艺术与娱乐

新加坡电影分级详解:从 G 级到 R21

为家长和新移民解读新加坡电影分级:G、PG、PG13、NC16、M18 和 R21 分别代表什么、哪些是年龄限制,以及观影前如何查看分级。

Singapore Film Ratings Explained, From G to R21

你在查看电影院排片、打算全家出游时,会看到每部片名旁边都有一串字母和数字:PG13、NC16、M18。如果你在海外长大,这些标签也许看起来眼熟,但又和你熟悉的不太一样。新加坡电影分级有自己的一套制度,其中一些标签只是善意的建议,另一些则是电影院会严格执行的法定年龄限制。本文将逐一解读各个级别,说明它们对你的孩子意味着什么,并告诉你如何在买票前查看电影的分级。

新加坡电影分级信息图。分级怎么看:由 IMDA 负责分级、看主题和内容来判断、有建议性和限制性分级、不同国家的分级不一定一样;建议性分级:G 适合各年龄层、PG 适合一般观众、PG13 提醒 13 岁以下要留意、年纪小也不算违法;限制性分级:NC16 仅限 16 岁及以上、M18 仅限 18 岁及以上、R21 仅限 21 岁及以上、影院可能会查证件;看片前先查:看内容提示更有用、影院网站和 app 都能查、也可用 IMDA 资料库查询、在家也可设家长控制。
新加坡电影分级详解:从 G 级到 R21。Sky Media 信息图。

新加坡电影由谁来分级

在新加坡放映的电影,按照资讯通信媒体发展局(IMDA)管理的框架进行分级。IMDA 依据分级准则开展工作,并参考公众成员的咨询意见,准则也会不时检讨。分级时会考虑主题、暴力、性内容、裸露、粗俗语言和毒品使用,以及电影的整体语境和影响。

有两点让许多新移民感到意外:

  • 分级可能与其他国家不同。一部在别国被定为适合低龄青少年的电影,在这里可能获得不同的级别,反之亦然。不要以为你本国的分级在这里同样适用。
  • 有些级别是建议性的,有些是限制性的。这是家长最需要了解的区别,下文会详细说明。

完整的最新准则请参阅 IMDA 网站。分级规则可能更新,请把本文当作概览。

六个级别一览

级别 英文全称 类型 含义
G General(普通级) 建议性 适合所有年龄
PG Parental Guidance(家长指导级) 建议性 适合所有人,但家长应指导年幼儿童
PG13 Parental Guidance 13(13 岁以下家长指导级) 建议性 强烈提醒家长注意影片是否适合 13 岁以下儿童
NC16 No Children Under 16(16 岁以下不宜) 年龄限制 仅限 16 岁及以上观众
M18 Mature 18(18 岁成人级) 年龄限制 仅限 18 岁及以上观众
R21 Restricted 21(21 岁限制级) 年龄限制 仅限 21 岁及以上观众

建议性级别:G、PG 和 PG13

前三个级别是给家庭的建议,在法律上并不禁止儿童观看。

G(普通级)。内容适合所有年龄的观众。大部分动画家庭片和温和的真人电影都属于这一级。即便如此,G 级电影也可能包含轻微的惊险情节或短暂的恐怖片段,可能会吓到敏感的年幼孩子。

PG(家长指导级)。适合一般观众,但有些内容家长可能需要向年幼孩子解释或陪同观看,例如轻微暴力、一些粗俗用语,或年幼孩子可能无法理解的主题。

PG13(13 岁以下家长指导级)。又高了一级。强烈建议家长考虑影片是否适合 13 岁以下的孩子。许多超级英雄片和动作大片都属于这一级,含有奇幻暴力、紧张刺激的场面或较强烈的语言。一部 PG13 电影,对一个 10 岁孩子来说也许没问题,对另一个却可能太过了。你最了解自己的孩子。

由于这些级别属于建议性质,电影院通常不会阻止由家长陪同的年幼孩子入场。决定权在你。

限制性级别:NC16、M18 和 R21

这三个级别是法定年龄限制。电影院应当执行这些限制,工作人员可能会要求查看身份证件,所以青少年和年轻人应携带年龄证明。

NC16(16 岁以下不宜)。仅限 16 岁及以上观众。这一级的电影可能含有更激烈的暴力、更强烈的语言,或不适合低龄青少年的成熟主题。家长即使陪同,也不能让未满年龄的孩子入场观看。

