退休与乐龄

患有心肺疾病的乐龄人士如何做好防霾准备

新加坡烟霾长者防护指南,专为患有心肺疾病的乐龄人士而写:提早备足药物、需要采取行动的警示信号,以及实用的居家防霾计划。

Haze Preparation for Seniors With Heart or Lung Conditions

对大多数健康的成年人来说,烟霾笼罩的一周无非是眼睛酸痛、喉咙发痒。但对于患有心脏病、慢性阻塞性肺病(COPD)、哮喘或其他慢性病的年长者来说,同样的烟霾可能真正引发病情加重。这篇新加坡烟霾长者防护指南写给乐龄人士及照顾他们的家人。除了一般的防霾贴士,本文重点讲最关键的三件事:备足药物、及早识别警示信号,以及在空气变差之前准备好居家计划。

本文仅供一般参考,并非医疗建议。你的医生、综合诊所(polyclinic)或专科诊所最了解你的病情,应作为你的首要参考。

长者防霾信息图。备好药物:提前预约复诊、分清缓解药和预防药、检查所有药物有效期、备好书面行动计划;留意警讯:眼痒流鼻水属轻微反应、咳嗽咳痰增多要小心、气喘或脚肿要当天看医生、胸痛或发蓝立刻打995;做好居家防霾:设一个净空气房间、雾霾重时关窗关门、开循环风配HEPA净化器、把食物电话药物放一起;外出先规划:先看NEA的PSI和提示、问医生N95是否适合你、行程尽量短,快进室内、随身带缓解药或急救药。
患有心肺疾病的乐龄人士如何做好防霾准备。Sky Media 信息图。

为什么烟霾对心肺疾病患者影响更大

烟霾中的细颗粒物(以 PM2.5 衡量)能深入肺部。对于哮喘或慢性阻塞性肺病等气道疾病患者,它们可能导致气道收紧、痰液增多,使呼吸更加困难。对于心脏病患者,空气质量差会给心脏和血液循环带来额外负担,并可能与症状恶化有关。

年龄也是一个因素。年长者的肺部储备可能较少,可能同时服用多种药物,而且可能直到症状加重才察觉。正因如此,提前做好准备,而不是等到污染物标准指数(PSI)攀升后才应对,会带来很大的不同。

第一步:烟霾季前整理好药物

烟霾季期间,诊所和药房可能会很忙。不妨利用较清闲的月份提前安排妥当。

  • 预约医生复诊,赶在通常的烟霾月份之前。直接问医生:「如果烟霾严重,我需要做哪些不同的安排?」
  • 问清楚吸入器的用法。如果你同时使用缓解型和预防型吸入器,要确保分得清哪个是哪个,而且两种都有足够存量。请医生或药剂师检查你的吸入器使用方法。
  • 检查有效期,包括所有药物、备用吸入器、雾化器用药,以及心脏药物,例如用于胸痛的药物。
  • 索取书面行动计划。许多哮喘或慢性阻塞性肺病患者已有或可以申请一份计划,写明症状加重时用哪些药、何时应求助。把它放在显眼的地方。
  • 提早安排续药。与诊所商量,在药物快用完之前续配常用药。不要超出医生建议的量囤药,也绝不要自行调整剂量。
  • 准备一份药物清单,清楚写明药名和剂量,方便照顾者或急救人员查看。

如果你在家使用氧气或雾化器,请检查设备是否正常,耗材是否充足。关于如何与慢性病更好地共处,请参阅晚年慢性病管理。

第二步:认识警示信号

最重要的能力是察觉病情正在变差。下表提供一般参考,但始终以你自己医生的行动计划为准。

你注意到的情况 严重程度 应该怎么做
眼睛痒、流鼻涕、喉咙轻微不适 轻微,烟霾期间常见 待在室内的洁净空气房,在医生允许的情况下补充水分,持续观察
咳嗽增多、痰变多、需要更频繁地使用缓解型吸入器 病情可能正在发作 按照行动计划处理,并联系你的医生或综合诊所
做日常活动时气喘、脚踝肿胀、异常疲倦、心悸 需要就医评估 当天寻求医疗建议
胸痛或胸闷、严重气喘、意识混乱、嘴唇发青、晕厥 可能属于紧急情况 立即拨打 995

家人也应该了解这些信号。年长者有时会轻描淡写自己的症状,因为不想给别人添麻烦。烟霾季期间每天打个电话问候一下,是简单又贴心的习惯。我们的乐龄人士心脏健康指南更详细地解释了常见的心脏症状。

