巴哥、法国斗牛犬、英国斗牛犬、波士顿梗、拳师犬、西施犬和北京犬，是新加坡最受喜爱的一些狗狗，原因不难理解。它们亲人、逗趣，又特别适合公寓生活。然而，正是这些扁脸/短鼻犬种（flat-faced/brachycephalic）带着一个隐藏的弱点，而我们的气候会让它雪上加霜：它们比长鼻子的狗更容易过热，中暑往往在几分钟内就可能致命。这份指南会解释背后的原因，以及如何守护你家这只塌鼻子的小伙伴。本文为一般养宠资讯，非兽医建议，若有任何具体情况，请找了解你家狗狗的持牌兽医。
扁脸狗为何这么快就过热
这类狗的专业说法是短头型（brachycephalic），意思就是“头短”。为了培育出可爱、内凹的脸型，选择性繁殖也一并缩短、收窄了脸后方的气道。许多这类狗的鼻孔狭窄、软腭过长，气管也比正常来得细。这一连串问题常被合称为短头犬阻塞性气道综合征（BOAS，brachycephalic obstructive airway syndrome）。
这在炎热天气里为什么要紧？狗狗不像我们那样靠皮肤出汗散热，它们主要靠喘气来降温——让空气快速流过湿润的舌头和气道，把热量蒸发带走。扁脸狗却得把空气硬挤过一条又窄又受阻的通道，所以喘气的效率差得多，也费力得多。而这份额外的费力又会产生更多热量。在新加坡长年三十摄氏度上下、湿度又高的环境里，空气本就饱含水汽，蒸发会进一步变慢。一只无法给自己降温的狗，核心体温会不断攀升，一旦升得太高，身体就会开始衰竭。
老年犬、超重犬和幼犬的风险更高，本身有心脏或气道问题的狗也一样。
在为时已晚前认出中暑
中暑是不折不扣的紧急情况。你越早行动，胜算越大。学会读懂这些信号，别把它们误当成“狗只是累了”。
- 急促、有声或吃力的喘气，怎么也平复不下来
- 舌头和牙龈鲜红，之后可能转为发青或苍白
- 浓稠、拉丝的口水，或口吐白沫
- 步态不稳、踉跄、意识模糊或虚弱无力
- 呕吐或腹泻，有时带血
- 虚脱、抽搐或失去意识
下面这张表把常见情形分成通常可以在家先处理的、以及必须立刻送兽医的两类。拿不准时，就当作紧急情况直接送医。
| 情形 | 先做的居家处理 | 直接去急诊兽医 |
|---|---|---|
| 暖天里轻微喘气，到阴凉处就缓和 | 进室内休息、给水、开风扇 | 除非加重，否则无需 |
| 降温十分钟后喘气仍不见减缓 | 开始降温，密切观察 | 要，先电话通知诊所再出发 |
| 牙龈发青或十分苍白，或舌头发紫 | 在路上就开始降温 | 要，这很紧急 |
| 踉跄、呕吐、虚脱或抽搐 | 一边送医一边降温 | 要，立刻，别再等 |
送医途中的急救
若怀疑中暑，要动作快，但保持冷静。立刻把狗狗带离高温，移到阴凉处或冷气房。若狗狗还清醒、能喝水，可以给它小口啜饮凉水（不是冰水），但绝不要强灌进嘴里。用凉的自来水打湿被毛，尤其是肚子、腋下、鼠蹊部和脚掌，并用风扇或车窗保持空气流过湿毛。不要把狗裹进湿毛巾又一直捂着，闷住的热气反而更糟；也不要用冰水或冰块，那会让血管骤然收缩，反而拖慢降温。
这些只是权宜之计。就算狗狗看似缓过来了，中暑仍需就医，因为肾脏、肠道和凝血功能的内部损伤可能几小时后才显现。出发时先致电一家二十四小时急诊诊所，好让医疗团队在你抵达时已做好准备。
新加坡的日常防暑
