文化与传统

新加坡公共假期详解

为新移民详解新加坡公共假期:每一天纪念什么、为什么有些日期年年变动,以及假日对雇员如何运作。日期请以人力部(MOM)为准。

Public Holidays in Singapore Explained

搬到这里最令人会心一笑的惊喜之一,就是日历本身也映照出这个国家的多元文化。新加坡每年所遵行的公共假期,包含了华族、马来族、印族、基督教和国家性的节日,全都并肩排列在一起。对来自中国大陆的新移民而言,这与你所习惯的黄金周节奏相当不同。本指南将解释每个假期大致所纪念的内容、为什么有些日期年年变动,以及如果你是雇员,这些假日在实际操作上是怎么运作的。规定和日期会有变动,因此请务必上人力部(MOM)的网站核对当年的官方名单。

反映众多社群的十一天

新加坡每年宪报公布十一个公共假期,它们合在一起,刻意勾勒出一幅多元种族社会的图景。其中有两个华族的日子、两个马来穆斯林的日子、一个印度教的日子、一个佛教的日子、两个基督教的日子,以及三个共享的国家性或世俗的日子。没有任何单一社群主导这份日历,这本身就是这个国家和谐的一种含蓄表达。

由于这些假期遵循好几种不同的历法,有些年年落在同一日期,有些则会移动。固定的那些遵循西历。移动的那些则遵循农历、伊斯兰历,或印度教和佛教的历法,因此它们对应的西历日期每年都会变。这就是为什么你绝不该假设去年的日期会重演,也是为什么人力部会提前很久公布官方名单。

每个假期大致纪念什么

下面是对每一天恭敬、一句话的概括感受。这些只是温和的摘要,每个社群本身都怀有更丰富的意义和习俗。

  • 元旦标志着西历新年的开始,在 1 月 1 日。
  • 农历新年庆祝农历的新年,为期两天,是阖家团圆、发红包和拜年的时节。
  • 开斋节(Hari Raya Puasa,Eid al-Fitr)标志着穆斯林斋戒月(Ramadan)的结束,人们以祈祷、宽恕和开放门户来庆祝。
  • 耶稣受难日是一个庄严的基督教日子,纪念耶稣被钉十字架。
  • 劳动节在 5 月 1 日,与世界上许多地方一样,向劳动者致敬。
  • 哈芝节(Hari Raya Haji,Eid al-Adha)标志着前往麦加朝圣的时节以及牺牲奉献的精神。
  • 卫塞节纪念佛陀的诞生、觉悟与涅槃。
  • 国庆日在 8 月 9 日,庆祝新加坡于 1965 年独立。
  • 屠妖节(Deepavali,Diwali)是印度教的光明节,象征光明战胜黑暗。
  • 圣诞节在 12 月 25 日,标志着基督教庆祝耶稣的诞生,各社群也都广泛地一同欢度。

为什么有些日期每年移动

那些会移动的日期之所以如此,是因为它们与一种不同于普通西历的历法相绑定。农历新年由农历确定,因此通常落在一月下旬到二月中旬之间。开斋节和哈芝节遵循伊斯兰历,而伊斯兰历比阳历年要短,所以两者每年大约都会提前十到十一天,并会在临近时根据观月的结果予以确认。卫塞节和屠妖节分别遵循佛教和印度教历法的月相推算,因此它们也会有所变动。

下面的表格列出人力部宪报公布的 2026 年十一个假期。请把它当作仅适用于某一年的快照。请务必上人力部查核当年的名单,因为日期会变,而官方名单才是权威依据。

假期 大致纪念的内容(2026 年日期)
元旦 西历新年的开始(周四,1 月 1 日)
农历新年 农历新年、阖家团圆(周二至周三,2 月 17 至 18 日)
开斋节 斋戒月结束(周六,3 月 21 日)
耶稣受难日 基督教的追念(周五,4 月 3 日)
劳动节 向劳动者致敬(周五,5 月 1 日)
哈芝节 麦加朝圣的时节(周三,5 月 27 日)
卫塞节 佛陀的一生(周日,5 月 31 日,顺延至周一,6 月 1 日)
国庆日 新加坡独立(周日,8 月 9 日,顺延至周一,8 月 10 日)
屠妖节 印度教光明节(周日,11 月 8 日,顺延至周一,11 月 9 日)
圣诞节 耶稣诞生(周五,12 月 25 日)

公共假期对雇员如何运作

如果你在《雇佣法令》(Employment Act)的框架下在这里工作,你一般有权把宪报公布的公共假期作为带薪休假日。相关规定由人力部管理,有几个实用要点值得了解。

  • 当假期落在星期日,或落在你不上班的休息日时,通常会以紧接着的星期一作为替代的假日来遵行。这就是为什么 2026 年的名单中,卫塞节、国庆日和屠妖节都标注了一个作为“顺延”的星期一。
  • 如果假期落在你正常的休息日,你通常会获得补假或额外一天的工资作为补偿,具体视你的安排而定。
  • 如果你被要求在公共假期上班,受该法令保障的雇员一般有权按基本薪率获得额外一天的薪水,或获得补假,具体以现行规定为准。
  • 兼职和合约员工有各自按比例计算的权益,因此请查看你的合约以及人力部的指引。

雇佣规定和权益可能会变,而你的具体情况取决于你的合约和准证类型。本文属于一般性信息,并非专业意见,因此请上人力部网站核实现行要求,或就你自己的情况寻求恰当的建议。

新移民的全年节奏

从大陆来到这里,你会发现节奏感截然不同。这里没有长长的黄金周假期。取而代之的是全年零星散布的单个假日,当某个假期紧挨着周六或周日时,就会形成长周末。许多家庭利用这些机会到邻近的马来西亚、印度尼西亚或泰国旅行,或干脆好好休息。学校假期遵循由教育部(Ministry of Education)另行制定的日历,所以不要想当然地以为公共假期和学校假期会对得上。围绕已确认的日期——尤其是那些会移动的日期——来安排休假,能帮你把这一年过得更充实。

延伸阅读

理解这份日历,是融入本地生活的一部分。想更多了解这些节庆日背后的各个社群,请阅读读懂新加坡的多元种族社会。想看看本地华族的传统与你所熟悉的大陆有何不同,请看中国大陆与新加坡华人文化对比。这两篇都会让你对节庆时节有更丰富的体会。