职业发展

如何写辞职信(附新加坡范例)

新加坡辞职信写作指南:应遵循的结构、如何表述通知期和最后工作日,并附可按自己工作改写的辞职信范例。

How to Write a Resignation Letter (With Singapore Examples)

决定离职后,下一步就是以书面形式提出。一封清晰、让新加坡雇主无需追问就能存档的辞职信,可以保护你、确定你的最后工作日,并让双方关系保持专业。它不需要很长,也不需要感情丰富,但必须准确。

本指南聚焦于辞职信本身:应包含哪些内容、如何表述通知期,以及三封可供你改写的范例。本文仅为一般性信息,不构成法律建议。关于通知期条款,以你的雇佣合同和人力部(MOM)为准。

信息图:辞职信怎么写——信件结构、通知期的措辞、更清楚的表达方式,以及如何递交辞职信
如何写辞职信(附新加坡范例)。Sky Media 信息图。

为什么辞职信很重要

在许多新加坡工作场所,只有以书面形式发出通知后,辞职才会被正式承认,通常是交给直属上司并抄送人力资源部(HR)。你提交辞职信的日期通常就是通知期的起点,因此一封清晰、注明日期的信可以避免日后就你究竟何时辞职产生争议。

你的辞职信也会成为人事档案的一部分。未来的雇主可能会做背景调查,一封平和、专业的信有助于你获得良好的推荐。

一封好辞职信的结构

控制在一页纸或一封简短的电邮内。按以下顺序包含这些部分:

  1. 日期和收件人:当天日期和上司的姓名。如果公司惯例如此,请抄送 HR。
  2. 明确的辞职声明:用一句话说明你辞去某职位,并写明职称。
  3. 通知期和最后工作日:写明你履行的通知期,以及你预计的最后一天的确切日期。
  4. 简短致谢:一两句表示感谢的话,真诚而简短。
  5. 交接承诺:表示你会协助确保顺利交接。
  6. 署名:你的全名,如有需要,可附上员工编号。

不该写的内容:抱怨、详细的离职原因、与新工作的薪资比较,以及任何你不希望未来雇主看到的内容。如果需要提出申诉,请另行通过适当渠道处理。我们的如何撰写正式投诉或申诉信可以帮到你。

正确表述通知期

你的通知期由雇佣合同规定。动笔前先查看合同,因为辞职信的内容应与合同完全一致。

如果合同没有规定通知期,《雇佣法》(Employment Act)会根据你为该雇主工作的时长提供默认标准。最短通知期一般从受雇不足 26 周者的一天,到服务满五年或以上者的四周不等。请在 MOM 网站确认最新规定,因为是否受该法令保障取决于你的职位和薪金。

表述通知期时的实用要点:

  • 正确计算。除非合同另有规定,通知期通常从你递交辞职信的第二天开始计算。算出你的最后一天并写明具体日期,而不只是写「一个月后」。
  • 以假抵通知期。你或许可以用未休的年假缩短实际上班的时间,但这通常需要雇主同意。如果你是提出请求,请写上「如蒙批准」。
  • 缩短通知期。任何一方一般都可以通过支付代通知金(salary in lieu of notice)或经双方同意提前终止合同。如果你希望早点离开,请礼貌地提出,而不要想当然。
  • 试用期。试用期的通知期往往较短,请查看你的聘书。

如果你持有就业准证(Employment Pass)、S 准证(S Pass)或其他工作准证,辞职会影响你的准证。设定最后工作日之前,请先阅读辞职后你的工作准证会怎样。

常见措辞对比

情况 较弱的措辞 更清晰的措辞
表明辞职 “我在考虑最近换个环境。” “请接受此信作为我辞去市场营销专员一职的正式通知。”
通知期 “我大概一个月后离开。” “根据我合同中一个月的通知期,我的最后工作日将是 3 月 15 日。”
使用假期 “我走之前会把假期休完。” “如蒙批准,我希望以五天年假抵扣部分通知期。”
提前离职 “我能早点走吗?” “如有可能,我希望能提前离职。我很乐意商讨交接时间安排。”

辞职信范例一:标准通知期

尊敬的陈女士:

请接受此信,作为我辞去公司会计专员一职的正式通知。

根据我雇佣合同中一个月的通知期,我的最后工作日将是 3 月 14 日(星期五)。

感谢您过去三年的指导与支持。与财务团队共事,让我获益良多。

我会尽力做好全面交接,包括整理记录目前的工作,并协助接手我职责的同事。

此致
林丹尼(Daniel Lim)

辞职信范例二:以年假抵扣通知期

尊敬的 Kumar 先生:

特此正式通知,我将辞去营运协调员一职,即日起生效。

我的合同规定通知期为两个月,因此我的最后服务日将是 6 月 30 日。如蒙批准,我希望以剩余的八天年假抵扣这段通知期,使我最后一天实际上班的日期为 6 月 18 日。

非常感谢在这个团队中获得的机会。我会准备完整的交接文件,也乐意在离开前培训一位同事。

祝好
Priya Nair

辞职信范例三:试用期内的简短电邮

主题:辞职:陈伟明(Wei Ming Chen)

Jason 您好,

我希望正式辞去初级设计师一职。由于我仍在试用期内,根据聘书,我的通知期为一周,因此我的最后工作日将是 11 月 21 日。

感谢您给我与团队共事的机会。离开前,我会交接目前的文件和项目笔记。

此致
陈伟明

请把姓名、职称、日期和通知期条款换成你自己的情况。以上范例仅作示范,并非适用于任何特定公司的模板。

如何递交辞职信

  • 可以的话,先当面谈。许多人会先与上司私下简短沟通,随即发出辞职信,留下书面记录。
  • 用可追踪的方式发送。常见做法是电邮给上司并抄送 HR。为自己保留一份副本,最好存放在个人设备上。
  • 请求书面确认你的最后工作日。
  • 通知期内保持专业。完成关键任务、归还公司财物,并结清任何未处理的报销。

如果出现问题,例如雇主拒绝接受你的辞职或发生薪资纠纷,MOM 和劳资政纠纷管理联盟(TADM)会就下一步提供指引。如果你不确定自己是主动辞职还是被迫离职,提交任何文件之前,请先阅读不公平解雇与辞职的区别。

一封简短、准确、礼貌的信就足够了。把日期写对,保持积极的语气,你就能好聚好散。

延伸阅读: 在新加坡如何向 HR 申请在职证明信

分享