在新加坡生活

接待来自中国的亲友:出行前要安排好什么

在新加坡接待来自中国的亲友?通过移民与关卡局(ICA)搞定入境、办本地SIM卡和付款、买EZ-Link卡与出行安排,再加上一份轻松的第一周计划。

Hosting Visitors from China: What to Arrange

当父母、公婆或老朋友飞来看你的新生活时,你一定希望他们从落地那一刻起就觉得一切顺畅。在新加坡接待来自中国的亲友并不复杂,但稍作规划就能省去很多困惑,尤其是对那些不会英语、凡事都习惯用微信和支付宝的长辈来说。这份指南会带你了解他们登机前要安排什么、如何帮他们联网出行,以及如何安排一份留有休息时间的行程。

飞来之前先把入境事宜搞清楚

入境规定是你唯一不该靠猜的环节。对中国护照持有者的要求,包括是否需要签证、可以停留多久,都由移民与关卡局(ICA)制定,且可能变动。订机票前,请务必在ICA官网查看最新规定,或让你的客人通过中国驻当地的新加坡使领馆确认。

有几件事值得早点提醒来访的亲友:

  • 护照应有足够的有效期和空白页。中国护照换发需要时间,所以要提前查看有效期。
  • 新加坡使用电子入境卡,访客在抵达前不久于网上提交,而不是在飞机上填纸质表格。请帮长辈填写,因为表格会询问航班信息和新加坡的联系地址,通常就是你的地址。
  • 随身备好续程或回程行程及住宿信息,因为入境旅客可能会被询问行程安排。

如果你的客人年纪较大、独自出行或对流程感到紧张,请把你的完整地址、单位门牌号和电话号码用中英文写在一张卡片上,方便他们在关卡出示。不要臆造时限,也不要承诺关卡处会有某种特定结果,因为是否放行由当值官员决定。你只需如实准备好文件,让ICA履行它的职责即可。

抵达后帮他们联网

大多数访客最想要的第一样东西,就是一部能用的手机,因为在中国,日常生活都靠手机号码运转。一位没有本地数据的客人,可能连联系你、叫车或打开地图都做不到。所以第一天就把联网问题解决好。

有几种合理的选择,具体哪种合适取决于他们停留多久、以及对科技产品的熟练程度。

方案 最适合 注意事项
本地预付卡(prepaid SIM) 停留一周或以上 可在电信店或便利店购买;办卡需带护照登记;手机需为无锁机
旅行eSIM 对科技较熟练的客人 抵达前后扫码即可安装;能在第二条线上保留中国号码
国际漫游 非常短的行程 开通最简单,但大量用流量通常最贵
共享随身Wi-Fi 夫妻或小团体 一台设备可连接多部手机;需有人随身携带并充电

对于要住上一段时间的父母,本地预付卡通常是最省心的选择,店员也能帮忙设置。提醒来访的亲友,微信、支付宝及他们的地图应用等热门国内软件,通过本地数据依然能用,但有些服务在中国境外的表现会有所不同,所以在离开店铺前先快速测试一下比较稳妥。至于付款,要留意新加坡更依赖PayNow、非接触式银行卡和现金,而不是支付宝或微信支付,不过接受它们的店家正在增多。头几天替客人带些现金,并示范如何刷非接触式银行卡(拍卡)。

带着客人在城里出行

新加坡地方紧凑,公共交通干净、有冷气,只要有人带一遍就很容易上手。地铁(MRT)和巴士是主干。乘车付费方面,客人可以直接在闸门刷非接触式银行卡,或者你也可以给每人买一张EZ-Link或SimplyGo交通卡,充值后拍卡即可。对长辈来说,储值卡往往比掏出银行卡更不容易搞混,还能顺便当作一件小纪念品。

有几个小提示能帮访客更有信心:

  • 在他们手机上下载本地交通或地图应用,方便用中文搜索路线。
  • 教他们认识不同颜色的地铁线路、以及如何看站名——站名以英文标示,指示牌上通常也有中文。
  • 出租车和网约车应用在深夜、带行李或天气太热时都很可靠。事先设定好目的地,就不会和司机有语言障碍。
  • 说明本地人遵守的简单礼仪,比如列车上不吃不喝、乘扶梯时靠左站立。

如果来访的亲友年纪较大或行动不便,就规划短程的路线,多用电梯——大部分车站都有电梯。在炎热的午后,宁可安排乘出租车,也不要长距离换乘。

安排一份舒适的行程

人的本能是把每天都排得满满的,但时差和暑热很快就会让年长的旅客吃不消。放慢节奏比赶着完成一张清单,更能让这趟旅程令人难忘。争取每天安排一次主要外出,把较长的步行放在早晨或傍晚,最热的时段则待在室内。

宽松的第一周可以这样安排:

  1. 在住处附近安排一个休息日,去附近的小贩中心,在邻里散个短步,适应一下。
  2. 去经典景点,比如海滨、花园和河边,慢慢走,多找阴凉、多喝水。
  3. 安排一个绿意盎然的日子去公园或自然景点,许多来自中国北方的长辈尤其喜欢这里的热带植物。
  4. 去一个文化街区,比如牛车水(Chinatown),那里的招牌和食物都让人熟悉,店员也常会讲华语。
  5. 安排一个更悠闲的日子购物、参观庙宇,或干脆坐在商场里避暑。

随身带一个小包,装上水、一把遮阳挡雨的伞、纸巾和常用药品。餐馆和小贩摊有很多熟悉的中餐,所以吃饭一般不用发愁;不过要告诉客人,这里的自来水可以直接饮用,这一点会让很多人感到意外。

让接待更轻松的小体贴

除了各项安排,一些用心的细节能把一次到访变成一段温暖的记忆。把客房布置好,摆上风扇,或把冷气调到他们觉得舒适的温度,因为新加坡的房间对初来者来说可能会觉得冷。在厨房备些茶和几样他们认得的日常食材。记下最近的诊所和药房,以防有小病小痛,并把你自己的联系方式和地址写在卡片上放进他们的钱包。

建议来访的亲友保留中国SIM卡的启用状态,用来接收银行短信和家人来电,同时用本地号码上网。在他们回国前,帮他们确认返程航班、办理登机手续,以及未用完的交通卡是否能退款。只要通过ICA妥善办好入境、备好一部能用的手机、再加上一份从容的计划,接待来自中国的亲友就会成为你在新加坡安顿下来后最美好的事情之一,而不是压力的来源。

了解更多

关于如何让客人经济实惠地出行,请看我们的SimplyGo与优惠卡指南。如果有长辈来访,我们关于带年迈父母出行的文章涵盖了无障碍出行;如果他们提前寄来礼物,请阅读在新加坡收取来自中国的包裹与信件