在新加坡的国民学校里，每名学生通常都要学习两种语言：英语，以及一门母语（Mother Tongue Language，MTL），最常见的是华文、马来文或淡米尔文。对于从海外来新的家庭来说，母语要求可能会带来一些疑问，尤其是孩子过去在不同教育体系下学习的情况。在新加坡，母语豁免可让部分学生免修母语或免考母语，但只有在特定情况下才会批准。
本文说明哪些学生可能获得考虑、申请通常如何通过学校进行、豁免对小六会考（PSLE，Primary School Leaving Examination）等考试意味着什么，以及其他可以考虑的选择。本文仅为一般信息。相关规定由教育部（MOE）制定和检讨，请向孩子的学校及在教育部官网确认最新详情。
写给中国大陆家庭的说明
如果你从中国大陆移居新加坡，孩子很可能会以华文作为母语。在中国，语文（中文）是主要的教学语言；在新加坡则恰恰相反：几乎所有科目都以英语为主要教学语言，华文只是其中一门科目。
对于大多数在中国读过书的孩子来说，这意味着华文是强项，而不是问题。他们的华文水平可能已经达到甚至高于新加坡同学，真正需要加强的是英语。在这种情况下，申请母语豁免通常没有必要，也未必对孩子有利，因为母语考得好可以提升整体考试成绩。
对部分新移民家庭来说，以下情况才会涉及豁免：
- 孩子主要在英语国家长大，几乎不懂或完全不懂华文。
- 孩子的家庭语言不属于学校开设的母语科目，而且一直没有机会学习任何一门母语。
- 孩子经诊断患有学习障碍，同时学习两种语言极其困难。
想了解新加坡为何要求学习两种语言，请参阅我们的双语与母语政策解说。
哪些学生可能获得豁免考虑
教育部会逐案审理母语豁免申请。一般而言，以下几类学生可能获得考虑：
- 从海外回国或来新的学生。长期在国外生活、未曾学习母语，并在中途插班进入新加坡教育体系的孩子。
- 国际学生。在较高年级才获录取进入国民学校、此前从未学过母语的外国学生。
- 有特殊教育需要的学生。有明显学习困难、并有专业评估报告佐证，修读母语会造成沉重负担的孩子。
身为外国人，或在家不说该语言，并不代表孩子自动符合资格。教育部会全面考虑孩子的背景和需要。具体条件、所需文件和截止日期由教育部规定，并可能变动，请向学校询问最新要求。
申请流程通常如何进行
在大多数情况下，家长不会直接向教育部申请，而是通过孩子的学校办理。
- 与学校沟通。联系级任老师、母语部门或学校行政人员，说明孩子的语言背景。
- 先讨论各种选择。视孩子的情况，学校可能会建议提供母语学习辅导、改修另一门母语，或申请豁免。
- 准备文件。可能包括海外学校的成绩记录、在国外居住时间的证明，或学习障碍的专业评估报告。如学校要求，请将文件翻译成英文。
- 学校向教育部提交申请。学校会连同其建议一并提交申请。
- 教育部作出决定。教育部审核个案后，把结果通知学校，再由学校转告你。
- 规划下一步。如果豁免获批，询问学校孩子的课表会有什么变化；如果未获批准，询问有哪些辅导支持。
时机很重要
越早申请越好。在为孩子办理入学时就提出这个问题，尤其是孩子插班进入小学高年级或中学的情况。临近重大考试才申请，可能较难安排。请向学校询问是否有截止日期。
豁免对考试和升学的影响
豁免会影响孩子的考核方式：
- 小六会考（PSLE）。获豁免的学生不参加母语考试。教育部对这类情况有专门的方法计算总成绩并安排升读中学。请向学校询问具体如何适用于你的孩子。
- 中学及以后。部分课程、学校或专业的录取可能要求具备母语资格。豁免可能会限制某些选择，因此请查清孩子感兴趣的升学途径有哪些要求。
- 特选学校（SAP，Special Assistance Plan）。这类学校非常重视华文，获豁免的学生不太适合就读。
| 选择 | 内容 | 需要考虑的要点 |
|---|---|---|
| 以华文为母语 | 像大多数同学一样，同时学习华文和英语 | 通常最适合在中国受教育的孩子，把辅导重点放在英语上 |
| 修读另一门母语或获准的语言 | 学习教育部允许的另一种语言 | 可能适合家庭语言不同的孩子 |
| 申请母语豁免 | 如获教育部批准，免修母语课程和考试 | 逐案审批，可能影响日后某些升学选择 |
| 继续修读母语并获得额外辅导 | 继续修读母语，同时补习或接受学校辅导 | 在孩子追赶进度的同时保留各种选择 |
在做决定的过程中支持孩子
无论选择哪条路，都要把孩子的自信和身心健康放在首位：
- 务实看待英语。对许多来自中国的新移民孩子来说，英语才是更大的差距。了解学校的英语辅导、阅读计划和图书馆资源。
- 在家保持母语。即使孩子获得豁免，在家继续阅读和使用华文，长远来看仍很有价值。
- 询问衔接辅导。学校可能会为适应新课程的新生提供额外帮助。
- 与学校辅导员沟通，如果孩子对语言或考试感到焦虑。
想更全面地了解母语课如何教学，请阅读学校里的母语与双语学习。
新移民家长的重点总结
- 大多数来自中国大陆的孩子以华文为母语，而且成绩不错，因此通常不需要申请豁免。
- 豁免由教育部逐案决定，主要针对有海外背景、未曾学习母语的孩子，较晚插班的国际学生，以及有明显学习需要的学生。
- 申请通常通过学校提交，并附上证明文件。
- 豁免会影响小六会考成绩的计算，也可能影响日后的升学选择。
- 规定会变动，请务必向学校和教育部确认最新详情。
官方资料： 教育部（MOE）