新加坡是重要的法律枢纽，拥有众多国际律所、活跃的仲裁业，以及审理跨境纠纷的商事法庭。难怪许多在外国受训的律师和海外法学毕业生都想来这里工作。但单凭海外法学学位，并不能让你执业新加坡法律。无论你是初到新加坡的海外律师，还是在海外留学的新加坡人，都有不同的途径，取决于你想做什么以及在哪里受训。
本文用浅显的语言解释主要途径。本文仅为一般信息，不构成法律或移民建议。关于资格认定、认可大学和豁免的规定非常细致，也会变动，因此在做计划之前，请务必向下文提到的官方机构核实最新要求。
谁监管新加坡的法律执业
以下几个机构会反复出现：
- 新加坡法律教育学院（SILE）。负责本地执业资格的认定程序，包括 Part A 和 Part B 课程及考试，以及外国执业律师考试。
- 新加坡最高法院（Supreme Court）。接纳合格人士成为出庭律师兼事务律师（advocate and solicitor）。
- 新加坡律师公会（Law Society of Singapore）。新加坡执业律师的专业团体，也负责执业证书相关事务。
- 法律服务监管局（LSRA）。隶属律政部（Ministry of Law），负责外国律师注册和律所执照。
- 人力部（MOM）。负责审批工作准证。法律资格本身并不赋予你在新加坡工作的权利。
主要途径比较
你的途径取决于你是想成为正式的新加坡出庭律师兼事务律师、在有限领域执业新加坡法律，还是在新加坡执业你本国司法管辖区的法律。
| 途径 | 适合人群 | 可以做什么 |
|---|---|---|
| 合格人士：Part A（如需要）、Part B、执业培训、获准执业 | 认可海外法学院的毕业生，多为在海外留学的新加坡公民和永久居民 | 以最高法院出庭律师兼事务律师身份全面执业 |
| 外国执业律师考试 | 在符合条件的律所工作、经验丰富的外国执业律师 | 按规定在许可领域执业新加坡法律 |
| 注册为外国律师 | 执业本国法律或国际法的律师 | 在新加坡就外国法律提供意见，但不涉及新加坡法律 |
| 特别准入（ad hoc admission） | 针对特定案件的资深专科大律师 | 在特定案件中出庭，须经法院批准 |
成为合格人士
要获准成为出庭律师兼事务律师，一般须符合法律职业相关规定下的「合格人士」（qualified person）条件。对海外毕业生而言，这通常取决于是否持有认可海外大学的法学学位、是否达到规定的学业标准，以及是否符合公民身份或居留条件。认可大学名单和标准由 SILE 和律政部制定，并曾多次修订，因此请核实你所读的大学和学位是否在范围之内。
符合条件的海外毕业生通常要经过：
- Part A。针对认可海外大学毕业生的新加坡核心法律科目课程及考试。部分考生可根据所修科目获得某些科目的豁免，详情由 SILE 公布。
- Part B。即预备课程（Preparatory Course）和律师资格考试，本地和海外毕业生都须参加，内容涵盖民事和刑事诉讼程序、职业道德、产业转让等实务技能。
- 执业培训。在新加坡律所接受一段时间的督导培训，通常称为培训合约（training contract）。
- 获准执业。向最高法院申请成为出庭律师兼事务律师，然后取得执业证书。
如果你的学位并非来自认可大学，这条途径可能无法按常规方式走通。请直接向 SILE 咨询，不要依赖论坛帖子或过时的信息。
外国执业律师考试
外国执业律师考试（FPE）专为希望在特定许可领域执业新加坡法律的外国执业律师而设，考生通常须在符合资格的律所工作。相关执业经验和律所类型等资格条件均由规定订明。通过 FPE 并不会让你成为正式的出庭律师兼事务律师，执业范围也有限。最新的资格条件和执业范围请向 SILE 和 LSRA 核实。
注册为外国律师