预防远比抢救来得仁慈。一些小习惯，就能让扁脸狗在我们漫长炎热的一年里过得舒服。
- 选清晨或傍晚凉爽时段遛狗，正午外出只做快速上厕所之用。
- 做地面测试：把手背贴在地上停七秒。若烫得手受不了，那对脚掌、对贴地呼吸着热空气的矮身狗来说也太烫了。
- 遛狗要短、要慢，让狗狗自己定节奏，一见它吃力地喘就折返。
- 随身带水和折叠碗，勤给它喝。
- 用合身的胸背带（harness）而非项圈（collar），为本就呼吸吃力的狗省下气管的负担。
- 让狗狗保持精瘦，多余的体重会挤压胸腔和气道。
- 在家让它能接触凉爽的瓷砖地、阴凉处和流动的空气，也可考虑一张凉垫。
有两条铁律绝不可破。永远不要把狗单独留在停放的车里——哪怕只是一分钟、哪怕窗留了缝，车内会以惊人的速度变成一个烤箱。也永远不要用会妨碍它充分喘气的方式给扁脸狗戴嘴套，因为喘气是它唯一的散热途径。
为扁脸狗做长远打算
如果你家里已经有这样一只狗，以上这些并不代表你做错了什么，而是意味着你要围绕炎热来安排生活、保持警觉。可以问问兽医，你家狗狗是否适合做BOAS手术——它能撑开鼻孔或修短过长的软腭，让合适的狗呼吸更顺畅。坚持定期体检、留意腰围，也熟悉你家狗狗平时的呼吸样子，这样一有变化你就能察觉。
如果你还在挑选狗狗，请睁大眼睛。只从AVS（新加坡国家公园局动物与兽医事务组）持牌的来源购买，更好是领养；若你住组屋（HDB），要确认这只狗属于现行HDB规定允许饲养的犬种；并按规定向国家公园局AVS为狗狗领牌。尽量见见父母代，偏向选择鼻孔较开、吻部略长的狗。负责任的繁育者或送养人会乐意回答这些问题。
扁脸狗给予我们无尽的爱，所求的不过是我们尊重它们的极限。让它们保持凉爽，把散步放轻放缓，认得那些警示信号，并把一家二十四小时急诊兽医的电话放在慌乱中也能立刻找到的地方。至于你家狗狗自身的呼吸、体重或运动适宜度，请咨询能当面为它检查的持牌兽医。
常见问题
扁脸狗在新加坡可以出去散步吗？ 可以，但要注意时间和速度。选在清晨或傍晚，路程短、步伐慢，一出现剧烈喘气就折返。中午只适合很快上完厕所，地面烫到你的手背，就也烫到狗狗的脚掌。
巴哥或法国斗牛犬用胸背带比项圈好吗？ 是的，合身的胸背带通常是更好的选择。项圈会压迫气管，而许多扁脸狗的气管本来就窄。胸背带把压力分散到身体上，散步时呼吸会比较轻松。
值得考虑给狗狗做短头综合征手术吗？ 对合适的狗狗来说，有可能值得。手术可以拓宽鼻孔或修剪过长的软腭，让呼吸更顺畅。你的狗狗适不适合，只有检查过它的执业兽医才能判断，下次健康检查时可以提出来。
可以用冰块或冰水给狗狗降温吗？ 应该用凉的自来水，而不是冰水或冰块。冰会让血管收缩，反而降低散热速度。把腹部、腋下、腹股沟和脚掌弄湿，并让空气流动吹过毛发，即使狗狗看起来恢复了，也要送去看兽医。
购买或领养扁脸品种前要先确认什么？ 只向持有农粮兽医局牌照的来源购买或领养，如果住组屋，还要确认该品种符合建屋发展局目前的规定。尽量去看狗狗的父母，并选鼻孔较开、口鼻稍长的个体。也要按规定向国家公园局的农粮兽医局为狗狗申领执照。
延伸阅读： 如何挑选和佩戴胸背带或项圈 · 扁脸犬 BOAS 手术：什么情况下真正有帮助 · 在新加坡养巴哥犬：应对高温与健康 · 在新加坡饲养布鲁塞尔格里芬犬 · 在新加坡养北京犬 · 宠物眼部护理与常见眼睛问题