Uncategorized

新加坡儿童防晒指南

新加坡家庭每天都能用得上的儿童防晒方法:找阴凉、戴帽子、穿轻便衣物,给大一点的孩子涂防晒、及时补水,并避开正午的烈日。

Sun Safety for Kids in Singapore

在新加坡,给孩子做好防晒(sun safety)是一年到头都要做的功课,而不是度假时才想起的小事。我们几乎位于赤道,阳光很强,在大多数晴朗的日子里紫外线指数都会攀升得很高,哪怕感觉阴天或有微风也是如此。孩子的皮肤比成人更薄、更娇嫩,现在受到的晒伤和过热,可能会在往后许多年里留下影响。好消息是,保护孩子主要靠一些简单的日常习惯:找阴凉处、穿得轻便又聪明、在合适的部位涂防晒、并让小小的身体保持凉爽、及时补水。这份指南会带你了解可以融入日常生活的实用步骤,从上学路上到周末的游乐场都适用。

为什么新加坡的太阳全年都要认真对待

不像有四季的国家,新加坡没有一个阳光最强的”夏天”。这里的紫外线水平全年都很高,而且常常在上午稍晚到下午过半之间最为强烈。这意味着,需要考虑防晒的地方不只是海滩。走去地铁站(MRT)、在巴士站等车、在运动会上为孩子加油、或在组屋(HDB)底层的游乐场玩耍,这些都会累积起来。

云层也可能带来误导。灰蒙蒙、闷热的天气仍可能带着不少紫外线,所以即使天空看起来阴沉,也可能被晒伤。水面、浅色的路面和沙子会把阳光反射到孩子身上,增加他们受到的照射。这些都不是把孩子关在室内的理由。户外活动对他们的身体和心情都很有益处。这只是意味着养成几个温和的小习惯,让玩乐之后不会伴随着火辣辣的粉红色。

阴凉、帽子和衣物排在最前面

在你伸手去拿任何一瓶东西之前,先想到阴凉和衣物。它们是最先、也是最安全的一层保护,对最年幼的孩子尤其重要。

  • 在高峰时段寻找阴凉处。在条件允许时,把户外时间安排在清晨稍早或下午稍晚,并在正午时分利用树荫、有盖走道、遮阳伞或婴儿车的遮篷。
  • 用轻薄的衣物遮盖。宽松、透气的棉质或速干面料、织得较密的布料,既能挡住阳光,又能让汗水散发。防晒衣或防紫外线的泳衣上装,在去泳池和海滩的日子里很方便。
  • 再加一顶宽檐帽。能遮住脸、耳朵和脖子的帽子,比鸭舌帽管用得多。给婴儿和幼儿选一顶带下巴系带的,这样帽子才不会掉。
  • 别忘了眼睛。带有防紫外线功能的太阳镜适合许多大一点的孩子,不过不是每个小家伙都愿意戴着,这也没关系。

对于宝宝,尤其是六个月以下的宝宝,阴凉和衣物是主要的防线。尽量让小宝宝远离直射的阳光,而不是依赖各种乳液。

防晒霜:关于宝宝和孩子你需要知道的

对于不容易遮盖的皮肤,比如脸、耳朵、手臂和腿,防晒霜是一层有用的额外保护。对于六个月以下的宝宝,一般的建议是优先选择阴凉和衣物,并在使用防晒霜之前先咨询你的医生或竹脚妇幼医院(KKH)、综合诊所(polyclinic)的医护人员,因为他们的皮肤实在太敏感了。对于大一些的宝宝和孩子,选用广谱(broad-spectrum)、防晒系数(SPF)合适的防晒霜,涂抹充分并定时补涂,是一个明智的习惯。

在出门前大约十五到二十分钟涂上,每隔两小时左右、以及游泳或大量出汗之后补涂一次。如果孩子皮肤容易过敏,先做一小块皮肤测试;若你对过敏或湿疹有任何顾虑,请咨询医生。下面这个表格只是一般性指引,并非医疗建议,所以请就适合你孩子的做法咨询你的医生。

年龄阶段 第一道防护 防晒霜使用方式 补涂
6个月以下的宝宝 阴凉、婴儿车遮篷、轻薄遮盖 使用任何防晒霜前先咨询医生 遵照医生的建议
6至12个月的宝宝 阴凉、帽子、衣物 在裸露皮肤上涂广谱防晒霜 每2小时,下水后补涂
幼儿及学龄前儿童 帽子、衣物、到阴凉处休息 充分涂抹一层广谱防晒霜 每2小时,下水后补涂
大一点的孩子 衣物加上养成的习惯 教他们自己涂防晒霜 每2小时,下水后补涂

请记住,没有任何防晒霜能挡住一切,所以它最好和阴凉、衣物配合使用,而不是取而代之。

让孩子保持凉爽和补足水分

除了晒伤之外,我们的高温和潮湿也让过热和脱水成为实实在在的风险。活泼好动的孩子会通过出汗流失大量水分,却没察觉到自己口渴。在户外玩耍时要定时递水给他们喝,外出时带上一个可续装的水瓶。对孩子来说,白开水通常就足够了。

给孩子穿轻薄、宽松的多层衣物,好让热量散发,并定时到阴凉或凉快的地方休息。绝不要把孩子留在停着的车里,哪怕只是一会儿、哪怕留了条窗缝也不行,因为车内温度会危险地迅速上升。在非常炎热的午后,在有遮阴的地方玩水是个不错的降温方式,不过积水也需要留意蚊子的问题,所以用完后要把容器里的水倒掉。

及早发现中暑(热衰竭)迹象

即便再细心的家庭,也可能遇到孩子过热的情况,所以了解早期迹象会有帮助。热衰竭的孩子可能看起来面色苍白、皮肤湿冷,感到头晕或头痛,显得异常疲倦或烦躁,喊肌肉抽筋,或觉得恶心想吐。如果你注意到这些迹象,把孩子转移到凉爽、有阴凉的地方,脱掉多余的衣物,让他们小口喝水,并用湿毛巾或扇子给皮肤降温。

如果孩子显得神志不清、非常昏昏欲睡或浑身发软、反复呕吐、在很热的时候却停止出汗,或者在降温和休息后仍不见好转,请紧急就医。这些可能是更严重的中暑的信号。遇到紧急情况,请拨打995。当你对孩子的健康有疑虑时,去咨询医生、综合诊所或竹脚妇幼医院(KKH),而不是一边等一边担心,永远都是对的。

了解更多

想看更多平和、实用的指南,可以参考我们关于新加坡儿童水上安全的建议,它和阳光明媚的泳池、海滩日很搭。你或许也会觉得,把我们关于儿童发烧护理准备家庭急救箱的笔记放在手边会让人安心。每个孩子都不一样,所以请把这些当作一般性信息,并就你自己家庭的需要咨询你的医生。