请柬来了,你为这对新人由衷高兴,紧接着那个熟悉的问题就冒了出来:到底该穿什么?在我们这样一座多元文化的城市,一年之内你可能就要出席华人婚宴、马来喜宴(kenduri)、印度婚礼仪式,以及教堂加酒店式的庆典,每一种都有自己的节奏和讲究。要穿对新加坡的婚礼宾客穿搭(wedding guest outfit),得同时读懂三件事:新人的文化、场地,以及一天中的时间。令人安心的是,这些习惯因家庭而异、差别很大,所以只要多一分体贴、事先向新人快速确认一下,你总能穿得妥当。这份指南会带你了解你最可能出席的几种主要庆典。
任何婚礼都通用的黄金法则
在讲具体细节之前,有几条原则几乎适用于新加坡的所有婚礼。
- 这一天的主角不是你。目标是让自己好看,却不抢走新人的风头。
- 大多数婚礼上避免白色或象牙色,因为它容易让人觉得在跟新娘争艳。拿不准时,就改选一个有颜色的款式。
- 黑色要慎用。在许多现代婚礼和酒店婚礼上它没问题,但有些家庭仍会把一身全黑与丧事联系在一起,所以不妨用颜色或配饰来提亮;若没把握,就换个色调。
- 看清请柬。如果上面写了着装要求或主题色,就照着来。如果没写,给新人发个简短友好的消息一问便知。
- 为两种气候而穿。婚礼常常在温暖的户外或组屋底层(void deck)与冷得发抖的空调宴会厅之间来回,所以准备一件轻薄的分层单品。
着装规范因家庭、社区和场所而异,所以请把下面各节当作起点,而非硬性规矩;任何拿不准的地方,都以要结婚的新人的说法为准。
华人婚礼与酒店婚宴
新加坡许多华人婚礼都以酒店宴会厅或餐厅里的晚宴为中心,风格偏精致、喜庆。可以按鸡尾酒着装(cocktail)来准备。女士常穿及膝或中长连衣裙、连体裤,或颜色明快的精致上下装。男士穿一件带领衬衫配西裤会很自在,通常再加一件西装外套;在更隆重的宴席上,整套西装也很受欢迎。
颜色的含义值得了解。红色寓意大吉大利,传统上留给新人和至亲,所以宾客一般避免从头到脚一身鲜红。柔和的粉彩、宝石色和印花都既稳妥又喜庆。由于宴会厅会很冷,一条披肩、一件薄西装外套,或一件可以在上菜间隙随手披上的开衫,都非常实用。
如果这对新人还办白天的敬茶仪式或午宴,氛围会稍微轻松一些,但从商务休闲到鸡尾酒着装的分寸依然合适。
马来婚礼
马来婚礼常在组屋底层、社区礼堂或酒店举行,热情、缤纷又好客,而得体保守是最重要的考量。男士和女士都应选择能遮住肩膀和膝盖的着装,许多宾客出于尊重会穿得更为保守。
女士常穿马来传统套装(baju kurung)、得体的长款连衣裙,或搭配长裤、长裙的上衣,颜色可以明亮或粉彩。头巾对佩戴者来说是个人选择,并不要求每位宾客都戴,不过穿着得体会让所有人都感到受尊重。男士通常穿长袖衬衫配长裤,若你有一套马来传统服(baju melayu),穿上会是很好的心意。这里崇尚浓郁的色彩,所以这是个可以穿得鲜亮、而非素净的欢乐场合。
一如既往,最稳妥的做法是问问新人是否有主题色,或对宾客有什么特别的期望。
印度婚礼与仪式
印度婚礼以缤纷绚丽著称,在这里,大胆的色彩不仅被允许,更是受到鼓励。宾客尽可以穿浓郁、喜庆的色调,而许多家庭会请你避开的唯一颜色是红色,因为它常与新娘联系在一起。在较为传统的仪式上,单穿纯白或纯黑也可能显得不合场合,所以不妨多用宝石色、金色和印花。
女士可以穿纱丽(saree)、蓬裙长裙(lehenga)、长衫(anarkali),或一条得体、缤纷的连衣裙。如果你借来或买来传统服饰,这份用心通常会很受欣赏。男士穿长衫(kurta)配长裤,或一件暖色调的精致衬衫配长裤,都很合适。参加寺庙仪式时,得体很重要,所以要遮住肩膀和膝盖,并做好脱鞋的准备。
仪式可能会很长,有时还会在室内外之间转换,所以透气面料和舒适的鞋子会让你一整天都更好受。
教堂、花园与现代庆典
教堂婚礼和现代的非宗教庆典通常遵循西式着装规范,请柬上往往会写明要求。下面是常见标签的对照解读。
| 着装规范 | 女士 | 男士 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 商务休闲 | 中长连衣裙、精致的上下装 | 带领衬衫、休闲裤,可加西装外套 | 常见于白天和花园婚礼 |
| 鸡尾酒着装 | 及膝或中长连衣裙、连体裤 | 深色西装,或西装外套配长裤 | 许多酒店婚宴的默认选择 |
| 正式或黑领结 | 及地长礼服 | 深色西装或无尾晚礼服 | 只用于最隆重的晚宴 |
| 花园或沙滩 | 飘逸连衣裙、透气面料 | 亚麻衬衫、轻薄长裤 | 草地和沙滩上宜选平底鞋或粗跟鞋 |
参加教堂仪式时,出于对场所的尊重,穿得稍微更得体、更保守一些,礼拜过程中保持肩膀有遮盖。一条披肩既能当作得体的遮盖,又能在稍后抵御宴会厅的空调。
选购与规划你的穿搭
你不必为每场婚礼都买新衣。几件百搭的单品,配上不同的配饰重新搭配,就能陪你度过整整一季的邀约。
- 购买:乌节路的商场、白沙浮商业城(Bugis Street)、哈芝巷(Haji Lane)的买手店,以及Zalora、Shopee等网购平台,涵盖了各种预算的连衣裙、女士衬衫、衬衫和西装。任何价格都只当作大致参考,具体请以商家公布为准。
- 租赁:对于一次性的长礼服、一套西装,或你可能不会再穿的传统服饰,服装租赁(clothing rental)能让你光彩照人,又免去花费和囤置。
- 重复利用:一条好的鸡尾酒连衣裙,或一套合身的西装,换上新的披肩、鞋子或首饰焕然一新,就能应付你要出席的大多数庆典。
无论你选什么,舒适和好看同样重要,因为婚礼往往意味着长时间的坐、站和寒暄。挑一件你能自在活动、自在吃东西的版型,再加一件应对空调的外层,你就能把这一天用来为新人庆祝,而不是一直摆弄自己的衣服。
延伸阅读
关于盛装打扮的更多细节,我们的节庆与派对穿搭和毕业典礼与正式场合穿搭指南与本文天然相配。想提前做准备的男士,可以读男士西装选购指南;至于在宗教仪式上如何得体着装,请看寺庙与宗教场所着装指南。