教育与学习

在新加坡备考 TOPIK 韩国语能力考试

新加坡TOPIK考试指南:TOPIK I 和 II 的等级如何划分、如何查找考试日期和考场、报名贴士,以及针对各目标等级的切实学习计划。

Preparing for the TOPIK Korean Exam in Singapore

如果你已经学了一段时间韩语,在新加坡参加 TOPIK 考试是检验学习进度的好方法,还能获得韩国大学和雇主认可的证书。TOPIK 即韩国语能力考试(Test of Proficiency in Korean),是面向非韩语母语者的标准韩语考试。本指南介绍考试等级如何划分、如何查找新加坡的考试日期和考场、如何报名,以及如何针对目标等级制定学习计划。

如果你还处于起步阶段,可以先看我们的入门指南在新加坡学韩语,里面介绍了课程、应用程序和入门步骤。本文则接着那篇的内容,专门讲考试本身。

信息图:备考韩语TOPIK——TOPIK I级别、TOPIK II级别、在新加坡报名,以及按目标级别的备考计划
在新加坡备考 TOPIK 韩国语能力考试。Sky Media 信息图。

TOPIK 是什么,谁会用到

TOPIK 由韩国国立国际教育院(NIIED)主办,负责命题和公布成绩。它的用途包括:

  • 申请韩国大学:许多本科和研究生课程要求达到最低 TOPIK 等级
  • 奖学金:包括面向国际学生的政府奖学金项目
  • 工作和签证:部分韩国雇主和某些签证类别会参考 TOPIK 成绩
  • 个人目标:例如向自己证明学习成果,或为简历增添一项资历

成绩一般自公布之日起两年内有效,所以要根据你实际需要证书的时间来安排考试。请在 TOPIK 官方网站查阅现行的有效期规定。

TOPIK 等级如何划分

TOPIK 分为两种考试。你自行选择参加哪一种,然后根据分数落在相应的等级区间。

考试 涵盖等级 考试科目 适合人群
TOPIK I 1 级至 2 级 听力和阅读 能应付日常基本用语、问候、购物和简单对话的初学者
TOPIK II 3 级至 6 级 听力、写作和阅读 计划到韩国留学或工作的中高级学习者
未达最低分数线 不授予等级 与所考试卷相同 总分低于最低分数线的考生

第一次参加考试的人常有以下几点疑惑:

  • 不是每个等级都要单独考一次。你只需参加 TOPIK I 或 TOPIK II,总分决定你的等级。
  • 只有 TOPIK II 考写作。写作包括简答题和较长的作文题,所以中级学习者不能只会认读韩语,还要练习用韩语写作。
  • 报考过高的级别可能适得其反。如果你在 TOPIK II 的分数低于 3 级分数线,就拿不到任何等级,即使你本可以轻松通过 TOPIK I。

及格分数和分数区间由 NIIED 制定。请在 TOPIK 官方网站查阅现行分数线。

新加坡的考试日期、考场与报名

TOPIK 每年在全球举行多次,但并非每个海外考点都开设每一场考试。新加坡每年的考试场次通常有限,所以要提前几个月做规划。

获取准确信息的渠道:

  • TOPIK 官方网站会公布全年考试日程和海外考点。
  • 新加坡韩国文化院(Korean Cultural Centre)和大韩民国驻新加坡大使馆,是查看本地公告的好去处。
  • 你就读的韩语学校或大学语言中心常会向学生转发报名通知。

报名贴士:

  • 报名时间窗口短,名额可能有限。记下开放报名的日期,尽早报名。
  • 准备好证件:通常需要有效的带照片身份证件(护照或身份证 NRIC,视本地要求而定),以及一张符合规格的近期护照照片。
  • 报名时确认考试费用和付款方式,因为这些可能会变。
  • 在准考证上确认考场和报到时间。考试当天预留额外时间找考室。

部分国家现已推出网考版 TOPIK。新加坡是否提供、在哪些日期举行,都可能变化,请以官方渠道为准,不要依赖较早的论坛帖子。

按目标等级制定学习计划

所需时间取决于你的起点、学习频率以及是否上课。以下是切合实际的大纲,并不保证结果。

目标 TOPIK I(1 级或 2 级)

  • 完全掌握韩文字母(Hangeul),能快速阅读,不必逐个音节拼读。
  • 积累日常核心词汇:食物、交通、购物、时间、家庭、天气。
  • 学习现在时、过去时和将来时、敬语以及常用连接词等基础语法。
  • 每天用语速慢、发音清晰的音频(例如教材录音)练习听力。
  • 最后一个月,至少按考试时间完整做两套历年真题。

目标 TOPIK II 3 级或 4 级

  • 把词汇扩展到工作、学习、健康、新闻和社会议题。
  • 学习表达原因、条件、推测和对比等中级语法。
  • 练习阅读短文、通知和评论文章,并用韩语概括大意。
  • 尽早开始练写作。练习简答填空以及 200 至 300 字的段落写作,并请老师或家教批改。
  • 通过韩语新闻、播客以及配韩文字幕的韩剧训练听力。

目标 TOPIK II 5 级或 6 级

  • 广泛阅读:报纸社论、散文和学术类文章。
  • 练习长篇作文题,结构要清晰:引言、论点、例证和结论。
  • 学习正式书面语体和让文章更流畅的连接词。
  • 严格计时。在高级别考试中,时间不够是失分的常见原因。

考试当天的策略

  • 提早到场,带好准考证和正确的身份证件。
  • 携带规定允许的文具,严格按照指示使用答题卡和答题笔。
  • 不要卡在难题上。先跳过,之后再回来做。每道题都有分数,选择题猜一个答案总比留空好。
  • 写作考试时,先花几分钟构思再动笔。结构清晰、句子简单的文章,比充满错误的复杂句得分更高。
  • 注意韩语的空格和拼写,这些会影响文章的可读性。

新加坡的学习资源与支持

  • 官方历年真题。NIIED 在 TOPIK 官方网站公布历年真题和样题,这是最好的练习材料。
  • 课程。新加坡的语言学校、民众俱乐部(community centre)和大学语言中心都开设韩语课程,部分设有 TOPIK 备考班。比较时可看班级人数、教师资历以及是否包含模拟考试。
  • 学习小组。和同样要考试的朋友一起练习,能保持动力,还多了口语练习伙伴。
  • 在文化中练习。在韩国餐厅点餐、看菜单、看配韩文字幕的韩剧都算练习。我们的新加坡韩国美食指南,是活用词汇的有趣方式。

如果你考过其他语言考试,这套方法会让你感到熟悉。我们关于JLPT 日语能力考试和HSK 汉语水平考试的指南,介绍了许多相同的学习习惯。

需要避免的常见错误

  • 过早报考 TOPIK II,结果分数低于 3 级
  • 直到最后几周才开始练写作
  • 只背词汇表,不在语境中练习听力和阅读
  • 因新加坡考试场次有限而错过报名时间
  • 没有确认大学或雇主是否要求在特定日期前达到特定等级

只要目标等级明确、尽早报名、持续练习,TOPIK 考试是完全可以实现的目标。从历年真题入手,诚实评估自己的水平,并给自己留出足够的月份好好准备。

延伸阅读: 在新加坡备考 DELF 法语考试

分享