文化与传统

新加坡的宗教和谐与节庆

一份恭敬的新加坡宗教和谐指南,写给新移民:主要宗教信仰、重要节庆、如何礼貌地参观宗教场所,以及维护族群和睦的相关法律。

Religious Harmony and Festivals in Singapore

来自中国内地的新移民最先注意到的事情之一,就是同一个社区里竟有这么多宗教场所。一座佛寺、一座清真寺、一座教堂和一座印度庙可能相隔不过几步之遥,而它们的节庆则为全年的日历增添了色彩。在新加坡,宗教和谐被视为一项严肃的国家价值,既靠日常的礼貌来维护,也受到法律的保护。本指南将介绍这里主要的宗教信仰、它们大致会庆祝的节日、如何恭敬地参观宗教场所,以及为何在这座狭小而多元的岛屿上维系族群间的和睦如此重要。

新加坡主要的宗教信仰

新加坡是许多宗教群体比邻而居的家园,宗教自由受到保护。世界上几大主要宗教在这里都有广泛的信众,不同信仰的人成为朋友、同事和邻居也十分常见。你会遇到的主要传统信仰包括佛教、道教、伊斯兰教、基督教和印度教,此外还有锡克教、犹太教和巴哈伊教群体、其他信仰,以及一部分完全不信奉任何宗教的居民。

把每个人当作独立的个体来对待,而不是从其背景去臆测他们的信仰,这一点很值得。这里的群体是多层次的,家庭可能会融合各种习俗,或虔诚或随和地加以奉行。恭敬的态度其实很简单,就是抱着好奇之心:乐于学习,避免对任何群体一概而论,让人们用自己的话来讲述自己的信仰。本指南只做一般性的、事实性的介绍,不代任何传统阐述其教义,因为这些最好由该传统自己的信众和领袖来讲授。

贯穿全年的节庆

节庆的日历是在这里生活的乐趣之一,许多庆典都被定为公共假期,好让全国上下都能同享其乐。即便某个节日属于某个特定群体,各种背景的邻居也常常一同欣赏灯饰、品尝美食、走访开放门户(open house)。抱着开放的心态前去参与,是结交本地朋友最温暖的方式之一。

大致来说,佛教群体会庆祝卫塞节(Vesak Day),而遵循道教和民间传统的华人群体则庆祝农历新年以及全年的其他节庆。穆斯林群体在斋戒月斋月(Ramadan)结束时庆祝开斋节(Hari Raya Puasa),并在年内稍后庆祝哈芝节(Hari Raya Haji)。基督教群体庆祝圣诞节和耶稣受难日。印度教群体则庆祝屠妖节(Deepavali,即万灯节),以及其他一些节庆。由于许多节日的日期依据阴历或宗教历法,每年都会变动,所以在做计划时最好查一下当年的具体日期。下方的表格提供了一份恭敬的概览,方便你随时对照。

恭敬地参观宗教场所

许多寺庙、清真寺和教堂都欢迎恭敬的访客,参观也是了解邻居的一种美好方式。大多数宗教场所都通用一些基本的礼节。穿着要端庄,遮住肩膀和膝盖,随身带一条轻便的围巾,以备被要求遮盖头部或手臂之需。在清真寺和许多庙宇,你需要在进入前脱鞋,所以穿一双方便穿脱的鞋会很省事。说话要轻声,把手机调成静音,并遵照现场的告示或工作人员与义工的指引。

多一点用心,就能体现出真正的尊重。拍照前先征询许可,因为有些区域或时刻是不宜拍摄的。除非受到邀请,否则不要触碰神像、祭坛、圣典或礼仪用品。遇到正在祈祷的人,请绕行而过,不要从中穿过,并避免进入标示为仅供信众或某一群体专用的区域。在礼拜或祈祷进行时,请保持安静、在一旁观看,除非受到热情邀请,否则不要参与其中。拿不准时,请客气地询问。大多数群体都乐意帮助一位真诚、恭敬的访客感到宾至如归。

信仰(大致而言) 一个主要节日(恭敬列举)
佛教 卫塞节,纪念佛陀一生中的重要时刻
道教与华人民间传统 农历新年,阖家团圆、辞旧迎新的时节
伊斯兰教 开斋节,标志着斋戒月斋月的结束
基督教 圣诞节,以及复活节期间的耶稣受难日
印度教 屠妖节,万灯之节

作为共同价值与法律的和谐

新加坡把宗教和种族群体之间的和睦视为至关重要,这是从其早年历史中汲取的惨痛教训所塑造的。这种价值体现在日常生活中,从多元混居的社区到教导相互尊重的学校,同时也受到法律的支撑。对于煽动宗教或种族不和的言论或行为,社会大体上是零容忍的。法律的存在,是为了防范那些伤害宗教感情、或挑动一个群体对立另一个群体的言行,而且这些法律在网上和现实中同样适用。

对新移民来说,实际的要点既令人安心又十分清晰。对与自己不同的信仰保持开放、恭敬的态度。避免对任何信仰或种族开玩笑、加以侮辱或一概而论,无论是在聊天群、社交媒体上,还是在闲谈中。即便只是觉得好玩,也不要转发带有煽动性的内容,因为后果可能很严重。这只是一般性的信息,而非法律意见,相关规定也可能变动,所以如果你对什么是可以接受的行为拿不准,请查阅新加坡相关部门的现行指引。把多元当作理所当然且宝贵的东西,正是帮助你在这里找到归属感的心态。

邻里之间的日常尊重

除了节庆和正式的参观,和谐还体现在日常的点滴习惯里。一起用餐时,请记住许多穆斯林只吃清真食物,忌食猪肉和酒精,而一些印度教徒是素食者,不吃牛肉,所以要提供合适的选择,绝不要勉强任何人。在斋月期间,要体谅正在斋戒的朋友和同事。如果邻居的庆祝活动让某一天变得吵闹或人多,多一点耐心和一句友善的问候,就能积累起维系一栋多元楼宇所需的善意。

你不需要通晓每一种习俗,也能做一个好邻居。热情、好奇和乐于请教,就能让你走得很远。当有人邀请你参加节庆的开放门户时,欣然赴约;为每个庆典学一句简单的祝福语;让人们与你分享他们的传统。这份日常的尊重,比任何规则手册都更能体现新加坡宗教和谐真正的模样。

延伸阅读

理解信仰与节庆,是融入这座多元文化岛屿的一部分。想更全面地了解不同群体如何共享同样的街巷,请阅读读懂新加坡的多元种族社会。想为你全年将遇到的诸多节庆日提前做好安排,请参阅新加坡公共假期详解。这两篇都能帮助你在邻里之间感到宾至如归。