M18(18 岁成人级)。仅限 18 岁及以上观众。内容可能包括较强烈的暴力、性内容或面向成年人的成熟主题。

R21(21 岁限制级)。仅限 21 岁及以上观众。这是获准放映电影的最高级别,内容可能包括强烈的性场面、血腥暴力或非常成熟的主题。R21 内容在何处以及如何放映或发行可能还有额外规定,具体请查阅 IMDA 的准则。

此外,还有一类电影不获任何级别,也就是不能在新加坡放映。例如,威胁种族或宗教和谐的内容,在新加坡的准则下会受到非常严肃的对待。

消费者提示:留意小字说明

除了级别之外,大多数已分级的电影还会附上简短的消费者提示(consumer advice),说明获得该级别的原因。你会看到有关暴力、粗俗语言、性暗示、恐怖或毒品使用的字眼。对家长来说,这往往比字母级别本身更有用。

例如,两部 PG13 电影可能差别很大。一部的提示可能是奇幻暴力,另一部则注明有一些令人不安的场面。如果你的孩子不怕动作场面却害怕恐怖情节,消费者提示就能告诉你该选哪部。

你通常可以在以下地方找到级别和消费者提示:

  • 电影院网站和购票应用
  • 电影院的海报和排片表
  • IMDA 的在线分级数据库,可按片名搜索

在家观看的分级:流媒体、电视和光碟

分级不只在电影院门口适用。在新加坡,家庭影碟、免费电视、收费电视和流媒体服务上的电影和剧集,同样要遵守由 IMDA 监管的内容守则和分级准则,不过具体细节和允许的级别因平台而异。例如,免费电视有自己的播出时段和内容标准,而流媒体服务则应为成人内容提供家长控制功能。

家庭在家里可以采取的实用步骤:

  • 设置家长控制。大多数流媒体服务和智能电视都允许你创建儿童账户、设定最高级别,并要求输入 PIN 码才能观看成人内容。
  • 使用儿童账户。儿童账户会默认过滤掉较高级别的内容。
  • 在国际平台上留意分级。有些服务显示的是其他国家的分级。如有显示,请查看新加坡的级别,或阅读内容说明。
  • 尽可能一起观看。一起看可以随时暂停,讨论让孩子困惑或不安的场面。

电子游戏有另一套分级制度。具体请参阅我们的电子游戏年龄分级解读。

给家长的观影小贴士

  • 在订票前查看级别和消费者提示,而不是到了柜台才看。如果孩子未达年龄,限制级电影可能会在入场时被拒,而各家电影院的退款政策不同。
  • 青少年观看 NC16 或 M18 电影时要带身份证件,尤其是看起来年纪较小的孩子。学生证或其他载有出生日期的正式证件都有帮助。
  • 一起阅读简介或观看预告片。预告片能让你了解影片基调,不过可能会淡化激烈的场面。
  • 看完后聊一聊。问问孩子喜欢什么、觉得哪里可怕、哪里没看懂。
  • 尊重孩子的承受度。如果孩子想离开,就带他出去。分级只是参考,孩子的感受更重要。

如果你们全家喜欢看电影,我们的新加坡电影与影院指南和新加坡电影节一览都值得一读。电影节放映的影片同样有分级,带年幼观众前往前请先查看。

常见问题

家长陪同,16岁以下的孩子可以看NC16的电影吗? 不可以。NC16、M18和R21是法定的年龄限制,戏院必须执行,家长陪同也不能推翻。只有G、PG和PG13属于建议性评级,由家长自行决定。

青少年看NC16或M18电影,需要带什么证件? 工作人员可能会查验年龄证明,所以请带上学生证或其他印有出生日期的官方证件,特别是看起来比较年轻的青少年。订票前先确认评级,因为被拒入场后的退款政策因戏院而异。

哪里可以查到电影评级的原因? 大多数已分级的电影都附有简短的消费者忠告,说明评级原因,例如暴力、粗俗语言或恐怖内容。可以在戏院网站和订票应用、戏院的海报,以及资讯通信媒体发展局的网上分级数据库中查到。

电影评级也适用于Netflix等流媒体节目吗? 流媒体、电视和家庭影碟的内容同样遵循资讯通信媒体发展局监督的内容守则和分级指引,但细节因平台而异。建议设立儿童档案并启用家长控制,同时留意平台是否显示新加坡的评级。

电影在新加坡可能被禁播吗? 可能。有些影片不获给予任何评级,也就是不得放映。例如威胁种族或宗教和谐的内容,根据指引会受到非常严肃的处理。完整的最新规定,请查看资讯通信媒体发展局的网站。

分享