如果你已经学了一段时间法语，一张受认可的证书就是向大学、雇主或移民机构证明自己水平的好方法。只要弄清楚级别如何划分、去哪里报名，以及每份试卷考什么，在新加坡参加 DELF 考试其实并不复杂。本文面向已有一定法语基础、想把它转化为正式资格的学习者，而不是正在挑选第一门课程的零基础初学者。
DELF 和 DALF 到底是什么
DELF（Diplôme d’études en langue française，法语学习文凭）和 DALF（Diplôme approfondi de langue française，高级法语文凭）是由法国教育部颁发、并由法国国际教育研究中心（France Education International）在全球统一管理的官方法语文凭。它们对应欧洲语言共同参考框架（CEFR），这是欧洲通用的六级语言能力标准。
- DELF 涵盖 A1、A2、B1 和 B2 级。
- DALF 涵盖高级的 C1 和 C2 级。
每个级别都是独立的考试和独立的文凭。你不必从 A1 开始，可以直接报考与自己能力相符的级别。这些文凭终身有效，这一点与某些成绩只在有限期限内有效的语言考试不同。
此外还有针对不同年龄段的版本，例如面向低龄儿童的 DELF Prim 和面向青少年的 DELF Junior。级别和文凭是等同的，只是题目内容会根据年龄调整。成年人通常参加普通的「tout public」（大众版）考试。
选择合适的级别
选对级别是最重要的决定。报得太低，文凭帮不上忙；报得太高，则有落榜的风险。
| 级别 | 大致能做到什么 | 常见报考原因 |
|---|---|---|
| A1 / A2 | 应付简单的日常交流、短文和基本个人话题 | 个人里程碑、初期学习动力、部分学校或家庭要求 |
| B1 | 应对大多数旅行和工作场景，表达观点，写出结构清晰的信件 | 证明具备工作法语能力，部分签证或求职申请 |
| B2 | 论证观点，跟上复杂讨论，写出有理有据的议论文 | 法语授课大学课程的常见入学要求 |
| C1 / C2（DALF） | 在学术和专业场合流利、准确地使用法语 | 学术研究、翻译、高级专业职位 |
各机构的要求不同，而且会随时间变化，所以务必确认你申请的大学、雇主或机构实际要求哪个级别。有些机构要求的是 TCF（Test de connaissance du français，法语知识水平测试），这是一次性测试，给出的是级别分数，而不是合格或不合格的文凭。请确保你准备的是正确的考试。
DELF 考试的结构
每个级别的 DELF 和 DALF 都考四项技能：
- 听力理解（compréhension de l’oral）：听录音并回答问题。
- 阅读理解（compréhension des écrits）：阅读文章并回答问题。
- 书面表达（production écrite）：根据级别写一篇或多篇文章，例如信件、电邮、文章或议论文。
- 口语表达与互动（production orale）：与考官面对面考试，较高级别通常会先给一段准备时间。
每项技能满分 25 分，总分 100 分。要通过考试，一般需要总分至少 50 分，并且四个部分各自达到最低分数线。这个最低分要求意味着你不能完全放弃最弱的一项，指望其他部分来弥补。最新评分规则请查看法国国际教育研究中心网站或向考试中心确认。
听力、阅读和写作通常在同一场次连续考完，口语考试则往往另行安排，有时在不同的日子。
在新加坡报名 DELF
在新加坡，新加坡法语联盟（Alliance Française de Singapour）是 DELF 和 DALF 考试的主要认可考点。报名流程一般如下：
- 查看考试日程。每年会举办几次考试，但日期和开考级别不固定。最新安排请查看法语联盟网站。
- 留意报名期限。报名通常在考试日期前几周截止，热门场次可能会满额，请尽早报名。
- 准备身份证件。你需要有效证件，而报名时填写的姓名会印在文凭上，所以务必与护照或身份证（NRIC）完全一致。
- 缴付考试费。费用因级别而异，由考试中心规定。报名时请确认当前费用，并阅读退款和转场政策。
- 留意准考证（convocation）。你会收到正式通知，上面列明考试时间和地点。考试当天请携带准考证和身份证件。
成绩一般在考试后几周公布，纸质文凭由法国签发，会更晚寄到。请向考试中心询问领取方式和时间。
如果你考过其他语言考试，这个流程会让你感到熟悉。如果你同时在学多门语言，我们的备考 JLPT 日语能力考试和TOPIK 韩语能力考试指南流程类似，可以参考。
行之有效的备考计划
即使一直在上普通法语课，大多数学习者备考一个新级别也需要几个月的专注准备。一个实用的方法如下：
第一步：做一次摸底测试
使用法国国际教育研究中心为各级别发布的官方样卷，了解自己目前的水平。给自己计时，并如实批改。这能告诉你，比如应该报考 B1 还是 B2，以及哪项技能最需要加强。
第二步：熟悉考试题型
每个级别都有特定的题型。以 B2 为例，写作通常要求写一篇议论文，口语考试则要根据一份短文资料为某个观点辩护。了解预期的格式、篇幅和语域，能帮你少丢分。
第三步：有针对性地提升各项技能
- 听力：收听附有文字稿的法语电台、播客和新闻广播。先从语速较慢的内容开始，逐步过渡到正常语速。
- 阅读：阅读报纸文章、评论专栏和杂志专题。每读完一篇，用几句话概括。
- 写作：定期限时写作，并请老师或补习导师给予反馈。掌握组织论证常用的连接词。
- 口语：练习不看笔记就某个话题连续说几分钟。把自己录下来，回听时留意停顿和重复用词。
第四步：考虑参加备考课程
法语联盟和一些私人导师开设专门的 DELF 备考班。这类课程侧重考试技巧，而不是一般性学习。比较课程时，可以询问班级人数、包含几次模拟考试、老师是否为受训考官，以及缺课怎么办。
第五步：完整做几套模拟考试
在最后几周，至少按考试条件完整做两三套模拟题。练习在同一场次里分配好三份笔试的时间，因为疲劳是真实存在的。
考试当天小贴士
- 提早到达，带好身份证件和准考证。
- 只带允许携带的文具，不允许的一律不带。
- 仔细阅读每一条指示，尤其是写作题的字数要求。
- 口语考试中，请考官重复问题是完全可以的。保持说下去，冷静地自我纠正，并多举例子。
- 不要留空白，只答出一部分也可能得分。
考试紧张很正常。我们的口试与演讲准备指南提供了更多在压力下保持镇定的技巧。
通过考试之后
DELF 或 DALF 文凭是你语言水平的长期证明。把它连同具体级别写进简历和 LinkedIn，妥善保管文凭原件，如果大学或雇主要求，可以制作经认证的副本。许多学习者会趁学习习惯还在，借着这股势头在一两年内冲刺下一个级别。
无论你是为了上大学需要 B2，还是单纯想拿到一张官方证书的成就感，在新加坡备考 DELF 法语考试，回报的都是在四项技能上持续、有条理的练习。
延伸阅读： 在新加坡学法语：初学者指南 · 备考汉语水平考试（HSK） · 新加坡儿童剑桥英语考试：YLE、KET 和 PET 全解析