许多在新加坡的国际律师根本不执业新加坡法律。他们就英国、美国、中国、澳大利亚或其他法域的法律提供意见，或从事国际仲裁工作。要在新加坡执业外国法律，一般需要通过聘用你的律所向 LSRA 注册。对于随国际律所调派来新的资深律师来说，这往往是最直接的途径。
例如，在中华人民共和国受训的律师，常常在新加坡就中国法律或涉华交易提供意见，而新加坡法律事务则由取得新加坡资格的同事处理。我们的新加坡说华语的律师与会计师指南显示了市场对双语法律人才的需求有多大。
国际仲裁与出庭代理
在新加坡进行的国际仲裁，在许多情况下允许外国律师代理当事人，这也是它吸引世界各地律师的原因之一。另外，新加坡国际商业法庭（Singapore International Commercial Court）设有自己的外国律师注册机制，允许其在特定案件中出庭。两者各有规定，请查阅相关机构和法庭的要求。
工作准证与移居新加坡
执业资格和工作许可是两个独立的问题。除非你是公民或永久居民，否则通常需要人力部签发的工作准证，最常见的是由雇主担保的就业准证（Employment Pass）。是否符合资格由人力部按现行标准评估。在准证确认之前，请勿开始工作，执业培训也不例外。
如果你持有家属准证（Dependant’s Pass），能否工作以及以何种方式工作，取决于人力部针对该准证的现行规定。接受任何职位之前，请先向人力部核实。
作出决定前的实用步骤
- 明确目标。想清楚你是需要完整的新加坡执业权，还是执业外国法律就足以满足职业发展。
- 核实学位。向 SILE 确认你的大学和学位是否被认可用于资格认定。
- 预留时间。Part A、Part B 和执业培训加起来需要相当长的时间。请据此规划财务和家庭安排。
- 尽早联系律所。许多律所会为合适的人选提供培训和注册支持，也能解释他们如何安排外国律师。
- 考虑进修。有些律师会在新加坡攻读法学研究生学位，以加深对本地法律的了解。如果你在比较进修选择，我们关于兼读与弹性学位课程的指南是不错的起点。
- 备齐文件。提前准备好成绩单、学位证书、执业证书和良好执业证明（certificate of good standing）的核证副本。
找到进入新加坡法律市场的途径
海外律师进入新加坡没有单一的路径。认可海外大学的毕业生可以通过 Part A、Part B 和执业培训，成为正式的出庭律师兼事务律师。资深外国律师可以参加外国执业律师考试，在许可领域执业新加坡法律，或向 LSRA 注册以执业外国法律。无论哪条路适合你，都请向 SILE、LSRA 和人力部核实细节，因为相关规定非常精确，第一步走对，日后可以省下好几个月。
常见问题
在新加坡读的法律研究生学位，能让我成为合格人士吗？ 一般来说，单靠研究生学位并不能让你成为合格人士，因为资格取决于认可的学位和律师资格考试的各个步骤。这类学位可以加深你对新加坡法律的认识。请向新加坡法律教育学院确认它能为你做什么、不能做什么。
我可以在新加坡担任企业内部法律顾问，为母国的法律提供意见吗？ 许多律师都这样做，就外国法律提供意见是常见的职务。在新加坡执业外国法律，一般需要通过聘用你的律师事务所登记，而且你仍需要人力部的工作准证。接受职位前，请向法律服务监管局和人力部确认要求。
如果我的海外法律学位不是来自获认可的大学，该怎么办？ 通常的合格人士途径可能行不通，请直接向新加坡法律教育学院查询，不要依赖论坛帖子。视你的目标而定，也许有其他选择，例如执业外国法律或继续进修。请查看现行规定，因为名单以前曾修订过。
在处理资格问题期间，可以先当律师助理吗？ 法律支援职位确实存在，但你仍需要获得工作许可，所以要先向人力部确认你的准证状况。这类工作是否算作正式实习，由新加坡法律教育学院的规定决定。不要想当然。
申请律师的工作准证，需要先有聘书吗？ 像就业准证这类准证，由雇主代为申请，所以一般来说需要有愿意担保的律师事务所给予聘书。人力部根据现行的标准评估资格。在准证确认之前，包括实习在内都不要开始工作。
官方资料： 律政部