Uncategorized

预防长者居家跌倒

新加坡家庭在家中就能采用的实用老年人跌倒预防措施,涵盖扶手、照明、鞋履、视力、用药检查以及安全的跌倒后处理。

Preventing Falls at Home for Seniors

一次跌倒可能在瞬间改变老年人的生活。原本只是在浴室里滑了一下,或被地毯绊了一跤,却可能导致骨折、住院,以及长久的信心丧失。正因如此,新加坡家庭所关心的老年人跌倒预防,值得在意外发生之前就认真对待。令人安心的是,居家跌倒大多是可以预防的,只需一些实用、低成本的改动和几个新习惯。本指南将带您了解跌倒为何会发生、如何让家中各处更安全,以及万一真的跌倒了该怎么办。这里提供的是帮助您规划的一般性信息,并非医疗建议;如有任何平衡、头晕或用药方面的疑虑,请咨询医生。

为什么跌倒是晚年的一大风险

跌倒是老年人受伤最常见的原因之一,而且风险随着年龄增长而上升。随着年纪变大,身体会发生多种变化:肌肉力量减弱,平衡感和反应变慢,视力下降,骨骼变得更脆,因此一个小小的踉跄就可能造成严重骨折。关节炎、糖尿病、低血压或中风后遗症等慢性病会增加风险,某些会引起嗜睡或头晕的药物也是如此。

其后果不止于身体上的伤害。许多跌倒过的长者会害怕再次跌倒,于是减少活动,这反而使肌肉进一步退化,讽刺的是,也让下一次跌倒更容易发生。及早打破这个恶性循环——保持活跃并让家居更安全——既能保护独立生活能力,也能守护信心。认识到跌倒并非衰老中无法避免的必然,是第一步;大多数跌倒都有可以查明、家人也能着手应对的原因。

逐个房间排除隐患

大多数家庭都存在一些绊脚的隐患,往往要等到有人被绊倒才会被察觉。不妨在屋里从容地走一圈——最好设想自己脚步不稳——这样就能发现其中许多隐患。

  • 地面与通道。清除通道上的杂物、松散的电线和随意摆放的物品。移走或牢牢固定松动的地毯和垫子,它们是常见的绊倒原因。溅出的液体要立刻擦干,把常用物品放在伸手可及的地方,这样就不必攀高或伸手去够。
  • 浴室。这是风险最高的房间,因为水会让表面变滑。在马桶旁和淋浴间内安装牢固的扶手,在潮湿的地面铺防滑垫或做防滑处理。淋浴椅和手持花洒能让长者坐着洗澡。
  • 楼梯与台阶。尽可能确保两侧都装有牢固的扶手,并在不易看清的台阶边缘做标记。保持楼梯畅通、光线充足。
  • 卧室。在床边放一盏台灯和一部电话,并考虑装一盏小夜灯,方便夜里起身如厕。

这些改动花费不多,往往一个下午就能完成。至于坡道或无障碍淋浴间等较大的工程,请参阅我们关于居家改造的配套指南。

照明、鞋履与穿着

良好的照明是预防跌倒最简单的保护措施之一。上了年纪的眼睛需要更多光线,在明暗之间的适应也更慢,因此昏暗的走廊和幽暗的楼梯十分危险。把走廊、楼梯和浴室照亮,把电灯开关装在门边和床边伸手可及的地方,并在通往厕所的路上使用小夜灯。对于夜里会醒来的人,感应式夜灯很有帮助。

鞋履的重要性超出许多人的想象。宽松的拖鞋、在光滑地面上只穿袜子、磨损的鞋底,都容易引起滑倒。应鼓励穿合脚、鞋底坚实防滑、并有后跟包住脚踝的鞋或拖鞋,即使在室内也要穿。长者的衣着也很重要:拖地的下摆或过长的裤子可能绊到脚,因此合身的衣服更安全。

让您站得稳的健康习惯

安全的家只是其中一半。身体自身的平衡系统同样需要关注,而几个健康习惯能带来实实在在的改变。

  • 定期检查视力。视力不佳和度数不准的眼镜是跌倒的一大诱因,而且可以纠正。定期做眼睛检查,并及时更新眼镜的度数。
  • 检查用药。有些药物以及某些药物组合会引起头晕、嗜睡或起身时血压下降。请定期请医生或药剂师检查所有处方药。切勿自行停药。
  • 保持力量与平衡。定期做力量和平衡训练是预防跌倒最有效的方法之一。简单的锻炼、太极,以及乐龄活动中心的项目都能改善身体的稳定性。我们关于长者保持健康的指南有更多相关内容。
  • 留意血压与补水。慢慢站起、保持充足水分、按时进食,有助于避免导致跌倒的头晕。

下表总结了常见的风险因素,以及针对每一项的实用应对措施。

跌倒风险因素 为何会增加风险 预防措施
绊脚隐患(地毯、杂物、电线) 容易绊到脚,尤其在站不稳时 清理通道;固定或移走松动的垫子
潮湿或湿滑的浴室 水会降低抓地力和平衡 扶手、防滑垫、淋浴椅
照明不足 老化的眼睛看不清台阶和障碍物 更亮的灯光、小夜灯、伸手可及的开关
不安全的鞋履 宽松或磨损的鞋底容易打滑 室内外都穿坚实、合脚、防滑的鞋
肌肉无力、平衡欠佳 身体无法在踉跄时及时纠正 定期做力量和平衡训练
视力不佳 看不见隐患 定期检查眼睛;及时更新眼镜
某些药物 头晕或嗜睡 定期请医生或药剂师检查

跌倒后该怎么办

即使做了最周全的防范,跌倒仍可能发生,因此事先冷静地做好计划会有帮助。如果长者跌倒,首先不要急着爬起来。应先停下来,检查有没有疼痛或受伤,只有在感觉安全时才慢慢起身——最好先侧身翻转,再撑到手膝着地,然后借助一把稳固的椅子作支撑。如果有剧烈疼痛、可能骨折、头部撞伤,或是无法起身,就应该待在原地、保持身体温暖,并呼救。

能够被联系上很重要。把电话放在伸手可及处、随身佩戴个人警报器,或与邻居、家人约定简单的定时联系,对独居的人来说往往能起到关键作用。任何一次跌倒之后,即使没有明显受伤,也最好去看医生。跌倒可能是某种潜在问题的信号,例如用药问题、感染或平衡失调,治疗根源有助于预防下一次跌倒。若有任何伤势、头晕或反复跌倒,请及时就医。

了解更多

让家居更安全往往与较大的改造相辅相成,因此请阅读我们关于新加坡适合长者的居家改造的指南,了解扶手、坡道和无障碍浴室。想练就让您站得稳的力量与平衡,请参阅在新加坡做个健康活跃的长者。更安全的家加上更强健的身体,是防止跌倒的最佳屏障。