宠物

在宠物身上摸到肿块:什么情况需要担心癌症?

在狗狗或猫咪皮肤上摸到肿块?了解如何记录肿块的大小和手感、细针穿刺能查出什么、兽医如何确诊癌症,以及治疗可能包括哪些内容。

Finding a Lump on Your Pet: When to Worry About Cancer

抚摸狗狗身体侧面时,突然摸到一个以前没有的东西,难免让人心里一紧。很多主人第一反应就是往最坏处想。值得安心的是,许多肿块最终证明是无害的,但唯一能确认的办法是请兽医检查。本文介绍在狗狗或猫咪皮肤上发现肿块时该怎么做、兽医如何判断它是什么,以及万一确诊,宠物癌症护理可能包括哪些内容。

本文仅为一般信息,并非兽医建议。每只动物情况不同,为宠物检查、化验并给出建议的,应该是您的兽医。

宠物摸到肿块信息图。常见原因:脂肪瘤多半无害、囊肿可能有液体、脓肿常又热又痛、疣和皮赘常良性、肿瘤可良性或恶性;要记什么:量长和宽、拍照并记日期、记准位置、摸摸软硬和活动度、观察食欲精神排便;何时行动:新肿块都该看兽医、变大或变形要尽快看、发硬固定或破溃要尽快看、呕吐消瘦要急看、又热又痛当天看;检查与治疗:FNA 常是首个检查、有些要活检或切除、分期可做验血和扫描、治疗可包括手术或化疗、需要时可问转诊。
在宠物身上摸到肿块:什么情况需要担心癌症?。Sky Media 信息图。

肿块可能是什么

皮肤上或皮下的肿块成因很多。兽医较常见的包括:

  • 脂肪瘤(lipoma):皮下柔软、可推动的肿块,常见于中老年犬。通常是良性的,但仍需检查,因为它可能与其他肿块外观相似。
  • 囊肿:皮肤内的囊袋里积存了液体或物质。有些会破裂或感染。
  • 脓肿:感染形成的脓包,常发生在被咬、抓伤或有异物(如草籽)扎入之后。通常摸起来发热、有痛感。
  • 疣和皮赘:小的赘生物,通常无害,在老年动物身上尤其常见。
  • 蚊虫叮咬或疫苗反应:局部肿胀,一般在几天到几周内消退。
  • 肿瘤:可能是良性,也可能是恶性(癌性)。有些肿瘤,例如犬类的肥大细胞瘤,外观和手感都看似无害,所以兽医不会仅凭触摸就下诊断。

关键在于:单靠手摸,无法分辨肿块是无害的还是癌性的。大小、软硬和是否能推动可以提供线索,但单独来看都不可靠。

看兽医前如何记录肿块

详细的记录对兽医帮助很大。第一次发现肿块时:

  • 量一量大小。用尺子或软尺记下长和宽。也可以和熟悉的物品比较,比如一颗豌豆或一枚硬币。
  • 拍照记录,旁边放一个参照物来显示大小,并记下日期。
  • 准确记录位置,例如「左侧,最后一根肋骨稍后方」。如果宠物身上有好几个肿块,在手机上画一张简单的身体示意图会很有帮助。
  • 感受质地。是软还是硬?在皮下能自由移动,还是感觉固定在深层组织上?
  • 留意变化,包括宠物的行为、食欲、精神、体重或排便排尿习惯。

不要自己挤压、切开或试图引流任何肿块。这样做有感染风险,而且某些类型的肿瘤可能因此引发反应。

什么时候需要担心、要多快行动

任何新出现的肿块都值得让兽医看看,但出现某些迹象时应尽早预约。下表仅供一般参考。

您观察到的情况 建议的下一步
小而软、大小没有变化的肿块 近期预约常规兽医门诊,并继续测量
肿块在变大,或形状、颜色有变化 尽快看兽医,最好在几天内
肿块质硬、固定不动或出现溃烂(破口、出血或渗液) 尽快看兽医
肿块伴随精神萎靡、食欲差、呕吐、体重下降或呼吸变化 紧急就医
发热、疼痛的肿胀,伴随发烧或宠物拒绝进食 当天就医

许多兽医都认同一条实用原则:正在变大的肿块,或已存在约一个月的肿块,应该取样检查,而不是只是观察。请向您的兽医了解针对您宠物的建议。

细针穿刺与活检详解

检查肿块最常见的第一步是细针穿刺(FNA)。兽医将一根细针插入肿块采集细胞,涂在玻片上,在诊所内用显微镜观察,或送到化验室由病理医生判读。由于过程很快,感觉和打疫苗差不多,许多宠物不需要镇静就能完成。