第三步:规划居家日子

空气质量差时,对大多数体弱的年长者来说,最安全的地方是室内一间尽量保持空气洁净的房间。

布置一间洁净空气房

  • 选择你待得最久的房间,通常是卧室或客厅。
  • 烟霾明显时关闭门窗。
  • 如有空调,使用内循环模式,并保持滤网清洁。
  • 使用配有真正 HEPA 滤网、适合房间大小的空气净化器。
  • 烟霾严重的日子,避免在室内烧香、吸烟或进行油烟大的烹饪。

保持温和而活跃的日常作息

  • 把运动移到室内。轻度伸展、坐姿运动和在家中走动,既能保持活动,又不会吸入室外烟雾。
  • 读数偏高时,避免清晨户外散步、在公园打太极,以及在组屋楼下空地(void deck,即组屋底层的开放空间)聚会。如果路程不远,有空调的购物中心和社区场所可作为替代。
  • 按医生建议补充水分。有些心脏病需要限制饮水量,所以未经确认不要随意多喝。

在家备好物资

  • 准备足够几天的食品杂货,免得非出门不可。
  • 把药物、行动计划和药物清单放在同一个地方。
  • 手机充好电,并存好家人和诊所的电话号码。

口罩与外出

有时外出无法避免,例如要去复诊。国家环境局(NEA)会公布 PSI 读数和健康建议;出门前请先查看。

正确佩戴的 N95 口罩可以减少吸入细颗粒物,但也会让呼吸更费力。对于一些心肺疾病患者来说,佩戴 N95 可能不舒服甚至不适合。请在烟霾季之前询问医生 N95 口罩是否适合你,如果适合,就提前练习佩戴,确保密合良好。如果戴口罩时感到气喘、头晕或身体不适,请移到较洁净的室内空间并摘下口罩。

确实需要外出时:

  • 乘坐出租车或私召车,而不是在巴士站久等,并请司机关好车窗、把空调设为内循环。
  • 尽量缩短行程,到达后直接进入室内。
  • 随身携带缓解型吸入器或急救药物。

给照顾者和家人的清单

如果你照顾年迈的父母或亲人,提前做些准备能分担不少压力:

  1. 了解他们的病情、用药和医生的联系方式。
  2. 确保行动计划和药物清单容易找到。
  3. 检查他们家中至少有一个房间配有可正常使用的空气净化器或空调。
  4. 约定烟霾季期间每天固定的问候时间。
  5. 商定症状加重时由谁陪同他们去看医生。
  6. 如果他们独居,请邻居或朋友帮忙关照,并了解附近的社区服务能否提供支援。

想了解烟霾再次来袭时每个人都可以做些什么,请阅读烟霾来袭,你可以做些什么。

常见问题

患有慢阻肺的长者适合戴N95口罩吗? 因人而异。N95能减少细微颗粒的吸入,但会让呼吸更费力,部分心脏或肺部疾病患者可能不适合。请在雾霾季节前先问医生,并练习戴紧。如果感到气促或头晕,应立刻到空气较好的室内并取下口罩。

为了应对雾霾,家里应该多备多少药? 以医生建议的分量为准。雾霾季节前先预约复诊,提早配药以免用完,并检查吸入器和心脏药物的有效期。超出建议囤药,或自行调整剂量都不安全。

雾霾严重时,父母应该多喝水吗? 不一定。多数人多喝水有益,但有些心脏疾病需要限制水分摄取。请先问医生适合的饮水量,不要因为空气差就随意增加。

空气指数偏高时,长者可以做什么运动? 改在室内进行。轻柔的伸展、坐姿运动和在家中走动,既能活动身体又不吸入户外烟霾。雾霾严重时避免到公园打太极、晨走或在组屋楼下聚会,也可以选择短途前往有冷气的场所。

独居的长辈在雾霾期间,家人可以怎样帮忙? 约好每天通电话问候,因为长者常常轻描淡写自己的症状。确保药物清单和行动计划容易找到,并让家中至少一个房间有净化器或冷气。也可请邻居留意,并事先决定症状加重时由谁陪同就医。

官方资料: 国家环境局(NEA) · HealthHub 健康中心

延伸阅读: 乐龄人士带病搭飞机:适航证明信与航空公司医疗表格 · 乐龄慢性阻塞性肺病与呼吸问题:新加坡指南

分享