移居新加坡

从西班牙移居新加坡:西班牙人须知

准备从西班牙移居新加坡?了解工作准证、如何结束西班牙税务居民身份、领事登记、学校、医疗以及当地的西班牙社群。

Moving to Singapore From Spain: What Spaniards Need to Know

从马德里、巴塞罗那或瓦伦西亚搬到一个热带城市国家,是一个不小的转变,但每年都有越来越多西班牙专业人士、家庭和创业者做出这个决定。如果你正准备从西班牙移居新加坡,实际要办的事可以分成两半:一是拿到合适的准证并在这里安顿下来,二是在西班牙那边妥善收尾,以免日后在税务或文件上出问题。

这篇指南会讲解这两方面,以及学校、医疗和抵达后如何找到西班牙语社群。本文仅为一般资讯,不构成法律或税务建议,请务必向文中提到的官方机构确认最新规定。

信息图:从西班牙移居新加坡——选择合适的工作准证、妥善结束西班牙税务居民身份、领事登记与证件,以及医疗、学校和银行安排
从西班牙移居新加坡:西班牙人须知。Sky Media 信息图。

选择合适的新加坡准证

西班牙护照持有人通常可以免签证短期访问新加坡,但访问期间不能工作。要在这里生活和工作,你需要人力部(MOM)签发的准证;如果是家属长期居留,则由移民与关卡局(ICA)签发。

主要选择包括:

  • 就业准证(Employment Pass,EP):适用于专业人士、经理和执行人员。由雇主提出申请,审核时会参照薪资门槛以及名为 COMPASS 的积分框架。大多数带着工作邀约移居的西班牙人持的是 EP。
  • S 准证(S Pass):适用于中等技能岗位,同样由雇主申请,公司方面须遵守配额和劳工税规定。
  • 海外网络与专才准证(ONE Pass):适用于在商业、艺术、体育、学术和科研领域符合高标准的顶尖人才。
  • 创业准证(EntrePass):适用于在新加坡创办创新企业的创始人。
  • 家属准证(Dependant’s Pass,DP)和长期探访准证(Long-Term Visit Pass,LTVP):适用于合格准证持有人的配偶、子女,某些情况下也包括父母。

薪资门槛、审核标准以及家属能否工作,都会不时调整,所以签约之前请先在人力部网站查看最新细则。准证规定是最需要弄对的一件事。

准证 适合谁 由谁申请 家人能否随行?
就业准证(EP) 持有工作邀约的专业人士 雇主 通常可以,前提是符合薪资标准
S 准证 中等技能员工 雇主 视薪资标准而定
ONE Pass 已有成就的顶尖人才 个人或雇主 可以,须符合人力部规定
创业准证(EntrePass) 新创企业的创始人 个人 视标准而定

妥善离开西班牙:税务与文件

西班牙对税务居民的全球收入征税,所以干净利落地离开很重要。根据西班牙规定,如果你一年在西班牙停留超过 183 天,或者你的主要经济利益中心、配偶和未成年子女仍在西班牙,你都可能被视为税务居民。登上飞机并不代表税务居民身份就此结束。

许多西班牙人在搬家前后会做的事情:

  • 咨询西班牙税务顾问(asesor fiscal)。离开的那一年情况可能比较复杂,尤其是年中搬走的话。
  • 向西班牙税务局(Agencia Tributaria)更新税务地址。通常通过填写普查申报表(census declaration)来办理,具体适用哪一份表格,可以请顾问确认。
  • 准备新加坡税务居民证明。新加坡国内税务局(IRAS)可以在你符合条件后签发税务居民证明。日后如果西班牙询问你的居住地,这份证明会派上用场。
  • 了解避免双重征税协定。西班牙和新加坡签有税务协定,以减少双重征税。请查清它如何适用于你在西班牙保留的租金收入、退休金或投资。
  • 留意离境税(exit tax)。西班牙的离境税可能适用于长期居住、持有大量股份的人。如果你持有大额股权,请尽早与顾问讨论。

在新加坡这边,税务居民每年都要向国内税务局提交报税表。雇主会申报你的薪资,报税季在每年上半年。我们的指南雇主须知的 IR8A 表格解释了你的收入是如何被申报的。

领事登记与西班牙文件

西班牙驻新加坡大使馆负责为在新的西班牙公民提供领事服务。建议你在领事馆登记为常住居民(在 Registro de Matrícula Consular 进行 inscripción como residente)。这能让你更方便地更新护照、在海外投票以及在紧急情况下获得协助,也能证明你确实已经移居。

离开西班牙之前,还要:

  • 检查护照和身份证(DNI)的有效期。新加坡的准证与护照挂钩,如果护照在一两年内到期,请先更新。
  • 准备好重要文件。出生证明、结婚证书、学位证书和孩子的在校记录经常会用到。部分文件可能需要海牙认证(apostille)或正式英文翻译。请向雇主或人力部了解你的准证需要哪些文件。
  • 处理好社会保障问题。西班牙和新加坡之间并没有像许多欧盟国家之间那样的全面社保协定。如果你想继续累积西班牙的养老金记录,可以向西班牙社会保障局(Seguridad Social)咨询自愿缴费协议(convenio especial)等选项。

