屠妖节（Deepavali）是新加坡最绚丽、最受人喜爱的节日之一，也是全民共享的官方公共假日。它在许多地方称为Diwali，被广泛称作“光明节”，是印度族群——尤其是印度教徒——一年中最灿烂的日子。在节日前的几周里，小印度（Little India）会亮起壮观的灯饰，家家户户点起摇曳的小油灯，门前也绽放出精致的地面彩绘。本文将说明屠妖节纪念什么、在本地如何庆祝，以及作为宾客如何得体地参与其中。由于它依循印度历，日期每年都不同，因此请查阅人力部（MOM）当年公布的公共假日清单。
屠妖节纪念什么
屠妖节庆祝光明战胜黑暗、善良战胜邪恶，而这一主题正被一排排赋予节日名称的灯火生动诠释。在新加坡众多的印度教传统中，人们尊崇着不同的故事与人物，来自印度不同地区的社群也可能以各自的方式度过这一天。与其把节日归结为单一说法，不如理解其核心所共享的理念：光明的回归、希望的更新，以及鼓励人们让善良在自己的生命中占上风。
对家庭而言，这层意义会以非常贴近人心的方式体现出来。人们把家里打扫一新，放下彼此的分歧，向长辈祈求祝福，处处洋溢着重新开始的气息。出于尊重，本文只描述社群所遵行的习俗，而不作教义上的论断——这些内容最好由宗教师和寺庙本身来阐释。
本地社群如何庆祝
准备工作早在节日前就已展开。人们把家里彻底打扫一遍，添置新衣，厨房里飘满甜点和咸香小吃的香气。到了节日当天，许多人会以清晨的油浴和祈祷开始，然后换上鲜艳的新装，前往寺庙、探访亲友。一些最具代表性的习俗包括：
- 油灯与灯饰。人们点起常被称为“diya”的小油灯，把光明迎进家门，屋子里也装点着灯饰和花环。
- Kolam地画。人们在门前用彩米、彩粉或花瓣铺出称为kolam或rangoli的绚丽图案，寓意迎宾与好运。
- 新衣。穿上新装，往往是鲜艳的色彩，是这份焕然一新之感的一部分。
- 甜点与小吃。各家会制作并分享甜品与点心，与邻里和朋友互赠更是这一天备受珍视的环节。
- 相互探访。与本地其他节日一样，敞门待客与登门探访是核心，家家户户迎来络绎不绝的宾客。
寺庙里祈祷与供奉川流不息，对许多人来说，这一天融合了虔诚、天伦与对他人的慷慨。
小印度亮灯
庆典最公开的核心是小印度，它在屠妖节前会焕然一变。一年一度的亮灯让街道披上熠熠生辉的拱门与人物造型，是这个时节城中最动人的景致之一。周边还会兴起一个节庆市集，摊位售卖花环、油灯、装饰品、甜点、小吃、服饰、首饰和各式应节商品。气氛热闹而好客，来自各种背景的人们都前来感受氛围、购物和拍照。
如果你打算前往，傍晚和周末会人潮汹涌，因此请预留充裕时间并考虑搭乘公共交通。即使你自己并不庆祝，亮灯和市集也是体验这个节令的绝佳方式，它们展现出新加坡节日之所以令人乐于共享的那份开放。
屠妖节与新加坡其他节日的比较
屠妖节与共享的全国节庆日历上其他主要社群节日并列。和其中几个一样，它的日期逐年变动，因为它依循传统历法而非西历。下表将它与另外两个节日并置，以显示相似与不同之处。
| 特点 | 屠妖节 | 农历新年 | 开斋节 |
|---|---|---|---|
| 主要庆祝群体 | 印度族与印度教社群 | 华族社群 | 马来族与穆斯林社群 |
| 核心主题 | 光明战胜黑暗、善良战胜邪恶 | 辞旧迎新、阖家团圆、兴旺 | 斋戒月结束、家庭与宽恕 |
| 标志性景象 | 油灯、kolam地画、小印度亮灯 | 红金装饰、团圆饭 | 节庆灯饰、敞门待客、宴席 |
| 所依历法 | 印度历 | 华族农历 | 伊斯兰历 |
| 每年日期 | 不固定 | 不固定 | 不固定，逐年提前 |
| 公共假日 | 是 | 是 | 是 |
公共假日与照常营业的场所
屠妖节是新加坡的官方公共假日之一，因此政府部门、学校和许多工作场所当天休息。基本服务照常运作，大部分零售、餐饮、交通和景点网络也照常运行，城市依旧热闹。与本地其他假日一样，若屠妖节适逢星期日，通常会以隔天的星期一补假，这可能形成长周末。由于日期依印度历确定，它每年不会落在同一天，通常在十月或十一月的某一天。为便于安排计划，请务必查阅人力部（MOM）当年的官方公共假日清单，而不要假定它是固定日期。
给宾客的尊重礼仪
你无需是印度教徒或印度族也能享受屠妖节，作为宾客参与更是备受欢迎。一句友好的“Happy Deepavali”总会让人开心。如果你受邀到访他人家中，穿着得体、色彩鲜艳很合乎氛围，进门前礼貌地询问是否需要脱鞋也很妥当。请大方地接受甜点和食物，因为分享正是这份喜悦的一部分。当你参观寺庙或小印度亮灯时，请留意正在进行的祈祷与仪式，遵从有关鞋履和着装的任何提示，并在人群中保持耐心。以你希望自己传统被对待的同等礼貌来看待这一场合，正体现了让新加坡各社群得以共同欢庆的和谐精神。
延伸阅读
想了解屠妖节如何融入一整年的节奏，请阅读我们关于新加坡公共假日的指南。想更全面地了解各社群如何比邻而居、共庆彼此的节日，请参阅新加坡的种族与宗教和谐。两者共同为你一年中会遇到的各种节日提供了有益的背景。