家居

如何为你的家做隔音

在新加坡为家做隔音:用适合租房的办法与装修方案,从门缝密封到隔音板,减少邻居、车流和装修带来的噪音。

How to Soundproof Your Home

住得密集是这里生活的一部分,随之而来的噪音也是:邻居深夜隔着共用墙传来的电视声、楼上两层正在装修的电钻声、附近高速公路的车流声,或是头顶的脚步声。在新加坡为家里做隔音(soundproofing),说到底就是管理这些噪音,让你的组屋(HDB flat)住得更安静,无论你想要一间更安静的卧室(bedroom)、一个专注的工作角落,还是单纯睡得更好。你没法把组屋变成录音棚,但可以切实地减弱最困扰你的那些声音。

本文将说明声音究竟是如何传播的、租房(rental)住户在不动结构的前提下今天就能做些什么,以及当问题较为严重时哪些装修(renovation)方案值得考虑。全文的宗旨,是给出诚实的预期,以及可以按你的预算和租约灵活选择的实用步骤。

声音在组屋和公寓里如何传播

需要考虑的噪音有两种,它们的解决办法各不相同。空气传播噪音(airborne noise)先经过空气,再穿过墙壁、门和窗:说话声、音乐、电视、车流。撞击噪音(impact noise)则通过结构本身传播:脚步声、拖动椅子、电钻和摔门的声音——这也是为什么你有时会觉得楼上邻居的声音仿佛就在自家天花板里。

组屋里大多数日常噪音困扰其实是两者的混合。空气传播噪音通常从最薄弱的缝隙钻进来,尤其是门窗周围,所以把这些缝隙封好,往往能以最小的力气换来最大的改善。撞击噪音则更棘手,因为它会顺着混凝土传导,最好从源头解决,理想情况下由制造噪音的人来处理。如果问题出在邻居的装修或生活习惯上,友善地打声招呼,或在必要时找市镇理事会(town council)或建屋局(HDB),往往比你买任何材料都更有效。

下面的一切都遵循两条简单原则。质量能阻挡声音,所以更重、更密实的材料比又薄又轻的材料更能降噪。缝隙会漏声,一道门周围没封严的小缝,就能让原本坚实的墙功亏一篑。把这两点记在心里,你的钱就能花得更值。

租房也能做、今天就能上手的隔音办法

如果你是租房,你多半不能随意钻孔、拆墙(hacking walls)或改动房子,所以要把重点放在柔软、可复原、既能增加质量又能吸收声音的做法上。这些办法不会让房间彻底安静,但合在一起能削减刺耳感,让空间明显安宁不少。

  • 厚重窗帘挂在窗前,有助于阻挡车流和户外噪音,尤其是加厚、带衬里或遮光(blackout)的款式,还能同时隔热挡光。
  • 地毯铺在硬质地板(flooring)上,能吸收房间内的声音,也能减少你传给楼下邻居的撞击噪音。
  • 软装饰,比如布艺沙发(sofa)、抱枕、盖毯和摆满书的书架,能打散回声,让房间不那么生硬刺耳。
  • 挡风条和自粘泡棉密封条贴在门的边缘和底部,能封住空气传播噪音漏进来的缝隙。
  • 可拆卸的隔音板或泡棉板,用不留痕的粘贴条固定,能帮到居家办公的角落或音乐空间。
  • 重新布置房间,把衣柜或摆满书的书架靠在最吵的那面墙上,不用任何施工就能增加质量。

往墙上贴任何东西之前,先看看你的租约,并使用可拆卸的固定件,这样才能顺利拿回押金。这些做法都不涉及结构,所以对租房住户完全没问题,搬走时也很容易复原。

认真降噪的装修方案

当噪音持续不断、而房子又是你自己的,装修可以做得更彻底,但那些工程量较大的方案会改动结构,必须妥善规划。凡是涉及墙壁、天花板或房屋结构的工程,都应交给建屋局注册的装修承包商(HDB-registered renovation contractor)来做;开工前,请以建屋局(HDB)、建设局(BCA)与市镇理事会关于许可工程和施工时间的最新规定为准。切勿想当然地以为某面墙可以改动;承重墙绝对不可拆。

下表比较了几种常见做法,方便你按自己真正需要多安静,来权衡投入的力气和花费。费用因材料、面积和承包商而差异很大,所以请把这些区间当作粗略参考,具体数字请以你的承包商或商家报价为准。

做法 最适合 是否适合租房 大致工程量与花费
软装饰与地毯 回声、轻度空气传播噪音 低,可自行动手
门窗密封 门窗周围的缝隙 低,可自行动手
隔音板 工作角落、音乐房 大多可以 低到中
升级窗或双层玻璃 车流与户外噪音 中到高端
加装隔音龙骨墙或带隔音层的假天花 共用墙、楼上撞击噪音 高端,需承包商

升级窗户是对付户外噪音最有效的办法之一,因为老旧窗户及其缝隙会漏进大量声音。对于与吵闹邻居共用的墙,承包商可以加建第二道带空气层和隔音材料的龙骨墙(stud wall),不过这会占用一些空间。带隔音层的假天花(false ceiling)对楼上传来的空气传播噪音能起一点作用,但对撞击噪音的效果差得多,所以花钱之前请务必抱有现实的预期。

让问题区域安静下来:门、窗与地板

与其对整套房子下手,不如针对薄弱环节。门往往是最大的漏声口:一扇周围有缝的空心内门会让声音大量涌入,所以封好门缝、在底部加装门底封条,或换成实心门(solid-core door),都能为卧室或书房(study)带来明显的改善。

窗户是车流和户外噪音的主要入口。对租房住户来说,良好的密封加上厚重窗帘就有帮助;而受高速公路或繁忙马路困扰的业主,可以考虑密封更好的窗户或双层玻璃窗。至于地板,带密实衬垫的地毯能减少你传到楼下的撞击噪音,也能柔化你自己房间里的声音,这在组屋楼里是体贴邻里的做法。如果你居家办公,把力气集中在一个房间上——封好它的门、给它的窗做好遮挡、柔化它的地板——通常比把有限的预算平摊到整套房子上更划算。

在新加坡去哪买、请谁做

自己动手的材料,五金店、IKEA、Courts 以及淘宝(Taobao)、Shopee、Lazada 等网购平台,都有泡棉密封条、挡风条、厚重窗帘、地毯、衬垫和可粘贴的隔音板出售。这些以不高的花费,就能满足大多数适合租房的需求。

凡是涉及结构的工程,比如换新窗、加建龙骨墙或做假天花,都要聘请建屋局注册的装修承包商;具体到换窗,还要找建设局(BCA)核准的窗户承包商,因为组屋换窗有自己的一套规定。过程中的任何电路工程都必须由持牌电工(Licensed Electrical Worker)施工,切勿自行处理。索取逐项列明的报价单,把工程范围和许可工程以书面形式确认下来,并对结果保持现实的预期:好的隔音能减少噪音,却很少能把它完全消除。先从便宜、可复原的做法入手,看看效果如何,只有当噪音仍然扰乱你的日常生活时,才升级到装修。

延伸阅读

更安静的家,往往与一个舒适、规划周到的家相辅相成。如果你要守护的是一个工作角落,请看我们的居家办公人体工学与桌面布置指南。想要一间安睡的卧室,为热带气候挑选床品与床单能帮你睡得更好;而如果软装饰是你计划的一部分,如何挑选沙发介绍了同样有助吸音的面料。