德国菜在新加坡有一种独特的抚慰人心的力量,食客们早已悄悄爱上了它:盘子那么大的金黄炸猪排、外皮一咬就爆汁的油亮香肠、温热的盐渍扑热饼(pretzel),再配上一大杯冰镇啤酒送下肚。这是实在、大方、适合围坐在长木桌旁分享的家常料理,而这座城市也有一小圈稳定可靠的啤酒馆、小酒馆(bierstube)和欧式小馆能让你尝到它。如果晚上少不了喝几杯,请务必量力而为:适量饮酒或干脆不喝,仅限达到法定饮酒年龄者,切勿酒后驾车,并在开喝之前就安排好安全的回家方式。
这份指南会带你了解德国菜到底是什么味道、哪些菜值得点、该配什么啤酒,以及在城里该往哪些地方找。这里的主角是食物,而且德国菜远不止香肠这么简单。
德国菜到底是什么味道
德国菜厚实、咸香、极其满足,主打猪肉、土豆、卷心菜、面包和乳制品。它用盐和油从不吝啬,也最能犒赏好胃口。你可以期待酥脆的炸肉排、慢炖菜肴、腌制与烟熏肉类、酸爽的腌渍蔬菜,以及扎实有嚼劲的面包。每张桌上都少不了芥末酱,通常有偏甜温和的一种,和口味更冲的全谷芥末酱。
德国菜也因地区而异。南部巴伐利亚一带是大多数啤酒馆经典菜的发源地:白香肠、巨型扑热饼、烤猪肉和小麦啤酒。再往北则能吃到更多鱼、更多黑麦面包和更清爽的啤酒。新加坡的德国餐馆大多偏巴伐利亚风格,因为那种热闹、节庆式的聚餐氛围,特别适合这座爱围着长桌慢慢吃晚餐的热带城市。
这些风味对本地口味来说也很容易接受。如果你爱吃叉烧、脆皮烧肉或够味的焖菜,那么德式烤猪肉和它那层脆皮会让你感到似曾相识,只是换了另一种调味方式而已。
该点哪些菜
先从招牌菜下手,再慢慢延伸。几道值得认识的菜:
- 炸肉排(Schnitzel):把猪肉或小牛肉切成薄片,裹上面包糠炸至金黄酥脆。经典的维也纳式(Wiener)用小牛肉,但本地更常见的是猪肉。记得挤上柠檬汁。
- 德式香肠(Bratwurst)等各式香肠:烤香肠一咬就爆汁、口感十足,通常配上酸菜(sauerkraut)和芥末酱。白香肠(Weisswurst)是一种淡色的小牛肉肠,属于巴伐利亚的早餐传统,传统上会剥皮吃,而且要在中午之前享用。
- 烤猪肘(Schweinshaxe):一整只烤猪肘,外皮酥脆到一咬就碎,里头的肉却软嫩多汁,分量足够两人或多人分享。
- 酸焖牛肉(Sauerbraten):先把肉腌上好几天腌到酸香,再慢炖到入口即化,通常搭配浓郁的肉汁。
- 德式鸡蛋面疙瘩(Spaetzle):柔软的鸡蛋面疙瘩,常和奶酪、炸洋葱一起焗烤成奶酪面疙瘩(kasespaetzle),是一道暖心的配菜,不吃肉的人也会喜欢。
- 扑热饼(Pretzel):温热、有嚼劲、撒满盐粒的面包,最好在桌上掰开、蘸黄油或软质奶酪酱一起吃。
- 德式土豆沙拉(Kartoffelsalat):土豆沙拉,视地区不同,有奶油口味的,也有加醋调味、口感更清爽的版本。
记得给甜点留点肚子。撒着糖粉的温热苹果酥(Apfelstrudel),以及那款著名的巧克力樱桃蛋糕——黑森林蛋糕(Black Forest gateau),在城里的德国菜单上都很常见。
啤酒,以及不喝酒时的选择
啤酒是德国餐桌的核心,即便你每次只点一杯,这些啤酒风格也值得了解。重点在于搭配,而不是喝多少。如果你想完全不碰酒,大多数啤酒馆也供应汽水、苹果汁和气泡水,而且如今优质的无酒精小麦啤酒也越来越容易找到。
| 啤酒风格 | 口味 | 适合搭配 |
|---|---|---|
| 淡色拉格(Helles / lager) | 清爽、干净、顺口 | 香肠、扑热饼、开场第一杯 |
| 小麦啤酒(Weissbier) | 果香、浑浊、柔和 | 白香肠、烤猪肉 |
| 皮尔森(Pilsner) | 干爽、带苦、清冽 | 炸肉排、咸口小食 |
| 黑啤(Dunkel) | 麦香、烘烤味、温润 | 酸焖牛肉、各式焖菜 |
几个明智的小习惯能让这一晚更尽兴:边吃边喝,每喝一杯啤酒就搭一杯水,也要清楚自己的酒量。这里的食物本就够丰盛,一杯精心挑选的啤酒配上一桌共享的拼盘,往往就是最享受的喝法。
在新加坡哪里找得到
本地的德国餐馆大致可分几种。有主打长条共享桌、大啤酒杯(stein)和喧闹节庆气氛的专门啤酒馆,最适合想体验完整氛围的团体。也有较为安静的欧式小馆和美食酒吧(gastropub),在原本混搭的菜单上保留一道炸肉排、一份香肠拼盘和几款德国啤酒。而在河畔餐饮带和中央商务区(CBD)一带,你还会找到一些更看重啤酒选择、而非厨房出品的酒吧。
想吃最地道的大餐,就找一家正经的啤酒馆或专门的德国餐厅,那种会自己烤猪肘、现烤扑热饼的店。组屋区(heartland)的选择较少,但如今越来越多郊区的休闲小馆也能端出一道像样的炸肉排。由于餐饮店常有开张、结业和转手的变动,请以最新官方信息为准,事先查好当前菜单、营业时间,以及是否需要订位,尤其是大桌用餐和节庆旺季时。
说到这个,慕尼黑啤酒节(Oktoberfest)季节,大约从九月底延续到十月,正是德国美食与美酒接管几周的时候。好几家店会推出主题之夜,配上特别菜单、现场音乐和共享长桌。那是个热闹欢腾、值得一去的时段,也正是要提前规划好回家交通的时刻。
吃好一顿德国大餐的小贴士
- 饿着肚子来,多多分享。分量都很大。与其一人点一盘,不如为整桌点上几道主菜和好几样配菜。
- 别错过扑热饼。开场先来一个温热的,配芥末酱或奶酪酱,为整顿饭定调。
- 问问烤猪肘。如果需要预订,提前打个电话就能免去扑空的失望。
- 控制喝酒节奏。一杯配菜的好啤酒,胜过几杯匆匆灌下的酒,两轮之间喝点水能让整晚都舒舒服服。
- 留意过敏原。裹粉炸肉排、面疙瘩和许多蛋糕都含有麸质、乳制品和鸡蛋,若有任何过敏请提前告知厨房。
德国菜讲的是温暖、大方与好伙伴的陪伴,而新加坡恰好给了你不多不少、足以好好享受它的几处去处。约上朋友,慢慢吃,若要喝酒就适量饮酒,让餐桌上摆满脆皮、香肠、扑热饼,还有一杯倒得恰到好处的冰啤酒。
探索更多
还想尝尝更多欧式暖心料理?看看我们的新加坡英式美食与酒馆和新加坡希腊美食指南。想吃更够味的世界风味,也可以浏览新加坡土耳其美食。