灰水回用（greywater reuse）在新加坡其实靠的是一些细小、合理的生活习惯，而不是什么大型工程。灰水是你冲洗、洗衣和淋浴后轻度使用过的水，而雨水则是几乎隔天就落在我们岛上的免费水源。两者在流入下水道之前，都能在家里再派上一次用场，比如浇花或冲走脏污。难点在于我们的组屋（HDB）空间紧凑、规定严格，加上气候炎热，任何积水都会很快滋生蚊虫。本指南力求安全又实际，告诉你哪些水可以回用、哪些绝对不能做，以及如何在不动一根水管的情况下开始。
什么算是灰水和雨水
灰水是日常事务中轻度弄脏的水：洗菜的那盆水、手洗衣物最后一道清水，或是等淋浴变热时接住的水。它不是马桶里的水，也不是含有大量油脂、漂白剂或强力清洁化学品的水。那些应当直接排入下水道。雨水就是下大雨时你收集的水，通常来自阳台、工作阳台（service yard）或公共开放区域，用有盖的容器接住。
这两种水都不适合饮用、烹饪或洗身体。请把它们当作用于非接触、非饮用（non potable）事务的额外水源。最常见也最安全的用途是浇灌观赏植物、拖地、冲洗脏阳台，或倒入马桶水箱做手动冲水。把期望放低正是让这件事既安全又轻松的关键，而且它仍能实实在在地减少你每月的用水量。
组屋里真正重要的规定
这是在做任何事之前必须弄对的部分。在新加坡，你绝对不能将任何雨水或灰水收集系统连接到你的饮用水供应、水龙头或水管上。把回用水与清洁饮用水交叉连接是严重的污染风险，是不被允许的。对你组屋管道的任何改动都受公用事业局（PUB）规定管辖，而对于组屋楼栋，你所在的市镇理事会（town council）对公共区域、外墙、窗台以及排走屋顶和地面径流的公共排水系统也有话语权。
实际上，这意味着你应当让一切保持简单，并与固定管道分离。用手灌满再倒空的独立水桶、脸盆或有盖容器是没问题的，也无需批准。而架设连入楼栋排水或管道的排水槽、水箱或水泵则完全是另一回事，你应当先向公用事业局（PUB）和市镇理事会咨询，因为规定会变，而他们了解你的楼栋。切勿让水越过女儿墙或阳台边缘流下，以免落到楼下的人或住户身上。拿不准时，先问清楚再动工。
安全接水和回用的方法
你只需几个容器和一套习惯，就能获得大部分好处。以下是一些实用、适合组屋的点子：
- 在水槽里放一个脸盆，接住洗菜洗水果的水，然后倒去浇花。
- 在淋浴处放一个水桶，收集等待热水时流出的冷水。
- 把手洗衣物最后一道清水留下来拖地或冲马桶，但别用满是洗涤剂或漂白剂的水。
- 下大雨时在工作阳台或阳台放一个有盖水桶，收集雨水浇花。
- 尽量当天用完收集的水，别让它久放而变馊或发臭。
几个安全习惯能让这件事愉快而不添麻烦。灰水永远只浇在植物周围的土壤上，别浇在你要吃的叶子或可食部分上。不要过夜储存灰水，因为在我们的高温下它很快就会产生异味和细菌。给任何容器清楚地贴上标签，以免有人误以为是清水，并把一切远离儿童和宠物。处理后要洗手，也绝不要用灰水清洁厨房台面或任何接触食物的东西。
为不同用途选对水
并非所有回用水都适合每一项任务。这个简易对照表能帮你把水源与家里安全的用途匹配起来。
| 水源 | 适合的回用 | 避免用于 |
|---|---|---|
| 雨水（有盖容器） | 浇花、冲洗阳台、补充拖地水 | 饮用、烹饪、洗身体或洗碗 |
| 洗菜或洗水果的水 | 浇灌植物周围的土壤、一般拖地 | 任何接触你将生吃食物的用途 |
| 洗衣最后一道清水 | 手动冲马桶、拖硬质地板 | 若仍含洗涤剂或漂白剂则不用于植物 |
| 淋浴预热时的水（干净） | 几乎任何非饮用用途，包括浇花 | 饮用，因为它未经处理达到饮用标准 |
把它当作粗略指引，而非死规矩。最安全的回用永远是那些不接触皮肤、不接触食物的，这正是浇灌观赏植物和冲马桶成为日常首选的原因。
防止蚊虫和骨痛热症
在热带城市，积水是回用水最大的单一风险，因为传播骨痛热症（dengue）的伊蚊（Aedes）会在死水中繁殖。这不是放弃的理由，只是要保持整洁的理由。黄金法则是：绝不让收集的水久置。当天用完，若做不到，就把它倒掉，而不是任其存放。
以国家环境局（NEA）关于防止蚊虫滋生的建议作为你的基准。不使用时把每个容器盖紧，把空桶倒扣以免在阵雨中积水，并检查盆栽底下的托盘——这是人们常忘记的经典滋生点。每周擦洗容器的内壁，因为虫卵会附着在水位线以上。在较多雨的月份，每周快速巡查一遍阳台和工作阳台，看有没有隐蔽的积水。这些习惯只需几分钟，保护的却是你整栋楼，而不只是你的家。
这个周末就开始
从一个容器和一个习惯开始。这周在水槽里放个脸盆，用洗菜水浇花，你就已经在零成本、零风险地回用水了。等这变得自然后，再加一个淋浴接水桶收集预热的水。一切保持手动灌装、与管道分离，用后盖好或倒扣容器，也绝不要把其中任何水当作饮用水。记住，这些都不需要做到完美才算数。每天省下几升水，一年累积下来就很可观，而用安全、整洁的新加坡方式去做，意味着你为更广阔的水资源事业出一份力，却不会招进哪怕一只蚊子。
了解更多
在家节水与你的其他公用事业配合起来效果最好，所以请阅读我们关于在家修漏节水的指南，从源头上杜绝浪费。如果想进一步降低账单，看看降低热水器能耗，并从简单的家庭能源审计入手，找出全屋容易改善的地方。