许多来自中国大陆的家长到新加坡时，对学业已有很深的了解。你清楚国内的考试、排名和升学衔接是怎么运作的，从小升初到中考都不陌生。真正让人困惑的往往是词汇。新加坡的老师、学校通知和家长群里，常常使用“posting”“AL”“G2”“affiliation”和“CCA”这类简短术语，仿佛大家早就知道它们的意思。
本指南用浅白的语言解释常见的 PSLE 升学术语，并与你可能熟悉的体系作比较。这是帮助你看懂交流内容和官方资料的一般性信息。相关规则和程序由教育部（MOE）制定，并可能调整，请务必通过教育部网站或孩子的学校确认最新详情。
PSLE 本身及其计分方式
PSLE 是小六会考（Primary School Leaving Examination）的缩写。孩子在小学六年级参加，通常约 12 岁。这是一项全国性考试，成绩用于把孩子分配到中学。从这个意义上说，它的作用类似小学毕业时的分流考试，但比中考来得更早。
- AL（成绩等级，Achievement Level）。每科按 AL1 到 AL8 评级，AL1 最好。这与原始的百分制分数不同。
- PSLE 总分（PSLE Score）。四个科目的 AL 相加。总分越低越好。家长常说“我孩子考了 10 分”或“我孩子考了 15 分”，指的就是这个总分。
- 标准科目与基础科目（Standard / Foundation）。大多数学生以标准程度修读科目。有些学生的部分科目以基础程度修读，评分方式不同。孩子的学校会说明适用哪种。
- 高级母语（Higher Mother Tongue）。能力较强的学生除了华文之外，还可修读高级华文。在某些升学录取情况下它可能有作用，请向学校了解具体用法。
Posting：孩子如何被分配到中学
在新加坡，“posting”指把学生分配到中学的过程。家长并不像一般那样直接向学校申请，而是在成绩公布后提交按志愿排序的学校名单，由教育部分配学位。
- 选校志愿。家庭按偏好顺序填写几所中学。顺序很重要，请仔细考虑。
- 按成绩录取与决胜规则。学生一般先按 PSLE 总分排序。如果多名学生同分而学位不足，就会采用决胜规则（tie-breakers），例如公民身份和志愿顺序，最后是电脑抽签。
- 公民优先。新加坡公民一般享有优先权，其次是永久居民，再次是国际学生。新移民家庭务必了解这一点，因为在热门学校，它可能影响录取结果。
- 录取分数线。你可能会听到某所学校的“COP”（cut-off point）是某个数字。这通常指前一年最后一名被录取学生的 PSLE 总分。它只是参考，并非保证，而且每年都会变化。
如果你仍在本地学校和国际学校之间权衡，我们的文章中国家庭如何选择本地学校与国际学校比较了这两条路径。
分配组别与科目编班
这是许多新移民家长最感陌生的部分。在中国，同一年级的学生通常以相同程度学习相同科目，有时会分成不同能力的班级（分班）。新加坡采用的是全面科目编班制（Full Subject-Based Banding，简称 Full SBB）。
- 分配组别 1、2、3（Posting Group 1, 2, 3）。根据 PSLE 总分，每名学生会被归入一个分配组别。它决定学生可以被分配到哪些学校，以及各科的起始程度。
- G1、G2 和 G3。这些是科目程度。G3 要求最高，G2 居中，G1 较为基础。中一时，学生各科的起始程度取决于所属的分配组别。
- 按科目灵活调整。学生之后可以根据自己的强项，把个别科目调到更高或更低的程度修读。例如，孩子可以以 G3 修读数学，同时以 G2 修读另一科。
- 混合编班的班级。不同分配组别的学生在很多活动中通常同在一个班级，部分科目上课时再分开。
| 你会听到的术语 | 在新加坡的含义 | 给中国家长的大致类比 |
|---|---|---|
| Posting（中学分配） | 教育部根据 PSLE 总分和志愿把学生分配到中学 | 类似升学考试后的统一招生录取 |
| Posting Group 1, 2, 3（分配组别） | 根据 PSLE 总分划分的组别，决定各科起始程度 | 有点像按能力分班，但更灵活 |
| G1、G2、G3（科目程度） | 科目程度，G3 要求最高 | 类似把某一科按基础、标准或进阶程度修读 |
| Affiliation（附属关系） | 小学与中学之间的正式联系 | 类似对口直升的关系 |
| DSA-Sec（直接收生） | 在 PSLE 成绩公布前凭特长录取 | 类似特长生招生途径 |
| CCA（课程辅助活动） | 课外的辅助活动，例如体育、艺术或制服团体 | 类似学校社团，但更有体系、也更被期待参与 |
附属关系、直接收生和特别课程
附属关系（Affiliation）。有些小学与特定中学有附属关系，通常是因为两校有共同渊源，例如由同一个机构创办。来自附属小学的学生如果符合一定条件，可能在报读附属中学时获得优先。附属优先的具体规则很重要，请查阅教育部的现行规定。
DSA-Sec（中学直接收生计划，Direct School Admission to Secondary School）。这让学生可以在 PSLE 成绩公布前，凭体育、音乐、领导能力或特定学术领域等特长和成就申请部分学校。获录取的学生仍需满足一定要求。申请时间和标准由教育部和各校公布。
直通车课程（Integrated Programme，IP）。有些学校提供一种课程，学生从中学一路直升到 A 水准考试或同等考试，无需参加中学毕业时的全国考试。你可能会听到家长称这些学校为“IP 学校”。
特选学校（SAP schools）。特别辅助计划（Special Assistance Plan）学校同时注重英文与华文，以及中华文化。许多讲华语的家庭对这类学校很感兴趣。请向各校了解其语文要求。
CCA 及其重要性
CCA 是课程辅助活动（co-curricular activity）的缩写。在新加坡，CCA 是中学生活的正常组成部分，而不是可有可无的额外活动。常见类别包括：
- 体育运动
- 表演艺术，例如合唱团、乐团或舞蹈
- 制服团体，例如童子军或学生军团
- 俱乐部和学会，例如机器人或辩论
学生通常参加一项主要 CCA，在放学后参与活动。CCA 的参与情况会记入学校档案，而各校提供的 CCA 种类，也是家庭选择某所学校的常见原因。
给新移民家长的实用建议
- 阅读教育部的手册和网站。教育部为家长发布了关于 PSLE 和中一分配的清晰指南，部分资料有中文版本。
- 参加学校说明会。小学通常会为小六家长举办说明会。把问题事先写下来带去。
- 请教班主任。老师们习惯解释这些术语，一般都乐意帮忙。
- 参观开放日（open house）。中学经常举办开放日，你可以参观设施并了解各项 CCA。
- 查看学期日期。放榜和中学分配都安排在学校日历之内。请参阅新加坡学校假期和学期日期提前规划。
一旦弄懂了这些术语，这个体系就容易应对得多。许多家庭发现，只要给自己一点时间，就会觉得新加坡的教育方式灵活而有支持性，为孩子的成长提供了多条路径。
官方资料： 教育部（MOE） · 考试与评鉴局（SEAB）
延伸阅读： 如何看懂中学的 PSLE 录取分数线 · 新移民家庭在新加坡办理子女入学需要哪些文件 · 如何理性解读新加坡学校排名数据