医疗、保险与财务

新加坡的公共医疗水平很高,但外国人的收费比公民高,也不能以同样方式享受国家医疗计划的保障。大多数雇主会提供一定的医疗保险,但保障范围差别很大。请查看门诊(outpatient)、住院和牙科的保额上限,以及家人是否包括在内。

许多西班牙家庭会额外购买国际或本地的医疗保险。我们的文章在新加坡需要买多少保险可以帮你找出保障缺口。

财务方面,拿到准证后尽快开立本地银行账户,并设置 Singpass,也就是几乎所有政府服务都会用到的国家数字身份。可以保留一个西班牙账户来支付欧元账单,但要留意国际转账手续费,多比较几家服务商。

西班牙孩子的上学问题

外国孩子一般不容易进入新加坡本地中小学,申请过程竞争激烈。大多数外籍家庭会选择国际学校,这些学校提供多种课程体系,例如国际文凭(IB)、英式和美式课程,以及几种欧洲国家课程。

需要了解的是:

  • 学费高,学位可能紧张。请尽早申请,最好是一确定搬家就开始。
  • 西班牙语课程因校而异。许多国际学校把西班牙语作为外语教授,有些学校还为母语学生开设课程。请直接询问各学校。
  • 周末西班牙语班。有些家庭会通过社群举办的周末班或私人家教,让孩子保持良好的西班牙语水平。
  • 特殊需要支援。如果你的孩子需要额外支援,选校前请先阅读我们的指南带着有特殊需要的孩子移居新加坡。

日常生活与西班牙社群

这里全年炎热潮湿,还常有突如其来的大雨。新加坡没有西班牙那样的四季,所以许多西班牙人一开始会怀念秋天和冬天。这里的工作日开始得比西班牙早,晚饭时间也更早,不过有营业到深夜的小贩中心和餐馆,晚上 10 点也不怕饿肚子。

新加坡比西班牙快大约六到七个小时(视夏令时而定),所以和家人通话最好安排在你的晚上、他们的下午。

找到自己的圈子:

  • 大使馆和商会活动。大使馆和西班牙商业协会会举办文化和社交活动,尤其是在 10 月西班牙国庆日前后。
  • 西班牙和拉丁美洲社群。社交媒体和社群团体会组织西班牙小吃(tapas)之夜、足球观赛和亲子聚会。
  • 美食。这里有西班牙餐厅、tapas 酒吧以及售卖火腿(jamón)、橄榄油和奶酪的熟食店,不过进口产品价格较高。
  • 运动。足球、板式网球(padel)和跑步俱乐部在这里的西班牙人中很受欢迎。

搬家前的简短清单

  • 与雇主和人力部确认你的准证类型以及家人是否符合随行资格。
  • 就结束税务居民身份和离境税问题咨询西班牙税务顾问。
  • 更新护照,准备好经过翻译和海牙认证的文件。
  • 抵达后到西班牙领事馆登记。
  • 安排医疗保险,并确认雇主提供哪些保障。
  • 尽早申请学校。
  • 准证批下后开立银行账户并设置 Singpass。

想对比另一个南欧国家的移居经验,请参阅我们的指南从意大利移居新加坡。

常见问题

我的西班牙籍配偶持家属准证,可以在新加坡工作吗? 不是自动可以的。家属能否工作,取决于准证类别和人力部的规定,而这些规定会不时调整。有些配偶需要由雇主申请自己的准证才能工作。若打算依靠第二份收入,请先到人力部网站查看最新条件。

申请新加坡准证,西班牙文件需要翻译吗? 非英文文件可能需要官方翻译,有些还需要认证(海牙认证)。具体要求视乎你的准证和文件而定,请向雇主或人力部询问。在西班牙办妥这些手续,通常比到了新加坡再办更方便。

住在新加坡,怎样继续为西班牙养老金供款? 向西班牙社会保障局询问自愿供款协议等选项。两国之间没有广泛的社保协议,所以保障不会自动互通。西班牙的顾问可以根据你的情况说明哪种安排适合。

从西班牙来的新移民,在新加坡找租屋困难吗? 找房通常不难,但费用和租约条款可能会让新来者感到意外。持准证的租客一般签订固定年限的租约,也可能要先付按金。持牌的房产经纪可以帮你比较靠近公司和国际学校的区域。

可以用西班牙驾照在新加坡开车吗? 访客和新来者也许可以在有限的期间内使用外国驾照,之后需要换领或参加新加坡的考试。规定取决于你的驾照以及停留的时间。开车之前,请向交通警察部队和陆路交通管理局查询最新要求。

分享