时尚与风格

新加坡哪里买纱丽、库尔塔和印度服装

新加坡印度服装店指南:哪里买纱丽、库尔塔、旁遮普套装和节庆服饰,哪些面料更贵,以及实用的裁缝修改与合身技巧。

Where to Buy Sarees, Kurtas and Indian Wear in Singapore

在新加坡找到合适的印度服装店,比很多人想象的要容易。无论你需要一条婚礼穿的丝绸纱丽(saree)、一件上班穿的棉质库尔塔(kurta)、一套去朋友家开放日(open house)穿的旁遮普套装(salwar suit),还是一条去寺庙祈祷时穿的维希提(veshti),这座城市都有历史悠久的纺织品和服装店聚集区,另有邻里商店和网店全年营业,并不只在屠妖节(Deepavali)前几周才热闹。本指南介绍去哪里找、每种服装是什么、如何判断面料和合身度,以及如何修改衣服。

买印度服饰信息图。先认衣服:Saree:披挂式,配上衣和衬裙、Salwar suit:上衣、长裤和披巾、Kurta:男女都可穿的长上衣、Lehenga choli、sherwani 和 veshti/dhoti;去哪买:小印度最有名、Tekka Centre 有布料和成衣店、商场和住家区也有卖、网店和市集选择更多;按场合选:上班:棉质 kurta 或简款套装、去庙:朴素、好穿的款式、节庆:颜色更亮的套装或 saree、婚礼:真丝、lehenga 或 sherwani;看做工合身:先看纤维、织法和刺绣、成衣省时;未缝好要改衣、摸缝线,日光下看颜色、确认改衣时间和取货。
新加坡哪里买纱丽、库尔塔和印度服装。Sky Media 信息图。

购物前先了解主要服装

店员通常乐意解释,但先了解一些基本术语,逛起来会更有底气。

  • 纱丽(saree 或 sari)。一块未经缝制的长布,披裹在身上,里面搭配一件合身的短上衣(blouse)和一条名为 petticoat 的衬裙。短上衣通常按你的尺寸另外缝制。
  • 旁遮普套装(salwar kameez 或 salwar suit)。由长上衣(kameez)搭配长裤(salwar)组成,通常还配一条名为 dupatta 的长披巾。变化款式包括在脚踝处收褶的 churidar 裤和直筒裤。
  • 库尔塔(kurta)。男女皆可穿的长款套头衫。男士库尔塔常搭配宽松的 pyjama 长裤,或干脆配牛仔裤;女士的 kurti 是较短的长衫,适合日常穿着。
  • 莱恩加裙(lehenga choli)。一条通常装饰繁复的长裙,搭配露腰短上衣和披巾,是婚礼和庆典的热门之选。
  • 舍瓦尼(sherwani)。男士在婚礼和正式场合穿着的挺括长外套。
  • 维希提或腰布(veshti / dhoti)。一块缠绕在腰间的布,通常为白色或米色并带有彩色镶边,男士常在祈祷、婚礼和节庆场合穿着。

如果你是第一次学披纱丽,我们的纱丽穿法指南会一步步教你如何打褶和别针固定。

小印度:主要购物区

以实龙岗路(Serangoon Road)及周边小巷为中心的小印度(Little India),是新加坡最知名的印度服装购物区。步行范围内就能找到:

  • 纺织品和纱丽专卖店,出售丝绸、棉质和合成纤维纱丽,从日常印花款到厚重的婚礼丝绸应有尽有,通常也卖未缝制的上衣布料。
  • 成衣精品店,提供标准尺码的旁遮普套装、kurti、莱恩加裙和男士库尔塔。
  • 裁缝和改衣店,很多位于楼上或小巷里,可以缝制纱丽上衣、改裤脚和调整合身度。
  • 配饰摊位,售卖手镯、眉心贴(bindi)、首饰、发饰和鞋子,为整套造型画龙点睛。

位于实龙岗路起点的竹脚中心(Tekka Centre)是集菜市场和小贩中心于一体的综合楼,楼上设有纺织品和服装店。对面的小印度拱廊(Little India Arcade)是一排受保护的老店屋,以节庆配饰、小型服装摊和指甲花彩绘(henna)闻名。在甘贝巷(Campbell Lane)、登禄街(Dunlop Street)和水牛路(Buffalo Road)等小街上,还有更多布料店和服装店,夹杂在餐馆和杂货店之间。

小印度在周末晚上非常拥挤,屠妖节前夕尤甚,那时还有街道灯饰和节庆市集。如果你希望店员能从容招呼、自己也有时间试穿,最好选在工作日上午或午后早些时候去。

小印度以外:其他可以逛的地方

并不是每次购物都得专程跑一趟实龙岗路。

  • 邻里购物中心和社区商店。在印度裔居民较多的区域,一些郊区商场和镇中心设有印度服装精品店或摊位,节庆前后尤其多。
  • 主流时装店。一些国际和本地连锁品牌会推出库尔塔风格的长衫、印花棉质上衣和节庆限定系列,适合想要简约现代造型的人。
  • 网店。许多本地精品店通过自家网站和社交媒体销售,也有从印度发货的大型电商平台。请仔细核对尺码表,看清退货政策,并为海外配送预留额外时间。
  • 市集和快闪店。节庆市集和社区活动有时会有独立设计师和家庭卖家参与。

