就能做好准备，兽医也可能在别人开车时，通过电话给你平稳的指导。
- 运送途中让宠物保暖、保持安静，小心处置受惊、受伤的动物，因为再温顺的宠物在疼痛中也可能咬人或抓人。
一条能救命的提醒：绝不要给宠物服用人用药物。许多常见的止痛药和感冒药对猫狗都有毒。所有用药与剂量都请交给持牌兽医。
噎到：赶去求助途中的一般急救
噎到令人惊恐，但有时你是可以有所作为的。征兆包括：疯狂地用爪子抓挠嘴巴、干呕却吐不出东西、牙龈发青、流口水以及明显的惊慌。请先注意安全：一只噎住、惊慌的动物可能会反射性地咬人，所以要尽量保护好你的双手。
大致的思路是这样的——正规课程会教你如何安全地去做。如果你能清楚地看到异物，并能用手指或镊子轻松取出，那就取出来；但绝不要盲目地把手指深深伸进喉咙里胡乱掏，那样可能把异物推得更深，或者你会把正常的生理结构误当成堵塞物。如果无法轻松够到，通常会教主人在肩胛骨之间拍背；对体型较大的狗，则在肋骨后方用力向内、向上推挤，这是按动物体型调整过的海姆立克手法（Heimlich manoeuvre）。这套技术在一只小猫、一只小型犬和一只大型犬之间差别很大，这正是为什么它必须当面学习，而不能靠一页文字。
无论异物是否取出，你的宠物仍然需要看兽医。气道或喉咙可能已经淤伤或受损，所以即便事后宠物看起来没事，也要继续把它送到诊所。
预防胜过任何急救。在家中，常见的「元凶」包括：煮过的骨头、大块的生皮咬胶、能完全塞进嘴里的小玩具和小球、玉米芯，以及包装碎片。请喂食大小合适的咀嚼物、按宠物体型挑选玩具，并保持地面整洁。
宠物心肺复苏：应急之举，而非治愈之法
宠物心肺复苏针对的是最坏的情况：宠物失去意识、没有呼吸、也没有心跳。它是一种在送往诊所途中维持一些血液和氧气流动的办法，而且由受过训练的双手来做，成功的可能性要大得多。即便在最理想的情况下，胜算也很渺茫，这也是为什么「赶到兽医那里」始终才是真正的目标。
从最笼统的层面说，实操课程会教主人：检查反应和呼吸、确保气道通畅、按动物的体型和体形在合适的位置以合适的深度做胸外按压，有时还会向鼻子里做人工呼吸。确切的手部位置、频率和深度，在扁脸的巴哥、桶状胸的大型犬和小猫之间各不相同，做错了可能伤到宠物，或白费掉宝贵的力气。这正是为什么书面说明（包括本文在内）无法让你真正胜任。去报一堂课，最好是用练习模型的那种，才是负责任的一步。
万一你不得不上手一试，原则是要在赶去求助的途中开始，而不是原地不动：让一个人开车、另一个人施救，或者在移动过程中分段、短促地进行。而如果宠物有脉搏、也在呼吸，那就完全不要做心肺复苏；你只要赶去兽医那里就好。
为你的宠物制定专属应急预案
最有价值的准备既「无趣」又要提前完成。这周就坐下来，把基本事项理清楚，别让惊慌来替你做决定。
- 了解你的诊所。写下两家24小时急诊兽医及其地址，并确认它们仍在营业，因为营业时间会变。
- 安排好交通。现在就想好，万一需要，在没有车的情况下你要怎么赶过去。
- 备一个简单的急救包。一个宠物专用急救包、一条毛巾或毯子，还有一个结实的航空箱或牵绳，放在门边。
- 预留一笔应急基金，或者了解一下宠物保险，因为急诊费用并不便宜，而钱不该拖延一个决定。
- 去上一堂真正的课。本地兽医、收容所和宠物团体有时会开办动手实操的宠物急救课。那种实操指导，远比任何文章都值钱。
下面是一份速查指南，帮你区分什么是真正的紧急情况、什么通常可以等到正常预约再处理。拿不准时，永远先打电话给你的兽医或急诊诊所，让他们来判断。
| 情况 | 居家处理或许可行 | 立刻赶去急诊兽医 |
|---|---|---|
| 呼吸 | 轻微、短暂咳嗽后即恢复正常 | 呼吸困难，牙龈发青或苍白 |
| 意识 | 精神好、警觉、有反应 | 倒下、无反应，或抽搐 |
| 噎到 | 轻松清除，宠物现已正常 | 持续噎住，或只要发生过就要去 |
| 受伤 | 细小抓痕，没有出血 | 深度伤口、大量出血，或车祸 |
| 误食东西 | 不确定，于是打电话问兽医 | 已知的毒物，或你亲眼看到它吞下 |
宠物心肺复苏与噎到急救值得了解，但要认清它们的本质：它们是紧急情况下的应急手段，用来支撑送往专业救治的这趟行程，绝不能取而代之。最善意、最有效的准备，是弄清楚你的急诊兽医在哪、规划好交通，并在你但愿永不到来的那一天之前，接受正规的动手实操培训。任何诊断、治疗或用药，请务必找持牌兽医。