职业发展

如何处理职场中的棘手对话

一份关于在新加坡职场处理棘手对话的冷静、实用指南:做好准备、保持尊重、用心倾听,并在不伤和气的情况下达成公平的结果。

How to Handle Difficult Conversations at Work

几乎每个人都害怕这些时刻:告诉老板你不同意、和同事挑明一个冲突、顶回一个不切实际的截止日期,或者说出一件已经悄悄困扰你好几周的事。职场中的棘手对话(difficult conversations)无法避免,而回避它们通常会让事情变得更糟。躲过一次的轻松是暂时的;问题会卷土重来,往往还更大。好消息是,处理这些时刻是一项技能,而一种冷静、有准备的方式,能把一场令人畏惧的谈话变成富有成效的谈话。

本指南会讲到如何做准备、情绪升温时如何保持稳定,以及如何达成一个既保护工作关系、又维护你自身立场的结果。

职场难谈话信息图。为什么要谈:一直避开只会更糟、小问题会变成怨气、越早说越容易处理、把它当成一起解决;先做好准备:先想清楚想要什么、事实和感受分开写、先设想对方的处境、选私密、不赶时间的地点;当下保持冷静:先清楚说明目的、用我感受,不要指责、先听完再回应、情绪上来先暂停一下;一起往前走:盯着下一步,不纠结过去、先提方案,再听对方、能定的先定,其他再谈、最后简单整理记录。
如何处理职场中的棘手对话。Sky Media 信息图。

我们为何回避,以及为何不该回避

在许多新加坡的职场里,和谐备受推崇,公开对峙让人觉得有风险,尤其是跨越职级或文化时。那种维持表面平静的本能可以理解,但沉默是有代价的。没说出口的挫败感会积成怨恨,小问题会长大,本可以早早解决的问题会变成正式的纠纷。

尽早并且尊重地把话谈开,几乎总是好过任由事情发酵。这也让你掌握结果的主动权,而不是等着某个局面逼你出手。把一场艰难的谈话当作解决问题、而非对峙,会改变整个基调。你不是去赢的;你是去一起修好一件事的。

开始之前先做准备

毫无准备就走进去,正是大多数棘手对话出错的地方。一点点计划能让你保持冷静,聚焦于真正的问题。

  • 把目标想清楚。你真正想要的结果是什么?用一句话写下来。想要证明自己对不是目标;想要一个可行的解决方案才是。
  • 把事实和感受分开。如实记下究竟发生了什么,再单独记下你的反应。两者都成立,但把它们混在一起会火上浇油。
  • 考虑对方的视角。有什么压力或原因可能解释对方的行为?假定对方善意能软化你的语气。
  • 选好时间和地点。挑一个私密的场合,以及一个你俩都不赶时间、也没已经压力山大的时刻。绝不要当着旁人的面开启一场艰难的谈话。

如果问题很严重,比如骚扰、歧视,或可能违反你的雇佣合同,就要以不同的方式准备。保留书面记录,了解你所在组织的申诉程序,并记住可以通过雇佣公平联盟(TAFEP)获得公平雇佣方面的支持、通过劳资纠纷管理局(TADM)获得职场纠纷方面的支持。请把本文当作一般信息,任何具有法律分量的事,都请向人力部(MOM)核对最新规定,或寻求专业意见。

当下保持冷静与尊重

一旦对话开始,你的沉着就定下了基调。开场时平实、不带指责地点明目的:“我想聊聊这次项目交接是怎么进行的,好让下一次更顺畅。”然后使用描述而非指控的语言。

从你自己的角度出发说话,能让对方不觉得受到攻击。说“我感觉自己被排除在决定之外”会邀请回应,而“你把我排除在外”则会招来争吵。让你的声音保持平稳,放慢语速,允许停顿发生。如果你感到怒气上涌,说一句你想短暂休息一下、稍后再继续,是完全可以的。

最有力的一招是倾听。问问在对方看来当时的情况是什么样,并在回应之前真正把它听进去。往往对方掌握着你没有的背景,一旦双方的说法都摆到桌面上,问题就会缩小。

该做 不该做
聚焦于具体的问题和行为 攻击对方本人或其人品
用“我”字句来描述你的看法 用“你总是”或“你从不”
先完整倾听,再作回应 打断或在心里排练反驳
以共同的解决方案为目标 试图取胜或把责任全推给对方

朝着公平的结果努力

这场对话的意义在于一条前进的路,所以要朝它努力,而不是反复翻旧账。一旦双方都感到被听见,就转向接下来该怎么办。提出一个具体的步骤,再邀请对方提出他的,这样解决方案就感觉是共有的,而非强加的。

在“怎么做”上愿意妥协,同时在真正重要的“是什么”上坚守。如果你无法解决所有问题,就先就能解决的达成一致,并定一个时间回头处理其余的。在结束之前,把你俩共同决定的事总结一遍,最好用一条简短的后续消息,这样日后就不会有误会,你也有了一份轻量的记录。

并非每场对话都会漂亮收场,这也很现实。如果有人还没准备好参与,你可以冷静地重申你的观点,并把门留着。如果一场真正的纠纷你们之间无法解决,升级到经理、人力资源,或像劳资纠纷管理局(TADM)这样的机构,是一个正当的下一步,而非失败。重要的是你公平地提出了它,并全程保持了职业操守。

保护关系,也保护自己

一场艰难的谈话之后你如何表现,和谈话本身一样重要。事后不要到处议论它,兑现你所答应的一切,并像平常一样对待对方,这样就不会留下挥之不去的冷淡。处理得当,一场棘手对话其实能强化一段工作关系,因为它表明你们可以有分歧、却仍然彼此尊重。

也要照顾好你自己的身心。这些谈话很耗神,事后感到有些发怵也很正常。找一个你信任的人复盘一下;如果职场压力或冲突变得持续,并开始影响你的健康,就考虑去找医生、心理咨询师,或你雇主提供的员工援助计划(如果有的话)谈谈。职场中的棘手对话从来都不轻松,但有了准备、一种冷静而尊重的态度,以及对一起解决问题的专注,你就能以一种让自己引以为豪的方式来处理它们。

延伸阅读

许多艰难的谈话始于反馈,所以读读如何在职场中给出建设性反馈,以及如何妥善接受反馈。如果你正准备面对一个招聘小组,我们关于如何准备小组面试的指南采用的是同样冷静、有条理的方法。

延伸阅读: 如何与职场中难相处的人共事 · 用AI应对谈判与难开口的对话

分享