文化与传统

华族篆刻与印章

走近新加坡的中国篆刻,这门以石刻姓名印章的艺术。了解它的历史、意涵、印章如何镌刻,以及这门手艺今天在何处延续。

Chinese Seal Carving and Chops

凑近细看一幅中国画或一件书法作品,你常会在纸上发现一小方钤印的红痕。这是印章的印记,在新加坡俗称“印仔”(chop),它远不止是一个签名。那抹红印背后,藏着一门古老的艺术——篆刻,即用手把文字刻入石头,做成一枚私人印章。本文将走近新加坡的篆刻与印章(Chinese seal carving / chops),说说印章是什么、这门艺术源自何处、一枚印章如何制成,以及这门手艺今天如何得以延续。

中国印章刻信息图。什么是章:写名字或短语的印章、反刻后才能正向印出、纸上留下红色印记、可作身份、收藏和艺术;起源与意义:源自中国的古老艺术、早期用于权威和贸易、后来成为文人艺术、与书法传统密切相连;印章怎么刻:先在纸上设计、字形要排进方寸、再手工刻入石料、可印红字或白字;今天的新加坡:由书法家和篆刻师传承、也用于私人和纪念印章、电子签名普及后需求减少、课程和活动继续推广。
华族篆刻与印章。Sky Media 信息图。

印章与“印仔”是什么

中国印章,在新加坡及周边地区通常俗称 chop(印仔),是一枚小小的印,上面刻着人名或所选的词句,以反字刻成,好让盖印后文字正过来。蘸上朱红色的印泥,钤盖在纸上,便留下一方清晰的红印,可充当签名、所有权的标记,或艺术上的点睛。印章曾用于公文、私人书信、商务与艺术,一个人可能拥有数枚,从正式的姓名印,到刻着心爱格言的闲章。

篆刻(zhuanke),是设计并镌刻这些印章的艺术。它处在书写、设计与雕刻的迷人交汇处,因为刻者须在方寸之间把文字排布得优美,再干净利落地刻入坚硬的材料。最常用的字体是一种古老而富有装饰性的书体,称为篆书,这门艺术因它而得名,也因它而有了独特的面貌。这份与文字的深厚渊源,使篆刻成为新加坡华族书法遗产的近亲,两门艺术传统上也相伴修习。

源流与文化意涵

印章在中国的使用可上溯数千年,早期的实例在官府与商贸中充当权威与身份的凭证。历经数百年,印章从纯粹实用的印记,演变为精雅的艺术品,尤其是当文人与艺术家开始亲手镌刻之后。到了后世的朝代,篆刻已成为传统文人艺术之一,与书法、绘画和音乐并重,被视为一个有修养之人的标志。

从文化上看,一枚印章所承载的分量远超其大小。它代表着一个人的身份与地位;在艺术中,它为作品画上句点,既添一方签名,又添一抹平衡构图的色彩。藏画者往往会随着时间在画上加盖自己的印章,于是一幅珍藏的手卷可能带着一串红印,记录着它的流传。材料、字体与所选的词句,无不映照着主人的品味与性情。就这样,一枚不起眼的印章成了一个人的小小写照,而这门艺术,也牢牢属于华族社群中守护新加坡文化遗产这一更宏大的篇章。

一枚印章如何镌刻

制作一枚印章是细致而近乎入定的过程。刻者通常以石为料,多选质地柔软的品类,它们因色泽与细腻的纹理而备受珍视,既能承载精细的刻画,又不伤刻刀。较硬的材料如某些石头、兽角或金属也可采用,但软石是艺术印章的经典之选。设计始于纸上,刻者在方框内排布文字,权衡笔画的实与留白的虚,让整体章法显得和谐。

接着把设计(往往是反字)过稿到印石平整的一面。刻者以一把锋利的小刀,一刀一刀手工镌刻。主要有两种刀法。其一,把文字本身刻去,使其钤盖时在白底上印出红线,即朱文。其二,把背景刻去,使文字在整片红底上呈现为白色,即白文。每一刀都必须果断,因为石头不容更改,刻成的线条应带有与毛笔笔触同样鲜活的生气。印章顶部可留素面,也可雕成装饰性的钮式,侧面有时还会加刻边款。要臻于精熟,需要多年的磨练、耐心与好眼力,正因如此,篆刻被尊为经久不衰的新加坡传统行业之一。

篆刻在今日新加坡

中国篆刻随一代代华人移民来到新加坡,由书法家、艺术家与专门的刻者在此传承。传统上,店铺与摊档为个人和商号镌刻姓名印,许多家庭至今仍保留着一枚刻好的印章,或用于正式用途,或作纪念之寄。随着印刷与数码签名日渐普及,手工印章的日常需求已然减少,技艺娴熟的刻者也为数不多。

即便如此,这门艺术仍作为一项受人敬重的文化雅事存续着。书法与美术社团、文化机构以及执着的从业者,持续教授并研习篆刻,将其既当作一门精致艺术,也当作一项遗产技艺。展览、课程与文化活动让它常在公众视野之中,而学生与爱好者的兴趣,也助它薪火相传。

如何体验与学习

对有意接触这门艺术的人来说,一个好的起点是去看中国书画展览,那里几乎每件作品上都有印章,留意那些红印如何为每件作品画龙点睛。新加坡的文化中心、美术社团与遗产项目,有时会举办篆刻示范和入门工作坊,你可以在那里看着一枚印章成形,甚至在指导下尝试一个简单的设计。传统美术用品店与文化街区,也是姓名印传统尚存余韵的地方。

想要学习的人,不妨留意由书法与美术团体及遗产机构举办的近期课程、展览与工作坊,并寻访仍在授业的执业刻者。当你第一次把自己的名字刻入石中,把那方鲜红的印记按上纸面,便加入了一个绵延数千年的传统,也终于明白,这一小方色彩何以意义如此深长。

常见问题

为什么印章要反向雕刻? 印章是反着刻的,这样沾上红印泥盖在纸上时,字才会以正的方向印出来。篆刻者要在小小的方寸内安排字形,再干净利落地刻入坚硬的材料。

朱文和白文有什么区别? 一种做法是把字刻掉,印出来是白底上的红线;另一种是把背景刻掉,印出来是实心红块上的白字。两种都是篆刻的经典手法。

刻印章用什么材料? 艺术印章最经典的选择是软石,它因色泽和细腻的纹理而受推崇,容易刻出细节,也不伤刀。较硬的材料如某些石材、牛角或金属也可使用。

现在还能请人刻名字印章吗? 传统上,店铺和摊位提供个人和商业用的姓名章,现在仍有一些艺人会刻。手刻印章的需求已经下降,请查询最新资料,寻找刻印艺人和文化团体。

初学者可以在新加坡学篆刻吗? 可以,文化中心、艺术社团和文化遗产活动有时会举办示范和初学者工作坊,让您在指导下尝试简单的设计。精通需要多年练习,但第一次尝试是做得到的。请留意最新的课程。

延伸阅读: 新加坡篆书书法入门指南 · 新加坡皂石篆刻入门指南

分享