对许多内地新来者而言，漫长旅程的最后一步，是在新加坡退出中国国籍，以便在这里入籍。这往往是人们最不了解的一环，因为它涉及的是两个政府，而不是一个。本文用通俗的语言说明为何需要退籍、哪个机构负责哪一部分，以及各个环节大致如何衔接。这是一般性的导向信息，而非法律建议；结果和要求会变动，因此请务必向移民与关卡局（ICA）和中国驻新加坡大使馆确认当前的情况。
为何退籍是流程的一部分
原因在于中华人民共和国的法律不承认双重国籍。根据中国国籍法，自愿取得外国国籍的中国公民，被视为已不再拥有中国国籍。同样地，新加坡一般也不允许其公民同时持有另一国籍。由于两边都要求单一国籍，取得新加坡公民身份就意味着正式放弃你的中国国籍。
这与一些西方国家的情况不同，在那些国家，一个人可以持有两本护照。这并非对任何人或任何政治立场的评判；这只是两套制度各自的设定方式。及早理解这一点，有助于你从容规划，而不是临近尾声才感到意外。
对大多数申请人而言，顺序是：你先持有永久居民身份，然后原则上获批新加坡公民身份，此后才完成退出中国国籍以及相关的领事手续。确切的顺序和每个阶段的要求由 ICA 设定，因此请以他们的指示为准。
新加坡一侧：ICA 的要求
新加坡公民身份由 ICA 管理。申请成功后，申请人通常会被邀请完成整个流程，其中包括登记、宣誓或宣誓效忠，以及放弃你的外国旅行证件的相关安排。ICA 会明确告诉你它需要何种退籍证明，以及期限。
关于新加坡一侧，有几点值得了解：
- ICA 设定资格、文件和时间表。不要依赖你在论坛上读到的数字或等待时间，因为这些因个案而异，也会随时间变化。
- 你通常会被要求证明你已采取步骤放弃原有国籍。请保留中国大使馆出具的每一封信函和每一张收据，以便为此提供凭证。
- 公民宣誓仪式（你在仪式上宣誓）是一个正式的里程碑。一同办理流程的家庭成员可能会在相近的时间一起出席。
由于要求会不定期更新，请在 ICA 的官方渠道查看当前的清单，或直接询问 ICA，而不要想当然地以为去年的流程仍然适用。
中国一侧：中国大使馆与领事手续
中国一侧的退籍和护照事务，通过中国驻新加坡大使馆及其领事服务办理，而不是由 ICA 办理。实际上，这正是你处理中国护照，以及你户籍所在城市可能要求的任何文件的地方。大使馆会公布自己的手续和预约系统，这些是中国领事事务的权威来源。
你可能还需要处理你在内地的户籍登记，即你的户口，因为移民通常涉及注销它。那是一项通过你家乡城市的渠道办理的、另外的行政事务，并与退籍相互关联。请把两者一并规划，而不要当作互不相干的事。
不要在取得外国国籍后，抱着图方便的想法悄悄保留一本有效的中国护照。这套制度是围绕单一国籍设计的，证件使用不一致会在边境和与银行打交道时造成实际麻烦。请按顺序遵循官方步骤。
整个流程的大致顺序
每个个案都不同，但大致形态如下表所示。请把它当作一张方向示意图，而非有保证的时间表，并让 ICA 和大使馆来设定实际要求。
| 阶段 | 由谁主导 | 一般会发生什么 |
|---|---|---|
| 持有永久居民身份 | ICA | 在申请公民身份之前你已是永久居民 |
| 申请公民身份 | ICA | 你提出申请，若成功则获得原则上的批准 |
| 退出中国国籍 | 中国大使馆 | 你完成放弃中国国籍的领事手续 |
| 注销户口 | 中国家乡城市的主管部门 | 你在内地的户籍登记被注销 |
| 向 ICA 提交证明 | ICA | 你按 ICA 的要求出示退籍的证据 |
| 公民宣誓仪式 | ICA | 你宣誓并完成作为公民的登记 |
文件与实务准备
最大的省时之道，是在开始之前就把你的文件准备好、整理好。虽然确切的清单由 ICA 和大使馆设定，但申请人通常会发现自己要收集以下材料，所以请早做准备：
- 你现有的中国护照和身份证件。
- 你的新加坡永久居民和移民记录。
- 出生、婚姻和家庭文件，如办事处要求，附上经认证的翻译件。
- 与你的户口或家乡登记相关的任何材料。
- 一个文件夹（电子版和纸质版），用于存放来自 ICA 和大使馆的每一封信函、每一张收据和每一份预约确认。
每一步都保留清晰的记录。由于你是在两套制度之间往返，能够出示你做了什么、什么时候做的，正是让流程顺畅的关键。当一份文件需要跨境被认可时，请向出具该文件的办事处询问是否需要公证或认证，并及早安排经认证的翻译件。
常见顾虑与明智的习惯
新来者常问自己能否反悔、在中国的家人会怎样，或日后去内地探访如何办理。这些都是合理的问题，而诚实的回答是：具体情况取决于你的个案和当前的规定。退籍之后，你一般会持新加坡护照出行，而以外国国民身份探访中国，要像任何其他外国访客一样走签证流程，因此计划出行前请查看大使馆当前的指引。
从容应对最有帮助。不要着急，不要签署你并未完全理解的任何文件，也绝不要向承诺以异常高额的费用来”保证”或”加快”某一结果的中介付钱。官方渠道——新加坡一侧的 ICA 和中国一侧的中国大使馆——是唯一可靠的权威。拿不准时，直接询问他们。
延伸阅读
退籍只是一个更大转变中的一部分，因此了解整条路径会有帮助。请阅读新加坡公民之路与宣誓仪式解析，了解仪式本身会发生什么；以及永久居民与公民：权利和义务对比，以权衡这一变化。如果涉及户籍登记，我们关于移民新加坡时注销中国户口的指南涵盖了那个步骤。
常见问题
放弃中国国籍并入籍，整个过程要多久？ 没有固定的时间表，因为这取决于移民与关卡局的处理速度、中国大使馆的预约情况，以及户口注销的进度。不要依赖论坛上的说法。请把文件整理好，依次按官方步骤办理，并向移民与关卡局和大使馆了解最新指引。
我的孩子可以和我一起退出中国国籍吗？ 孩子的情况取决于年龄、出生地和所持国籍，没有统一的答案。请向移民与关卡局了解孩子的申请如何处理，并向中国大使馆询问需要哪些文件。把全家的步骤一起统筹安排。
退籍后还能回中国探亲吗？ 可以，但一般是以外国游客的身份，持新加坡护照入境，也就是和其他外国人一样遵守中国的签证规定。订行程之前，请先查看中国大使馆最新的指引，包括可以停留多久，以及有没有任何免签安排。
退籍后，我在中国的房产和银行账户要放弃吗？ 退出国籍并不代表自动放弃资产，但成为外国人后，涉及房产、账户和继承的规定可能会改变。请就你的具体资产咨询熟悉中国法律的律师和相关部门，也可以考虑寻求跨境遗产规划的意见。
办理退籍可以不回中国吗？ 领事方面的手续由中国驻新加坡大使馆办理，所以一般在这里就可以处理。户口注销则是在你家乡城市办理的另一件事，可能可以经适当授权后由代理人办理。请向大使馆和当地部门确认。
官方资料： 移民与关卡局（ICA）
延伸阅读： 中国驻新加坡大使馆与领事服务指南