细针穿刺通常能识别脂肪瘤、囊肿或脓肿,有时也能识别具体的肿瘤类型。不过它也有局限:有些肿块采不到足够的细胞,有些结果会是「无法确定」。这时兽医可能建议:

  • 活检(biopsy):切取一小块组织,有时是整个肿块,让病理医生检查其组织结构。通常需要镇静或麻醉。
  • 切除后做组织病理学检查:如果肿块被完整切除,通常会送去化验,以确认它是什么,以及边缘(切缘)是否已无异常细胞。

如果确诊为癌性肿块,兽医可能会建议做分期检查:通过验血、X 光、超声波或其他扫描,查看病变是否已经扩散。分期有助于决定哪种治疗方案合适。

检查、手术和专科护理的费用因诊所和病例而有很大差别。每一步之前都请兽医给出估价,并确认您持有的宠物保险是否涵盖诊断检查和癌症治疗,因为各家保险公司的保障范围和除外条款不同。

宠物癌症护理可能包括什么

宠物确诊癌症是很难接受的消息,但这并不一定意味着美好的相处时光就此结束。治疗方式取决于癌症类型、扩散程度、宠物的年龄和健康状况,以及家人能够承担的范围。常见选择包括:

  • 手术切除肿瘤,对于早期发现的皮肤和软组织癌症,这通常是主要治疗方式。
  • 化疗:在宠物身上通常以控制病情、让动物保持舒适为目标。兽医会向您说明您的宠物可能会经历什么。
  • 放射治疗:部分兽医专科中心针对某些肿瘤类型提供。
  • 姑息护理:在难以治愈时,着重于止痛、维持食欲和舒适度。

在新加坡,普通兽医诊所可以处理许多病例,必要时会将您转介给兽医专科医生或转诊医院,进行高级影像检查、肿瘤治疗或复杂手术。请向您的兽医了解是否需要转诊,以及转诊涉及哪些安排。

请和兽医一起做决定。值得询问的问题包括:

  • 这是哪一类肿块?它可能扩散吗?
  • 有哪些治疗选择?每种方案的目标是什么?
  • 治疗会如何影响我的宠物的日常生活?
  • 在家里我应该留意哪些疼痛或病情恶化的迹象?

在家照顾您的宠物

无论诊断结果如何,一些小调整都会有帮助。让宠物保持健康体重,严格按照兽医的指示用药,保持手术伤口清洁,并防止宠物舔咬伤口。治疗期间要谨慎给零食和剩菜;我们整理的对猫狗有毒的食物清单值得随手备着。如果您经常出差或工作时间长,一位可靠的照顾者就更加重要,请参阅我们关于聘请宠物保姆或遛狗员的指南,找一位能按护理流程照顾宠物的人。

最后,把检查肿块变成一个习惯。每月一次,用双手摸遍宠物全身,包括腋下、腹部、四肢和尾巴。及早发现能让兽医有最多的选择,而在很多情况下,您摸到的肿块只不过是一个无害的脂肪瘤。

常见问题

狗身上的肿块可以自己挤或排脓吗? 不可以。挤压或刺破肿块可能造成感染,有些肿瘤类型还可能引发反应。正确的做法是量一量大小,在旁边放个参照物拍照并记下日期,然后预约兽医,让肿块得到妥善的取样检查。

宠物身上的肿块可以观察多久再看兽医? 任何新长的肿块都值得让兽医检查,不要等它变化了才行动。许多兽医建议,正在变大或已存在约一个月的肿块,应该取样检查,而不是继续观望。具体怎么做,请听兽医的意见。

细针穿刺会让宠物很痛吗? 通常很快,感觉类似打疫苗,所以许多宠物不需要镇静也能接受。兽医用细针取出细胞,在显微镜下检查或送去实验室。有些结果无法确定,这时可能需要再做活组织检查。

宠物保险会赔肿块检查和癌症治疗的费用吗? 要看保险公司,各家的保障和除外责任不同。请查看保单是否涵盖诊断检查、手术和癌症治疗,以及保单生效前已发现的肿块是否被排除在外。每一步之前先向兽医索取费用估算,心里才有数。

宠物的化疗和人类的化疗一样吗? 不完全一样。宠物的化疗一般以控制病情、让动物保持舒适为目标,而不是不惜代价追求根治。兽医会说明你的宠物可以预期什么,也可能转介你到专科兽医或转诊医院接受肿瘤治疗。

延伸阅读: 看懂宠物的验血报告 · 狗狗失智症:犬认知功能障碍详解 · 狗狗疥癣:蠕形螨与疥螨有何不同

分享