想全面了解全岛的服装购物去处,可参阅我们的新加坡买衣服好去处指南。

按场合挑选合适的服装

同一家店可能从简单的上班 kurti 到新娘莱恩加裙都有卖,所以先想清楚这套衣服要在什么场合穿。

场合 常见选择 适合的面料 购买前要检查什么
上班或日常穿着 棉质库尔塔或 kurti、简约旁遮普套装 棉、亚麻混纺、人造丝(rayon) 透气性、可否机洗、长度是否适合你的工作环境
参拜寺庙或祈祷 端庄的旁遮普套装、简约纱丽、男士穿维希提 棉、轻薄丝绸 能遮住肩膀和膝盖,方便席地而坐
屠妖节开放日或节庆晚宴 颜色较鲜艳的旁遮普套装、库尔塔套装、较轻的纱丽 仿真丝(art silk)、乔其纱、雪纺 炎热天气下是否舒适、颜色、披巾和配饰是否搭配
婚礼或正式活动 丝绸纱丽、莱恩加裙、舍瓦尼、刺绣库尔塔 真丝、较厚的织锦 上衣缝制所需时间、刺绣的重量、主人家的着装要求
表演或舞蹈 专业裁缝制作的演出服套装 视舞蹈类型而定 老师的要求、是否便于活动

如果你受邀参加婚礼,不妨先问问新人或其家中的朋友有哪些颜色应当避免,因为不同社群和家庭的习俗各有不同。我们的新加坡印度婚礼习俗指南介绍了常见仪式和宾客通常的穿着。

判断面料、质量和价格

印度服装的价格差异很大,与其定一个固定预算,不如先弄清楚影响价格的因素。

  • 纤维。真丝纱丽,尤其是 Kanchipuram 丝绸等知名手织品种,通常比仿真丝(一种合成或混纺的仿制面料)、乔其纱或棉质纱丽贵。可以问店家是什么面料,是纯纺还是混纺。
  • 织法与做工。手织面料、真正的 zari(金属线)镶边和手工刺绣,比机器印花或机绣更费工。
  • 成衣与未缝制面料。成衣旁遮普套装很方便;未缝制的套装面料和纱丽上衣布料则需要请裁缝做,会多花钱和时间,但更合身。
  • 保养。厚重的丝绸和带装饰的衣物往往需要干洗。棉和人造丝在家洗比较方便,但可能缩水,购买前最好问清楚。

摸摸面料,仔细看看针脚和内侧缝线,检查有没有松脱的珠子或亮片;如果可以,把衣服拿到自然光下看看颜色,因为店内灯光会改变色调。大多数明码标价的商店不兴讲价,不过一些小摊位在你买多件时可能会给折扣。付款前务必先问清楚换货和退款政策。

裁缝、修改与时间安排

不少第一次购买的人都是在裁缝这一环上吃了亏。

  1. 纱丽上衣通常用纱丽附带的上衣布料按尺寸缝制。带上一件合身的上衣作参考,并提前想好领口、袖长和背部款式。
  2. 旁遮普套装如果是未缝制面料,需要全套裁制;成衣套装也可能需要改裤脚或收窄。
  3. 预留充足时间。屠妖节和婚礼旺季前,裁缝会非常忙碌。问清楚预计取衣日期,并留出第二次试身的时间。
  4. 保留收据和尺寸记录。很多裁缝会保存你的尺寸,下次再做会更方便。

各店的完工时间和收费不尽相同,交布料时请把这两点都确认清楚。

购物礼仪与实用贴士

  • 在店内拍照前先征得同意,尤其是拍陈列品和店员时。
  • 有试衣间的话尽量试穿。买纱丽时,店员可能会为你示范披法。
  • 随身带些现金,因为少数小摊更喜欢收现金,不过大多数商店都接受刷卡或电子支付。
  • 如果你是为参加文化活动而购买的访客,店员可以帮你挑选得体又尊重习俗的服装。以宾客身份在节庆场合穿上印度服装,通常会被视为一份温暖的心意。

常见问题

穿纱丽还需要另外买哪些东西? 除了纱丽本身,还需要一件合身的上衣,通常用附送的布料另行缝制,以及一条内裙,用来塞进褶子。别针、搭配的鞋子和简单的饰物能让整体造型更完整。店员通常可以建议怎样搭配。

库尔塔衬衫穿起来应该怎样才合身? 库尔塔的肩线应该舒适,袖长视款式而定,到手腕或手肘附近。长度从臀部到膝盖不等,坐下和走动都要自在。如果偏宽或偏长,可以请裁缝修改。

真丝纱丽应该怎样收藏才耐用? 用透气的棉布或薄纱布包好折放,远离潮湿和阳光直射,并不时换个折线重新折叠,以免留下永久折痕。厚重的真丝不宜长时间悬挂,是否需要干洗可以问店家。

从印度网购印度服装需要付消费税吗? 有可能需要。从海外购买的商品进入新加坡时,可能要缴消费税,取决于价值和运送方式。请向新加坡海关和国内税务局查询最新规定,下单前也要看清卖家的运送条款。

定制服装应该提前多久下单? 越早越好,因为屠妖节和婚礼旺季前,裁缝会非常忙碌。交布料时先问清取衣日期,并预留时间给第二次试穿,万一需要修改也来得及。

分享