科技

用人工智能进行创意写作与讲故事

一份友好的指南,教新加坡读者如何把人工智能用于创意写作,从头脑风暴到起草成文,同时尊重版权、诚实对待AI的参与。

Using AI for Creative Writing and Stories

如果你曾对着一张空白页发呆,苦苦盼望一个故事自己冒出来,你并不孤单。在新加坡,越来越多的业余写作者、学生和忙碌的父母开始把人工智能(AI)用于创意写作,从短篇小说到给孩子讲的睡前故事都有。现代的AI聊天机器人可以在几秒内为你构思情节转折、帮角色取名,或改写一段生硬的文字。用得好,它们是得力的写作伙伴;用得不小心,它们可能磨平你的文字个性、编造事实,或让你陷入版权麻烦。本指南将带你了解如何真正用好这些工具,同时让作品诚实地属于你自己。

AI写故事信息图。AI能帮什么:突破卡文、给开头和反转、想角色和地点名、帮剧情转弯、润顺句子;AI做不到什么:不能自己查事实、没有你的生活感、不能代替你的声音、情绪和层次有限、不懂你故事的真相;和AI一起写:先写自己的想法、只问具体问题、全部改成自己的话、拿来学写作技巧、双语写作要看语气;守住版权:别模仿在世作者风格、别整段贴书本内容、需要时要注明AI辅助、保护未发表稿和隐私。
用人工智能进行创意写作与讲故事。Sky Media 信息图。

AI 能为你的写作做什么,又做不到什么

不妨把AI聊天机器人想象成一位热心的合写者:它读过大量东西,却对你的人生、你的文字风格或真相没有真正的记忆。它快速而不知疲倦,从不嘲笑一个粗糙的点子。这让它在那些让我们卡壳的写作环节里,确实很有用。

AI 通常擅长的地方:

  • 突破空白页的恐惧。让它给你十个开头句、五个可能的场景,或一串「如果……会怎样」的设想,然后挑出那个让你兴奋的火花。
  • 取名与构建世界。它可以给出人物名、地名,或快速勾勒一个虚构社区的轮廓。
  • 帮你走出僵局。如果情节把自己逼进了死胡同,描述一下问题,让它给出三种出路。
  • 润饰草稿。它可以理顺别扭的句子、调整你的节奏,或指出哪一场戏拖沓了。

AI 力有不逮、必须由你掌舵的地方:

  • 真实的事实。AI 会自信地说出根本错误的东西,这种毛病常被称为「幻觉」。如果你的故事提到真实的地铁(MRT)线路、历史日期或医学细节,请自己核实。我们关于AI 幻觉与事实核查的文章解释了为什么会这样。
  • 真挚的情感。它可以模仿情绪,但那些真实经历过的细节,比如祖母家组屋里咖椰吐司的具体记忆,只能来自你。那正是读者会产生共鸣的东西。
  • 你的文字个性。过度依赖AI,每一段都会开始变成同样彬彬有礼、四平八稳的腔调。请用你自己的话不断重写。

与 AI 一起写作,而不是让它替你写

使用这些工具最健康的方式,是把AI当成头脑风暴的搭档和初稿的帮手,而你始终是那个决定什么留下的作者。

先从你自己的点子开始。在打开任何工具之前,先随手写下几行乱糟糟的想法,写清你想要什么,让故事从你的想象出发,而不是从机器出发。然后再请AI来做具体的活儿。与其说「帮我写个故事」,不如试试:「我有个角色,是大巴窑(Toa Payoh)一位退休的小贩,他思念已故的妻子。请给我三个安静的小场景,可以用来开篇。」你给的越多,回复就越像出自你的世界,而不是一个笼统的世界。

它给你的一切都要用你自己的话重写。把AI的输出当作黏土,而不是成品雕塑。改换措辞,删掉感觉不对的部分,加入只有你才知道的感官细节。如果整段文字读起来仍像出自聊天机器人,那多半就是,而读者往往能察觉。

想学习写作技艺,就让它解释,而不是替你做。像「这段对白为什么显得僵硬?」或「怎样才能不直说,就表现出这个角色的紧张?」这样的问题,能教给你一些可以长久留下的东西。如果你用不止一种语言写作,这些工具也能帮你在英文和华文之间尝试,不过在语气和细微差别上,还是请人来把关为好。

版权、诚实,以及把权利弄清楚

这是许多人会跳过的部分,但它很重要。几个简单的习惯就能让你既安全又公道。

不要让AI模仿在世作家的风格,去冒充成你自己的商业作品;也绝不要把别人书里的大段文字粘进去「重新混搭」。关于AI辅助写作归谁所有,规则仍在成形,各国也不相同。我们关于AI 版权与所有权的解说文章介绍了目前已知的情况。一般来说,你在作品中做出的真正创意选择越多,你对它的主张就越有力。

在要紧的场合诚实说明AI的参与。对于和朋友分享的私人业余故事,没人会要求你声明。但如果你参加写作比赛、提交作业,或要靠它赚钱发表,就要在规则或平台要求的地方,说明作品是AI辅助完成的。如今许多比赛和学校都有明确规定,悄悄无视它们可能让你付出代价。学生尤其应在交任何东西之前,读一读我们关于AI 检测器与学术诚信的说明。

也要保护你的隐私。如果你担心未发表的手稿被存储或再利用,就不要把它喂给公开的AI工具,更绝不要粘入个人或机密信息。查看工具的设置,因为有些允许你关闭用你的输入来训练模型这一项。在工作中,请遵守雇主的AI政策,而不要想当然地以为没问题。

关于工具,简单说一句。好几款知名的AI聊天机器人和写作助手都能帮上小说创作,而且新的常常层出不穷。与其追逐那个「最好」的,不如试上两三款,留下最合你思路的那一个。如果你想要更全面的概览,我们的AI 写作助手指南比较了各大类别。

本周就能开始的简单方法

挑一个小项目,也许是为一次家庭聚会写的短篇故事,或给孩子讲的一个有趣故事。先自己写下最初那几行乱乱的句子。然后请AI聊天机器人给出故事可以发展的三个不同方向,选一个,用你自己的话把它写成草稿,只在卡住时才用工具。把写好的作品大声读出来。如果听起来像你,你就做对了。

把AI当作合写者而非替身,它能让写作不那么孤单、更有乐趣,而故事的核心与它带来的荣誉,都诚实地属于你自己。

延伸阅读: 用AI写一本书或做长篇项目 · 用人工智能(AI)撰写致辞与祝酒词

分享